GIT_SILENT Update Appstream for new release

CCBUG: 511591
(cherry picked from commit f1b5ad7392)

.flatpak-manifest.json

@@ -147,7 +147,7 @@
                 {
                     "type": "git",
                     "url": "https://github.com/quotient-im/libQuotient.git",
-                    "branch": "dev",
+                    "branch": "0.9.6.1",
                     "disable-submodules": true
                 }
             ],

CMakeLists.txt

@@ -9,7 +9,7 @@ cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
 # KDE Applications version, managed by release script.
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "25")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "12")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "3")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 project(NeoChat VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})

org.kde.neochat.appdata.xml

@@ -263,6 +263,7 @@
       <li xml:lang="ar">موقع الأحداث - MSC3488</li>
       <li xml:lang="ca">Esdeveniments d'ubicació - MSC3488</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">Esdeveniments d'ubicació - MSC3488</li>
+      <li xml:lang="de">Veranstaltungen mit Ortsangabe – MSC3488</li>
       <li xml:lang="el">Τοποθεσία γεγονότα - MSC3488</li>
       <li xml:lang="en-GB">Location Events - MSC3488</li>
       <li xml:lang="eo">Lokaj Eventoj - MSC3488</li>
@@ -490,6 +491,7 @@
     <content_attribute id="social-chat">intense</content_attribute>
   </content_rating>
   <releases>
+    <release version="25.12.3" date="2026-03-05"/>
     <release version="25.12.2" date="2026-02-05"/>
     <release version="25.12.1" date="2026-01-08"/>
     <release version="25.12.0" date="2025-12-11"/>
@@ -518,16 +520,120 @@
       <url>https://kde.org/announcements/megarelease/6/#neochat</url>
       <description>
         <p>In the newest version, when launching the app, you will get a welcome page that lets you choose which account you want to use and lets you log in to other accounts. The welcome screen will also warn you when NeoChat cannot load an account.</p>
+        <p xml:lang="ar">في الإصدار الأحدث، عند تشغيل التطبيق، ستظهر صفحة ترحيب تتيح اختيار الحساب المراد استخدامه وتسمح بالولوج إلى حسابات أخرى. كما تحذر شاشة الترحيب عندما يتعذر على نيوتشات تحميل حساب ما.</p>
+        <p xml:lang="ca">En la versió més recent, en llançar l'aplicació, obtindreu una pàgina de benvinguda que us permetrà triar quin compte voleu utilitzar i permetrà iniciar sessió en altres comptes. La pantalla de benvinguda també us avisarà quan el NeoChat no pugui carregar un compte.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">En la versió més recent, en iniciar l'aplicació, obtindreu una pàgina de benvinguda que us permetrà triar quin compte voleu utilitzar i permetrà iniciar sessió en altres comptes. La pantalla de benvinguda també vos avisarà quan NeoChat no puga carregar un compte.</p>
+        <p xml:lang="it">Nella versione più recente, all'avvio dell'applicazione, sarà visualizzata una pagina di benvenuto che consente di scegliere l'account da utilizzare e di accedere ad altri account. La schermata di benvenuto avvisa anche quando NeoChat non riesce a caricare un account.</p>
+        <p xml:lang="nl">In de nieuwste versie krijgt u bij het opstarten van de toepassing een welkomstpagina te zien waar u kunt kiezen welk account u wilt gebruiken en waarmee u zich kunt aanmelden op andere accounts. Het welkomstscherm waarschuwt u ook als NeoChat een account niet kan laden.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Na versão mais recente, ao iniciar o aplicativo, você verá uma página de boas-vindas que permite escolher qual conta deseja usar e fazer login em outras contas. A tela de boas-vindas também avisará quando o NeoChat não conseguir carregar uma conta.</p>
+        <p xml:lang="ru">В новой версии при запуске приложения открывается страница приветствия, на которой можно выбрать учётную запись для входа или добавить другие учётные записи. Также на странице приветствия отображается предупреждение, если NeoChat не удалось загрузить учётную запись.</p>
+        <p xml:lang="sl">V najnovejši različici boste ob zagonu aplikacije prejeli pozdravno stran, kjer lahko izberete, kateri račun želite uporabiti, in se prijavite v druge račune. Pozdravna stran vas bo opozorila tudi, ko NeoChat ne bo mogel naložiti računa.</p>
+        <p xml:lang="uk">У найновішій версії, під час запуску програми, ви побачите сторінку вітання, за допомогою якої ви можете вибрати обліковий запис, яким ви хочете скористатися, та надасть вам змогу увійти в інші облікові записи. Сторінка вітання також попередить вас, коли NeoChat не зможе завантажити обліковий запис.</p>
