GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

CMakeLists.txt

@@ -8,8 +8,8 @@ cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
 
 # KDE Applications version, managed by release script.
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "25")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "03")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "90")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "04")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "0")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 project(NeoChat VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})

org.kde.neochat.appdata.xml

@@ -70,6 +70,7 @@
   <summary xml:lang="ia">Conversation en ditecto sur Matrix</summary>
   <summary xml:lang="it">Chat su Matrix</summary>
   <summary xml:lang="ka">ისაუბრეთ Matrix-ზე</summary>
+  <summary xml:lang="ko">Matrix에서 대화하기</summary>
   <summary xml:lang="lv">Tērzējiet „Matrix“ tīklā</summary>
   <summary xml:lang="nl">Chat op Matrix</summary>
   <summary xml:lang="nn">Prat med via Matrix</summary>
@@ -103,6 +104,7 @@
     <p xml:lang="ia">NeoChat es un app de conversation que te permitte prender avantage plen del rete Matrix. Il te forni un modo secur de inviar messages de texto, videos e files audio a tui familia, collegas e amicos.</p>
     <p xml:lang="it">NeoChat è un'applicazione di chat che ti consente di sfruttare appieno la rete Matrix. Ti fornisce un modo sicuro per inviare messaggi di testo, video e file audio a familiari, colleghi e amici.</p>
     <p xml:lang="ka">NeoChat ჩატის აპია, რომელიც საშუალება გაძლევთ, Matrix-ის ქსელის საშუალებები ბოლომდე გამოიყენოთ. ის გაძლევთ უსაფრთხო გზას, გააგზავნოთ ტექსტური შეტყობინებები, ვიდეოებ და აუდიოფაილები თქვენს ოჯახთან, კოლეგებთან და მეგობრებთან.</p>
+    <p xml:lang="ko">NeoChat은 Matrix 네트워크를 사용하는 채팅 앱입니다. 텍스트 메시지, 동영상, 오디오 파일을 가족, 친구, 동료와 안전하게 공유할 수 있습니다.</p>
     <p xml:lang="lv">„NeoChat“ ir tērzēšanas programma, kas ļauj pilnvērtīgi izmantot „Matrix“ tīklu. Tā sniedz drošu veidu teksta ziņu, video un audio sūtīšanai ģimenes locekļiem, kolēģiem un draugiem.</p>
     <p xml:lang="nl">NeoChat is een chat-toepassing die u het volledige voordeel van het Matrix-netwerk laat genieten. Het levert u op een veilige manier tekstberichten, video's en geluidsbestanden naar uw familie, collega's en vrienden te verzenden.</p>
     <p xml:lang="nn">NeoChat er ein prateapp som lèt deg bruka all funksjonalitet i Matrix-nettverket. Du kan utveksla tekst, lyd og videoar med vennar, familie og kollegaar på ein trygg måte.</p>
@@ -373,6 +375,7 @@
       <caption xml:lang="ia">Discoperi nove communitate con Matrix Spaces (Spatios de Matrix)</caption>
       <caption xml:lang="it">Scopri nuove comunità con Matrix Spaces</caption>
       <caption xml:lang="ka">აღმოაჩინეთ ახალი საზოგადოებები Matrix Spaces-თან ერთად</caption>
+      <caption xml:lang="ko">Matrix 스페이스에서 새로운 커뮤니티 탐험</caption>
       <caption xml:lang="lv">Atklājiet jaunas kopienas ar „Matrix“ telpām</caption>
       <caption xml:lang="nl">Ontdek nieuwe gemeenschappen met Matrix-ruimten</caption>
       <caption xml:lang="nn">Oppdag nye fellesskap med Matrix Spaces</caption>
@@ -474,6 +477,7 @@
     <content_attribute id="social-chat">intense</content_attribute>
   </content_rating>
   <releases>
+    <release version="25.04.0" date="2025-04-17"/>
     <release version="24.12.3" date="2025-03-06"/>
     <release version="24.12.2" date="2025-02-06"/>
     <release version="24.12.1" date="2025-01-09"/>

org.kde.neochat.desktop

@@ -109,6 +109,7 @@ Comment[hu]=Csevegés Matrixon
 Comment[ia]=Conversation en ditecto sur Matrix
 Comment[it]= su Matrix
 Comment[ka]=ჩატი Matrix-ზე
+Comment[ko]=Matrix에서 대화하기
 Comment[lv]=Tērzējiet „Matrix“ tīklā
 Comment[nl]=Chat op Matrix
 Comment[pl]=Rozmawiaj na Matriksie

po/ca/neochat.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-06 09:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-09 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "No s'ha pogut llegir el testimoni d'accés: %1"
 #: src/controller.cpp:357
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
-msgstr "Rebre les notificacions «push»"
+msgstr "Rebre les notificacions automàtiques"
 
 #: src/devtools/AccountData.qml:20
 #, kde-format
@@ -4891,7 +4891,8 @@ msgstr ""
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:34
 #, kde-format
 msgid "Push notifications are available but could not be enabled."
-msgstr "Les notificacions «push» estan disponibles però no es poden activar."
+msgstr ""
+"Les notificacions automàtiques estan disponibles però no es poden activar."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:37
 #, kde-format

po/ca@valencia/neochat.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-06 09:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-09 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "No s'ha pogut llegir el testimoni d'accés: %1"
 #: src/controller.cpp:357
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
-msgstr "Rebre les notificacions «push»"
+msgstr "Rebre les notificacions automàtiques"
 
 #: src/devtools/AccountData.qml:20
 #, kde-format
@@ -4892,7 +4892,8 @@ msgstr ""
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:34
 #, kde-format
 msgid "Push notifications are available but could not be enabled."
-msgstr "Les notificacions «push» estan disponibles però no es poden activar."
+msgstr ""
+"Les notificacions automàtiques estan disponibles però no es poden activar."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:37
 #, kde-format

po/eu/neochat.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-10 18:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.12.3\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "%1(e)k egoera eguneratu du"
 #: src/eventhandler.cpp:654
 #, kde-format
 msgid "%1 started a poll"
-msgstr "%1(e)k inkesta bat abiatu du"
+msgstr "%1(e)k galdeketa bat abiatu du"
 
 #: src/filetransferpseudojob.cpp:58
 #, kde-format
@@ -1950,18 +1950,16 @@ msgid ", "
 msgstr ", "
 
 #: src/models/roomtreemodel.cpp:353
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Invite to private chat"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
-msgstr "Gonbidatu berriketa pribatura"
+msgstr "Berriketara gonbidatu zaitu"
 
 #: src/models/roomtreemodel.cpp:355
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 invited you to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
-msgstr "%1(e)k gela batera gonbidatu zaitu"
+msgstr "%1(e)k gonbidatu zaitu"
 
 #: src/neochatconnection.cpp:77
 #, kde-format
@@ -2123,13 +2121,13 @@ msgstr "Gailu hau egiaztatu"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Egiaztapen-eskaera bidali da"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:94
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
-msgstr ""
+msgstr "Jarraitzeko, egiaztapen-eskaera beste gailu batean onartu."
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:106 src/settings/AccountsPage.qml:88
 #, kde-format
@@ -2463,12 +2461,10 @@ msgid "View Source"
 msgstr "Ikusi sorburua"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Remove"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove…"
-msgstr "Kendu"
+msgstr "Kendu..."
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:83 src/qml/DelegateContextMenu.qml:88
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:79
@@ -2525,13 +2521,13 @@ msgstr "Erakutsi erabiltzailea"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
-msgstr ""
+msgstr "Iltzagetu"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
-msgstr ""
+msgstr "Iltzatu"
 
 #: src/qml/EditMenu.qml:15
 #, kde-format
@@ -2739,10 +2735,9 @@ msgid "Copy Image"
 msgstr "Kopiatu irudia"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove"
+#, kde-format
 msgid "Remove…"
-msgstr "Kendu"
+msgstr "Kendu..."
 