         <p>NeoChat will also let you register a new account directly from the app itself. Deactivating your Matrix account is also possible from within NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="ar">يتيح نيوتشات أيضاً تسجيل حساب جديد مباشرة من التطبيق نفسه. كما يمكن تعطيل حساب ماتركس من داخل نيوتشات.</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat també us permetrà registrar un compte nou directament des de l'aplicació mateixa. També és possible desactivar el vostre compte de Matrix des del NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat també us permetrà registrar un compte nou directament des de l'aplicació mateixa. També és possible desactivar el vostre compte de Matrix des de NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat ti permetterà anche di registrare un nuovo account direttamente dall'applicazione. Puoi anche disattivare il tuo account Matrix direttamente da NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat biedt u ook de mogelijkheid om direct vanuit de toepassing een nieuw account aan te maken. U kunt uw Matrix-account ook deactiveren vanuit NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat também permite que você registre uma nova conta diretamente pelo aplicativo. Desativar sua conta Matrix também é possível a partir do NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="ru">В NeoChat также можно зарегистрировать новую учётную запись Matrix. Учётную запись Matrix также можно деактивировать непосредственно в NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="sl">NeoChat vam omogoča tudi registracijo novega računa neposredno iz same aplikacije. Deaktivacija računa Matrix je mogoča tudi znotraj NeoChata.</p>
+        <p xml:lang="uk">NeoChat також надасть вам змогу зареєструвати новий обліковий запис безпосередньо з програми. Деактивувати обліковий запис Matrix також можна з NeoChat.</p>
         <p>Spaces are a relatively new feature of Matrix that let you group chat channels together. This is used to improve the discoverability of rooms, manage large communities, or just tidy all the channels you are in. You can now do all this without leaving NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="ar">الفضاءات هي ميزة جديدة نسبياً في ماتركس تسمح بتجميع قنوات الدردشة معاً. يُستخدم هذا لتحسين قابلية اكتشاف الغرف، أو إدارة المجتمعات الكبيرة، أو مجرد ترتيب القنوات المشترك فيها. يمكن القيام بكل ذلك الآن دون مغادرة نيوتشات.</p>
+        <p xml:lang="ca">Els espais són una característica relativament nova de Matrix que us permet agrupar canals de xat junts. Això s'utilitza per a millorar la descoberta de sales, gestionar comunitats grans, o simplement ordenar tots els canals en els quals esteu. Ara podeu fer tot això sense sortir del NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Els espais són una característica relativament nova de Matrix que us permet agrupar canals de xat junts. Açò s'utilitza per a millorar la descoberta de sales, gestionar comunitats grans, o senzillament ordenar tots els canals en els quals esteu. Ara podeu fer tot açò sense eixir de NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="it">Gli spazi sono una funzionalità relativamente nuova di Matrix che consente di raggruppare i canali di chat. Questa funzionalità viene utilizzata per migliorare la visibilità delle stanze, gestire grandi comunità o semplicemente riordinare tutti i canali in cui si è presenti. Ora è possibile fare tutto questo senza uscire da NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="nl">Ruimtes zijn een relatief nieuwe functie van Matrix waarmee u chatkanalen kunt groeperen. Dit wordt gebruikt om de vindbaarheid van rooms te verbeteren, grote gemeenschappen te beheren of gewoon alle kanalen waarin u zit overzichtelijk te houden. U kunt dit nu allemaal doen zonder NeoChat te verlaten.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Os Espaços são um recurso relativamente novo do Matrix que permite agrupar canais de bate-papo. Isso é usado para melhorar a visibilidade das salas, gerenciar grandes comunidades ou simplesmente organizar todos os canais dos quais você participa. Agora você pode fazer tudo isso sem sair do NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="ru">Пространства — это относительно новая функция Matrix, позволяющая группировать каналы чатов. Они используются для упрощения поиска комнат, управления большими сообществами или просто для упорядочивания всех ваших каналов. Теперь это можно делать, не покидая NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="sl">Prostori so relativno nova funkcija Matrixa, ki omogoča združevanje klepetalnih kanalov. To se uporablja za izboljšanje vidnosti sob, upravljanje velikih skupnosti ali preprosto urejanje vseh kanalov, v katerih ste. Zdaj lahko vse to storite, ne da bi zapustili NeoChat.</p>