 #: src/qml/FullScreenMap.qml:23
 #, kde-format
@@ -2946,17 +2941,16 @@ msgid "Mirror"
 msgstr "Islatu"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 invited you to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 has invited you to join"
-msgstr "%1(e)k gela batera gonbidatu zaitu"
+msgstr "%1(e)k batzera gonbidatu zaitu"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:70
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "This user is inviting you to chat."
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaile hau berriketara gonbidatzen zaizu."
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:79
 #, kde-format
@@ -2966,15 +2960,13 @@ msgstr ""
 "ditzakezu."
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:102
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reject"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
 msgstr "Errefusatu"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:110
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accept"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
 msgstr "Onartu"
@@ -4110,11 +4102,10 @@ msgid "Copy link"
 msgstr "Kopiatu esteka"
 
 #: src/qml/UserInfo.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Deactivate Account"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Manage Account"
-msgstr "Desaktibatu kontua"
+msgstr "Kudeatu kontua"
 
 #: src/qml/UserInfo.qml:108
 #, kde-format
@@ -4874,17 +4865,17 @@ msgstr "Gaitu kontu honetarako jakinarazpenak"
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:32
 #, kde-format
 msgid "Notifications can appear even when NeoChat isn't running."
-msgstr ""
+msgstr "Jakinarazpenak ager daitezke NeoChat martxan ez dagoenean ere."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:34
 #, kde-format
 msgid "Push notifications are available but could not be enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Bultzada jakinarazpenak erabilgarri daude, baina ezin izan dira gaitu."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:37
 #, kde-format
 msgid "Notifications will only appear when NeoChat is running."
-msgstr ""
+msgstr "Jakinarazpenak NeoChat martxan dagoenean bakarrik agertu dira."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:49
 #, kde-format
@@ -5576,18 +5567,17 @@ msgid "URL previews are disabled by default in this room"
 msgstr "URL aurreikuspegiak ezgaituta daude gela honetan era lehenetsian"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:285
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "URL previews are disabled by default in this room"
+#, kde-format
 msgctxt ""
 "As in the user has switched off showing previews of hyperlinks in timeline "
 "messages"
 msgid "URL previews are currently disabled for your account"
-msgstr "URL aurreikuspegiak ezgaituta daude gela honetan era lehenetsian"
+msgstr "URL aurreikuspegiak, egun, zure konturako ezgaituta daude"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:289
 #, kde-format
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Gaitu"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:294
 #, kde-format

po/fi/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-14 19:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-23 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -1942,18 +1942,16 @@ msgid ", "
 msgstr ", "
 
 #: src/models/roomtreemodel.cpp:353
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Invite to private chat"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
-msgstr "Kutsu yksityiskeskusteluun"
+msgstr "Kutsui sinua keskusteluun"
 
 #: src/models/roomtreemodel.cpp:355
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 invited you to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
-msgstr "%1 kutsui sinut huoneeseen"
+msgstr "%1 kutsui sinua"
 
 #: src/neochatconnection.cpp:77
 #, kde-format
@@ -2115,13 +2113,13 @@ msgstr "Vahvista tämä laite"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Vahvistuspyyntö lähetetty"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:94
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
-msgstr ""
+msgstr "Jatka hyväksymällä vahvistuspyyntö toisella laitteella."
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:106 src/settings/AccountsPage.qml:88
 #, kde-format
@@ -2456,12 +2454,10 @@ msgid "View Source"
 msgstr "Näytä lähde"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Remove"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove…"
-msgstr "Poista"
+msgstr "Poista…"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:83 src/qml/DelegateContextMenu.qml:88
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:79
@@ -2518,13 +2514,13 @@ msgstr "Vaihda käyttäjä"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
-msgstr ""
+msgstr "Irrota"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
-msgstr ""
+msgstr "Kiinnitä"
 
 #: src/qml/EditMenu.qml:15
 #, kde-format
@@ -2731,10 +2727,9 @@ msgid "Copy Image"
 msgstr "Kopioi kuva"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove"
+#, kde-format
 msgid "Remove…"
-msgstr "Poista"
+msgstr "Poista…"
 
 #: src/qml/FullScreenMap.qml:23
 #, kde-format
@@ -2938,17 +2933,16 @@ msgid "Mirror"
 msgstr "Käännä vaakasuunnassa"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 invited you to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 has invited you to join"
-msgstr "%1 kutsui sinut huoneeseen"
+msgstr "%1 kutsui sinua liittymään"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:70
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "This user is inviting you to chat."
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjä kutsuu sinua keskusteluun."
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:79
 #, kde-format
@@ -2957,15 +2951,13 @@ msgstr ""
 "Tuntemattomilta käyttäjiltä tulevat kutsut voi hylätä tietoturva-asetuksissa."
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:102
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reject"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
 msgstr "Hylkää"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:110
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accept"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
 msgstr "Hyväksy"
@@ -4096,11 +4088,10 @@ msgid "Copy link"
 msgstr "Kopioi linkki"
 