+        <p xml:lang="uk">Простори — відносно нова можливість Matrix, яка надає змогу групувати канали спілкування. Це використовують для покращення видимості кімнат, керування великими спільнотами або просто сортування всіх каналів, у яких ви перебуваєте. Тепер ви можете робити все це, не виходячи з NeoChat.</p>
         <p>NeoChat won't let you miss any new notifications anymore. We added a new page that includes all your recent notifications and when NeoChat is closed, you will still be able to receive push notifications. The main timeline will let you know when more messages are loading and when you reach the end of it.</p>
+        <p xml:lang="ar">لن يفوّت نيوتشات أي تنبيهات جديدة بعد الآن. أُضيفت صفحة جديدة تتضمن كافة التنبيهات الأخيرة، وعند إغلاق نيوتشات، ستظل القدرة على استقبال التنبيهات الدفعية قائمة. يُعلِمك الخط الزمني الرئيسي عند تحميل مزيد من الرسائل وعند الوصول إلى نهايته.</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat ja no deixarà que us perdeu cap notificació nova. Hem afegit una pàgina nova que inclou totes les notificacions recents i quan el NeoChat estigui tancat, encara podreu rebre notificacions automàtiques. La línia de temps principal us avisarà quan s'estiguin carregant més missatges i quan arribeu al seu final.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat ja no deixarà que vos perdeu cap notificació nova. Hem afegit una pàgina nova que inclou totes les notificacions recents i quan NeoChat estiga tancat, encara podreu rebre notificacions automàtiques. La línia de temps principal vos avisarà quan s'estiguen carregant més missatges i quan arribeu fins al seu final.</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat non ti farà più perdere nessuna nuova notifica. Abbiamo aggiunto una nuova pagina che include tutte le tue notifiche recenti e, anche quando NeoChat è chiuso, potrai comunque ricevere notifiche push. La cronologia principale ti informerà quando vengono caricati altri messaggi e quando ne hai raggiunto la fine.</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat zorgt ervoor dat u geen nieuwe meldingen meer mist. We hebben een nieuwe pagina toegevoegd met al uw recente meldingen. Zelfs als NeoChat gesloten is, kunt u nog steeds push-meldingen ontvangen. De hoofdtijdlijn laat u weten wanneer er meer berichten worden geladen en wanneer u het einde van de tijdlijn hebt bereikt.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat não deixará você perder mais nenhuma notificação. Adicionamos uma nova página que inclui todas as suas notificações recentes e, mesmo com o NeoChat fechado, você ainda poderá receber notificações push. A linha do tempo principal mostrará quando novas mensagens estiverem sendo carregadas e quando você chegar ao final.</p>
+        <p xml:lang="ru">Вы более не пропустите ни одного нового уведомления NeoChat. Добавлена страница со всеми последними уведомлениями, а при закрытии приложения будут приходить push-уведомления. Основная лента сообщений теперь показывает процесс загрузки новых сообщений и её окончание.</p>
+        <p xml:lang="sl">Z NeoChatom ne boste več zamudili nobenega novega obvestila. Dodali smo novo stran, ki vključuje vsa vaša nedavna obvestila, in ko je NeoChat zaprt, boste še vedno lahko prejemali potisna obvestila. Glavna časovnica vas bo obvestila, kdaj se nalagajo nova sporočila in kdaj pridete do konca.</p>
+        <p xml:lang="uk">З новою версією NeoChat ви більше не пропускатимете нові сповіщення Ми додали нову сторінку, яка містить усі ваші останні сповіщення, і коли NeoChat буде закрито, ви все одно зможете отримувати імпульсні повідомлення.</p>
         <p>More NeoChat Goodies</p>
+        <p xml:lang="ar">مزايا إضافية في نيوتشات</p>
+        <p xml:lang="ca">Més millores del NeoChat</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Més millores de NeoChat</p>
+        <p xml:lang="he">עוד פינוקים ב־NeoChat</p>
+        <p xml:lang="it">Altre chicche di NeoChat</p>
+        <p xml:lang="nl">Meer NeoChat-goodies</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Mais novidades do NeoChat</p>
+        <p xml:lang="ru">Дополнительные возможности NeoChat</p>
+        <p xml:lang="sl">Več dobrot NeoChata</p>
+        <p xml:lang="uk">Додаткові корисні можливості NeoChat</p>
         <ul>
           <li>QR Codes to share contacts</li>
+          <li xml:lang="ar">رموز استجابة سريعة (QR) لمشاركة جهات الاتصال</li>
+          <li xml:lang="ca">Codis QR per a compartir contactes</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Codis QR per a compartir contactes</li>
+          <li xml:lang="es">Códigos QR para compartir contactos</li>
+          <li xml:lang="he">קודים מסוג QR לשיתוף אנשי קשר</li>
+          <li xml:lang="ia">Codices QR per compartir contactos</li>
+          <li xml:lang="it">Codice QR per condividere i contatti</li>
+          <li xml:lang="nl">QR-codes om contactpersonen te delen</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Códigos QR para compartilhar contatos</li>
+          <li xml:lang="ru">QR-коды для обмена контактами;</li>
+          <li xml:lang="sl">QR kode za deljenje stikov</li>
+          <li xml:lang="uk">QR-коди для оприлюднення записів контактів</li>
           <li>Improved room upgrades</li>
+          <li xml:lang="ar">ترقيات محسّنة للغرف</li>
+          <li xml:lang="ca">Actualitzacions millorades de les sales</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Actualitzacions millorades de les sales</li>
+          <li xml:lang="he">שדרוגי חדרים משופרים</li>
+          <li xml:lang="ia">Meliorate actualisationes de sala</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiornamenti delle stanze migliorati</li>
+          <li xml:lang="nl">Opwaarderen van room verbeterd</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Melhorias nas salas</li>
+          <li xml:lang="ru">Улучшены процедуры обновления комнат;</li>
+          <li xml:lang="sl">Izboljšane nadgradnje sob</li>
+          <li xml:lang="uk">Удосконалено оновлення кімнати</li>
           <li>Added button to reject invitation and ignore user</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيف زر لرفض الدعوة وتجاهل المستخدم</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit un botó per a rebutjar una invitació i ignorar l'usuari</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit un botó per a rebutjar una invitació i ignorar l'usuari</li>
+          <li xml:lang="he">נוסף כפתור לדחיית הזמנה והתעלמות ממשתמש</li>
+          <li xml:lang="ia">Addite button per refusar invitation e ignorar usator</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunto un pulsante per rifiutare l'invito e ignorare l'utente</li>
+          <li xml:lang="nl">Toegevoegde knop om uitnodiging af te wijzen en gebruiker te negeren</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionado botão para rejeitar convite e ignorar usuário</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена кнопка для отклонения приглашения и игнорирования пользователя;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodan gumb za zavrnitev povabila in ignoriranje uporabnika</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано кнопку для відмови у запрошенні та ігнорування користувача</li>
           <li>Display device security details</li>
+          <li xml:lang="ar">عرض تفاصيل أمان الجهاز</li>
+          <li xml:lang="ca">Mostra els detalls de seguretat del dispositiu</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Mostra els detalls de seguretat del dispositiu</li>
+          <li xml:lang="es">Mostrar detalles de la seguridad del dispositivo</li>
+          <li xml:lang="he">הצגת פרטי אבטחת מכשיר</li>
+          <li xml:lang="ia">Monstra detalios de securitate de dispositivo</li>
+          <li xml:lang="it">Visualizza i dettagli di sicurezza del dispositivo</li>
+          <li xml:lang="nl">Details van apparaatbeveiliging tonen</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Exibir detalhes de segurança do dispositivo</li>
+          <li xml:lang="ru">Просмотр подробных сведений о безопасности устройства;</li>
+          <li xml:lang="sl">Prikaži varnostne podrobnosti naprave</li>
+          <li xml:lang="uk">Реалізовано показ подробиць щодо захисту пристрою</li>
           <li>Added room security settings</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيفت إعدادات أمان الغرفة</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit la configuració de seguretat de la sala</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la configuració de seguretat de la sala</li>
+          <li xml:lang="es">Se han añadido ajustes de la seguridad de las salas</li>
+          <li xml:lang="he">נוספו הגדרות אבטחת חדר</li>
+          <li xml:lang="ia">Addite preferentias de securitate de sala</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunte impostazioni di sicurezza delle stanze</li>
+          <li xml:lang="nl">Beveiligingsinstelling voor room toegevoegd</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionadas configurações de segurança da sala</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлены параметры безопасности комнат;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodane varnostne nastavitve sobe</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано параметри захисту кімнати</li>
         </ul>
       </description>
     </release>
@@ -539,6 +645,15 @@
       <url>https://kde.org/announcements/gear/23.08.0/#neochathttpsappskdeorgneochat</url>
       <description>
         <p>Apart from a visual overhaul, NeoChat can now display location events and also a map with the location of all the users currently broadcasting their location using Itineray's Matrix integration. Great for locating where your friends are.</p>