 #: src/qml/UserInfo.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Deactivate Account"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Manage Account"
-msgstr "Passivoi tili"
+msgstr "Tilin hallinta"
 
 #: src/qml/UserInfo.qml:108
 #, kde-format
@@ -4849,17 +4840,17 @@ msgstr "Ota ilmoitukset käyttöön tälle tilille"
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:32
 #, kde-format
 msgid "Notifications can appear even when NeoChat isn't running."
-msgstr ""
+msgstr "Ilmoitukset voivat näkyä, vaikka NeoChat ei ole käynnissä."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:34
 #, kde-format
 msgid "Push notifications are available but could not be enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Push-ilmoitukset ovat saatavilla, mutta niitä ei voitu ottaa käyttöön."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:37
 #, kde-format
 msgid "Notifications will only appear when NeoChat is running."
-msgstr ""
+msgstr "Ilmoitukset näkyvät vain kun NeoChat on käynnissä."
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:49
 #, kde-format
@@ -5550,19 +5541,18 @@ msgstr ""
 "Verkko-osoitteiden esikatselu on tässä huoneessa oletuksena poissa käytöstä"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:285
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "URL previews are disabled by default in this room"
+#, kde-format
 msgctxt ""
 "As in the user has switched off showing previews of hyperlinks in timeline "
 "messages"
 msgid "URL previews are currently disabled for your account"
 msgstr ""
-"Verkko-osoitteiden esikatselu on tässä huoneessa oletuksena poissa käytöstä"
+"Verkko-osoitteiden esikatselu ei oletusarvoisesti ole tililläsi käytössä"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:289
 #, kde-format
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:294
 #, kde-format

po/fr/neochat.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.12.3\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format

po/it/neochat.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.12.3\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format

po/nn/neochat.po

@@ -1952,14 +1952,12 @@ msgstr ", "
 
 #: src/models/roomtreemodel.cpp:353
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Invite to private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Inviter til privat prat"
 
 #: src/models/roomtreemodel.cpp:355
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
 msgstr "%1 inviterte deg til eit rom"
@@ -2021,7 +2019,6 @@ msgstr "Svar"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
 msgid "Reply…"
 msgstr "Svar"
 
@@ -2463,8 +2460,6 @@ msgstr "Vis meldingskjelde"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:78
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Remove"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove…"
 msgstr "Fjern"
@@ -2738,7 +2733,6 @@ msgstr "Vis bilete"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:74
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove"
 msgid "Remove…"
 msgstr "Fjern"
 
@@ -2765,7 +2759,6 @@ msgstr "Set opp NeoChat …"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Set opp NeoChat …"
@@ -2946,7 +2939,6 @@ msgstr "Spegelvend"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:42
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 has invited you to join"
 msgstr "%1 inviterte deg til eit rom"
@@ -2966,14 +2958,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:102
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reject"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
 msgstr "Avvis"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:110
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accept"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
 msgstr "Godta"
@@ -3063,14 +3053,12 @@ msgstr "Eininga **%1** er no stadfesta"
 
 #: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "The session verification timed out."
 msgctxt "@info"
 msgid "Choose a verification method to continue"
 msgstr "Stadfestinga av økta vart tidsavbroten."
 
 #: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Emoji Verification"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emoji-stadfesting"
@@ -3217,7 +3205,6 @@ msgstr "Søk etter «%1»"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:128
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
 msgstr "Set opp vevsnarvegar …"
 
@@ -3501,14 +3488,12 @@ msgstr "Vis posisjonar i rommet"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:137
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Find messages…"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned messages"
 msgstr "Finn meldingar …"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:146 src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:23
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Find messages…"
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Finn meldingar …"
@@ -3990,8 +3975,6 @@ msgstr "Konto­detaljar"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
@@ -4117,7 +4100,6 @@ msgstr "Kopier lenkje"
 
 #: src/qml/UserInfo.qml:50
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Deactivate Account"
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Manage Account"
 msgstr "Deaktiver konto"
@@ -4434,35 +4416,30 @@ msgstr "Passord"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr "Tenaren støttar ikkje endring av passord"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "Gjeldande passord:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "Nytt passord:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Stadfest passord:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Passorda er ikkje like"
@@ -4509,22 +4486,18 @@ msgstr "Deaktiver konto"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "Passordet er no endra"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Invalid passphrase"
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
 msgstr "Ugyldig passfrase"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "Ukjent problem ved endring av passord"
@@ -5576,7 +5549,6 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:285
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "URL previews are disabled by default in this room"
 msgctxt ""
 "As in the user has switched off showing previews of hyperlinks in timeline "
 "messages"
@@ -5658,21 +5630,18 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/RoomProfile.qml:38
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Display Name:"
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visingsnamn:"
 
 #: src/settings/RoomProfile.qml:48
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Save"
 msgctxt "@action:button Save profile"
 msgid "Save"
 msgstr "Lagra"
 
 #: src/settings/RoomProfile.qml:54
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "System Default"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reset to Default"
 msgstr "Systemstandard"
@@ -5845,7 +5814,6 @@ msgstr "Løyve"
 
 #: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "a file"
 msgctxt "@title"
 msgid "Profile"
 msgstr "ei fil"
@@ -6173,7 +6141,6 @@ msgstr "(avslutta)"
 
 #: src/timeline/ReactionComponent.qml:97
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "React"
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
 msgstr "Reager"

po/ru/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-26 17:21+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-27 10:50+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr "Выделить все"
 #, kde-format
 msgctxt "@title As in 'edit the state of this room'"
 msgid "Edit State"
-msgstr "Состояние редактирования"
+msgstr "Изменение состояния"
 
 #: src/qml/EditStateDialog.qml:32
 #, kde-format
@@ -2985,15 +2985,13 @@ msgstr ""
 "разделе «Безопасность»."
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:102
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reject"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
 msgstr "Отклонить"
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:110
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accept"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
 msgstr "Принять"
@@ -3202,12 +3200,10 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Введённый текст не является допустимым идентификатором пользователя"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:49
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
 msgid "Forward…"
-msgstr "Перенаправить"
+msgstr "Перенаправить…"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:55
 #, kde-format
@@ -3239,8 +3235,7 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Поиск «%1»"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:128
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
 msgstr "Настроить веб-сокращения…"
 
@@ -3319,8 +3314,7 @@ msgid "No room found"
 msgstr "Не найдено ни одной комнаты"
 
 #: src/qml/QuickSwitcher.qml:32 src/qml/SpaceDrawer.qml:284
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Explore rooms"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Просмотреть комнаты"
@@ -3375,8 +3369,7 @@ msgid "Mark as Read"
 msgstr "Отметить как прочитанное"
 
 #: src/qml/RoomContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Уведомления"
@@ -3482,8 +3475,7 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Участники пространства"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "Информация о комнате"
@@ -3527,26 +3519,22 @@ msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Показать местоположения для этой комнаты"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:137
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Find messages…"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned messages"
-msgstr "Поиск сообщений…"
+msgstr "Закреплённые сообщения"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:146 src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Direct Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
-msgstr "Личные сообщения"
+msgstr "Закреплённые сообщения"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:154 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave this space"
-msgstr "Покинуть пространство"
+msgstr "Покинуть это пространство"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:154
 #, kde-format
@@ -3633,9 +3621,9 @@ msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Добро пожаловать в NeoChat"
 
 #: src/qml/RoomPage.qml:150
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgid "Select or join a room to get started"
-msgstr "Чтобы начать, войдите в комнату"
+msgstr "Чтобы начать, выберите комнату или присоединитесь к ней"
 
 #: src/qml/RoomPage.qml:243
 #, kde-format
@@ -4421,7 +4409,7 @@ msgstr "Не удалось отправить запрос на присоед
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Edit Account"
-msgstr "Редактирование учётной записи"
+msgstr "Изменение учётной записи"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:62
 #, kde-format
@@ -4492,8 +4480,7 @@ msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Подтверждение нового пароля:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Пароли не совпадают"
@@ -4511,15 +4498,13 @@ msgid "Phone Numbers"
 msgstr "Телефонные номера"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:216
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Identity Server"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Identity Server"
 msgstr "Сервер профилей"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:225
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Server Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Server Information"
 msgstr "Информация о сервере"
@@ -4530,9 +4515,7 @@ msgid "Homeserver url"
 msgstr "Адрес домашнего сервера"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:250
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Account Management"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Account Management"
 msgstr "Управление учётной записью"
@@ -4549,28 +4532,25 @@ msgid "Password changed successfully"
 msgstr "Пароль успешно изменён"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
-msgstr "Разблокировка с помощью парольной фразы"
+msgstr "Неверный пароль"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "При попытке сменить пароль произошла ошибка"
 
 #: src/settings/AccountsPage.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accounts"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Учётные записи"
 
 #: src/settings/AccountsPage.qml:38
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accounts"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Учётные записи"
@@ -4676,7 +4656,7 @@ msgstr "Подтвердить новое отображаемое имя"
 #: src/settings/DeviceDelegate.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Edit device name"
-msgstr "Редактировать имя устройства"
+msgstr "Изменить имя устройства"
 
 #: src/settings/DeviceDelegate.qml:105
 #, kde-format
@@ -4695,36 +4675,31 @@ msgid "Logout device"
 msgstr "Отключить устройство от учётной записи"
 
 #: src/settings/DevicesPage.qml:17
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Devices"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Devices"
 msgstr "Устройства"
 
 #: src/settings/DevicesPage.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "This Device"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:group"
 msgid "This Device"
 msgstr "Это устройство"
 
 #: src/settings/DevicesPage.qml:38
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Verified Devices"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:group"
 msgid "Verified Devices"
 msgstr "Проверенные устройства"
 
 #: src/settings/DevicesPage.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unverified Devices"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:group"
 msgid "Unverified Devices"
 msgstr "Непроверенные устройства"
 
 #: src/settings/DevicesPage.qml:48
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Devices without Encryption Support"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:group"
 msgid "Devices without Encryption Support"
 msgstr "Устройства без поддержки шифрования"
@@ -4748,45 +4723,37 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
 #: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Sticker"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add Sticker"
-msgstr "Добавить стикер"
+msgstr "Добавление стикера"
 
 #: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Edit Sticker"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Edit Sticker"
 msgstr "Изменение стикера"
 
 #: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Emoji"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add Emoji"
-msgstr "Добавить эмодзи"
+msgstr "Добавление эмодзи"
 
 #: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Edit Emoji"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Edit Emoji"
 msgstr "Изменение эмодзи"
 
 #: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:30
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Sticker"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:group"
 msgid "Sticker"
 msgstr "Стикер"
 
 #: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:30
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Emoji"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Эмодзи"
@@ -4852,22 +4819,19 @@ msgid "Add Sticker"
 msgstr "Добавить стикер"
 
 #: src/settings/EmoticonsPage.qml:16
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Stickers & Emojis"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Stickers & Emojis"
 msgstr "Стикеры и эмодзи"
 
 #: src/settings/EmoticonsPage.qml:19
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Emojis"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Emojis"
 msgstr "Эмодзи"
 
 #: src/settings/EmoticonsPage.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Stickers"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Stickers"
 msgstr "Стикеры"
@@ -4945,8 +4909,7 @@ msgid "Room Notifications"
 msgstr "Уведомления комнаты"
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "@Mentions"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "@Mentions"
 msgstr "Упоминания (@)"
@@ -4977,8 +4940,7 @@ msgid "Invites"
 msgstr "Приглашения"
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:164
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестное событие"
@@ -5106,8 +5068,7 @@ msgid "Show all rooms in \"Home\" tab"
 msgstr "Показывать все комнаты на вкладке «Домашняя страница»"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:91
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room list sort order"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Room List Sort Order"
 msgstr "Порядок сортировки списка комнат"
@@ -5143,8 +5104,7 @@ msgid "Rooms with the newest activity will be shown first"
 msgstr "Сначала будут показаны последние активные комнаты"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:128
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Custom"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Custom"
 msgstr "Другой"
@@ -5232,10 +5192,10 @@ msgid "Reset All Configuration Values to Their Default"
 msgstr "Вернуть всем параметрам настройки значения по умолчанию"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:18
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Security & Safety"
-msgstr "Ключ безопасности:"
+msgstr "Защита и безопасность"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:32
 #, kde-format
@@ -5276,7 +5236,7 @@ msgstr ""
 "пользователей, у которых нет общей с вами комнаты."
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:60
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server does not support this setting."
 msgstr "Сервер не поддерживает этот параметр."
@@ -5297,7 +5257,7 @@ msgstr ""
 "нового обмена сообщениями."
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:85
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Encryption"
 msgstr "Шифрование"
@@ -5361,10 +5321,10 @@ msgid "Notifications"
 msgstr "Уведомления"
 
 #: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:51
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Security & Safety"
-msgstr "Ключ безопасности:"
+msgstr "Защита и безопасность"
 
 #: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:63
 #, kde-format

po/zh_TW/neochat.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 15:27+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-27 22:08+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.03.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.12.3\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -2101,13 +2101,13 @@ msgstr "驗證此裝置"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
-msgstr ""
+msgstr "已送出驗證請求"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:94
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
-msgstr ""
+msgstr "要繼續進行，請在另一台裝置上接受驗證請求。"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:106 src/settings/AccountsPage.qml:88
 #, kde-format
@@ -2438,12 +2438,10 @@ msgid "View Source"
 msgstr "檢視原始碼"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Remove"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove…"
-msgstr "移除"
+msgstr "移除…"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:83 src/qml/DelegateContextMenu.qml:88
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:79
@@ -2500,13 +2498,13 @@ msgstr "顯示使用者"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
-msgstr ""
+msgstr "取消釘選"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
-msgstr ""
+msgstr "釘選"
 
 #: src/qml/EditMenu.qml:15
 #, kde-format
@@ -2711,10 +2709,9 @@ msgid "Copy Image"
 msgstr "複製影像"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove"
+#, kde-format
 msgid "Remove…"
-msgstr "移除"
+msgstr "移除…"
 
 #: src/qml/FullScreenMap.qml:23
 #, kde-format
@@ -4064,11 +4061,10 @@ msgid "Copy link"
 msgstr "複製連結"
 
 #: src/qml/UserInfo.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Deactivate Account"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Manage Account"
-msgstr "停用帳號"
+msgstr "管理帳號"
 
 #: src/qml/UserInfo.qml:108
 #, kde-format
@@ -4796,17 +4792,17 @@ msgstr "為這個帳號啟用通知"
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:32
 #, kde-format
 msgid "Notifications can appear even when NeoChat isn't running."
-msgstr ""
+msgstr "通知能在 NeoChat 未執行時出現。"
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:34
 #, kde-format
 msgid "Push notifications are available but could not be enabled."
-msgstr ""
+msgstr "有推送通知但卻無法啟用它。"
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:37
 #, kde-format
 msgid "Notifications will only appear when NeoChat is running."
-msgstr ""
+msgstr "通知只會在 NeoChat 執行時顯示。"
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:49
 #, kde-format
@@ -5490,18 +5486,17 @@ msgid "URL previews are disabled by default in this room"
 msgstr "這個聊天室預設已停用網址預覽"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:285
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "URL previews are disabled by default in this room"
+#, kde-format
 msgctxt ""
 "As in the user has switched off showing previews of hyperlinks in timeline "
 "messages"
 msgid "URL previews are currently disabled for your account"
-msgstr "這個聊天室預設已停用網址預覽"
+msgstr "網址預覽目前已為您的帳號關閉"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:289
 #, kde-format
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "啟用"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:294
 #, kde-format

snapcraft.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Scarlett Moore <sgmoore@kde.org>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024-2025 Scarlett Moore <sgmoore@kde.org>
 #
 # SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
 ---
@@ -24,6 +24,9 @@ apps:
       - network-manager-observe
       - password-manager-service
       - accounts-service
+    environment:
+      QT_PLUGIN_PATH: "$SNAP/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET/plugins/snap/kf6-core24/current/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET_BUILD_FOR/plugins"
+      QML_IMPORT_PATH: "$SNAP/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET_BUILD_FOR/qml:/snap/kf6-core24/current/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET_BUILD_FOR/qml"
 
 compression: lzo
 
@@ -41,11 +44,12 @@ parts:
   olm:
     source: https://gitlab.matrix.org/matrix-org/olm.git
     source-depth: 1
-    source-tag: '3.2.12'
+    source-tag: '3.2.16'
     plugin: cmake
     cmake-parameters:
       - -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release
       - -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr
+      - -DCMAKE_POLICY_VERSION_MINIMUM=3.5
     prime:
       - -usr/include
       - -usr/lib/*/pkgconfig
@@ -81,8 +85,7 @@ parts:
     plugin: cmake
     build-environment:
       - PATH: /snap/bin:${PATH}
-      - PKG_CONFIG_PATH: "$CRAFT_STAGE/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET\
-      /pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH"
+      - PKG_CONFIG_PATH: "$CRAFT_STAGE/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH"
     cmake-parameters:
       - -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr
       - -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release
@@ -137,11 +140,24 @@ parts:
       - -usr/lib/*/pkgconfig
       - -usr/lib/*/cmake
 
+  kunifiedpush:
+    source: https://invent.kde.org/libraries/kunifiedpush.git
+    plugin: cmake
+    build-environment:
+      - PATH: /snap/bin:${PATH}
+      - PYTHONPATH: ${CRAFT_STAGE}/lib/python3.12/site-packages:${CRAFT_STAGE}/usr/lib/python3/dist-packages
+      - LD_LIBRARY_PATH: "/snap/mesa-2404/current/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET_BUILD_FOR:$CRAFT_STAGE/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET_BUILD_FOR:/snap/kde-qt6-core24-sdk/current/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET_BUILD_FOR/libproxy:$LD_LIBRARY_PATH"
+    cmake-parameters:
+      - -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr
+      - -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release
+      - -DBUILD_TESTING=OFF
+
   neochat:
     after:
       - qtkeychain
       - libquotient
       - kquickimageeditor
+      - kunifiedpush
     parse-info:
       - usr/share/metainfo/org.kde.neochat.appdata.xml
     source: .

src/neochat.notifyrc

@@ -290,6 +290,7 @@ Name[hu]=Megosztás
 Name[ia]=Comparti
 Name[it]=Condivisione
 Name[ka]=გაზიარება
+Name[ko]=공유
 Name[lv]=Kopīgot
 Name[nl]=Gedeelde
 Name[nn]=Del
@@ -324,6 +325,7 @@ Comment[hu]=Tartalom megosztásának eredménye
 Comment[ia]=Le exito de compartir un pecietta de contento
 Comment[it]=Il risultato della condivisione di un contenuto
 Comment[ka]=შემცველობის ნაწილის გაზიარების შედეგი
+Comment[ko]=콘텐츠 공유 결과
 Comment[lv]=Satura kopīgošanas rezultāts
 Comment[nl]=Het resultaat van het delen van een stukje inhoud
 Comment[nn]=Resultatet av deling av innhald

src/purpose/purposeplugin.json

@@ -22,6 +22,7 @@
                 "Name[ia]": "Tobias Fella",
                 "Name[it]": "Tobias Fella",
                 "Name[ka]": "Tobias Fella",
+                "Name[ko]": "Tobias Fella",
                 "Name[lv]": "Tobias Fella",
                 "Name[nl]": "Tobias Fella",
                 "Name[nn]": "Tobias Fella",
@@ -59,6 +60,7 @@
         "Description[ia]": "Comparti via NeoChat",
         "Description[it]": "Condividi tramite NeoChat",
         "Description[ka]": "გააზიარეთ NeoChat-ით",
+        "Description[ko]": "NeoChat으로 공유",
         "Description[lv]": "Kopīgot ar „NeoChat“",
         "Description[nl]": "Delen via NeoChat",
         "Description[nn]": "Del via NeoChat",
@@ -96,6 +98,7 @@
         "Name[ia]": "Neochat",
         "Name[it]": "NeoChat",
         "Name[ka]": "NeoChat",
+        "Name[ko]": "NeoChat",
         "Name[lv]": "NeoChat",
         "Name[nl]": "NeoChat",
         "Name[nn]": "NeoChat",