+        <p xml:lang="ar">بعيداً عن التجديد البصري، يمكن لنيوتشات الآن عرض أحداث الموقع وكذلك خريطة بمواقع جميع المستخدمين الذين يبثون مواقعهم حالياً باستخدام تكامل ماتركس مع Itineray. يعد هذا رائعاً لتحديد أماكن الأصدقاء.</p>
+        <p xml:lang="ca">A part d'una revisió visual, ara el NeoChat pot mostrar esdeveniments d'ubicació i també un mapa amb la ubicació de tots els usuaris que actualment emeten la seva ubicació utilitzant la integració de Matrix de l'Itineray. És genial per a localitzar on són els vostres amics.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">A part d'una revisió visual, ara NeoChat pot mostrar esdeveniments d'ubicació i també un mapa amb la ubicació de tots els usuaris que actualment emeten la seua ubicació utilitzant la integració de Matrix de l'Itineray. És genial per a localitzar on són els vostres amics.</p>
+        <p xml:lang="it">Oltre a una revisione visuale, NeoChat ora può visualizzare eventi di localizzazione e anche una mappa con la posizione di tutti gli utenti che attualmente trasmettono la loro posizione utilizzando l'integrazione Matrix di Itineray. Ottimo per localizzare dove si trovano i tuoi amici.</p>
+        <p xml:lang="nl">Naast een visuele herziening kan NeoChat nu locatiegebeurtenissen tonen en ook een kaart met de locatie van alle gebruikers die nu hun locatie uitzenden met de Matrix-integratie van Itineray. Geweldig voor lokaliseren waar uw vrienden zijn.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Além de uma reformulação visual, o NeoChat agora pode exibir eventos de localização e também um mapa com a localização de todos os usuários que estão transmitindo sua localização usando a integração Matrix do Itineray. Ótimo para localizar seus amigos.</p>
+        <p xml:lang="ru">Помимо визуального обновления, в NeoChat добавлена возможность отображения событий местоположения, а также карты с местоположением всех пользователей, которые в данный момент транслируют свои геоданные через интеграцию с Itineray в Matrix. Это удобно для того, чтобы узнать, где находятся ваши друзья.</p>
+        <p xml:lang="sl">Poleg vizualne prenove lahko NeoChat zdaj prikazuje lokacijske dogodke in tudi zemljevid z lokacijo vseh uporabnikov, ki trenutno oddajajo svojo lokacijo, z uporabo integracije Itineray Matrix. Odlično za iskanje lokacij vaših prijateljev.</p>
+        <p xml:lang="uk">Окрім оновлення візуальної частини, у новій версії NeoChat можливий показ пов'язаних із місцями подій, а також реалізовано карту з місцями, про які повідомляють трансляції користувачів, на основі інтеграції Itinerary та Matrix. Чудова можливість для визначення місця перебування ваших друзів.</p>
       </description>
     </release>
     <release version="23.04.3" date="2023-07-06"/>
@@ -548,8 +663,35 @@
       <url>https://kde.org/announcements/gear/23.04.0/#neochathttpsappskdeorgneochat</url>
       <description>
         <p>NeoChat improves its design with tweaks that provide a more compact layout and a simpler menu which works better for the collapsed room list.</p>
+        <p xml:lang="ar">يُحسّن نيوتشات تصميمه بتعديلات توفر مخططاً أكثر ضغطاً وقائمة أبسط تعمل بشكل أفضل مع قائمة الغرف المطوية.</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat millora el seu disseny amb retocs que proporcionen una disposició més compacta i un menú més senzill que funciona millor per a la llista reduïda de sales.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat millora el seu disseny amb retocs que proporcionen una disposició més compacta i un menú més senzill que funciona millor per a la llista reduïda de sales.</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat migliora il suo aspetto con modifiche che offrono una disposizione più compatta e un menu più semplice, più adatto all'elenco delle stanze ridotto.</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat verbetert zijn ontwerp met aanpassingen die zorgen voor een compactere indeling en een eenvoudiger menu dat beter werkt voor de ingeklapte roomslijst.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat aprimorou seu design com ajustes que proporcionam um layout mais compacto e um menu mais simples, que funciona melhor para a lista de salas recolhida.</p>
+        <p xml:lang="ru">В оформлении NeoChat реализованы изменения для более компактного расположения элементов и упрощённого меню, которое лучше работает со свёрнутым списком комнат.</p>
+        <p xml:lang="sl">NeoChat izboljšuje svojo zasnovo s prilagoditvami, ki zagotavljajo bolj kompaktno postavitev in enostavnejši meni, ki bolje deluje za strnjen seznam sob.</p>
+        <p xml:lang="uk">У новій версії NeoChat удосконалено дизайн програм, зокрема компонування стало компактнішим, а меню простішим, отже, меню працює краще для згорнутого списку кімнат.</p>
         <p>We have also improved the video controls, added a new command /knock &lt;room-id&gt; to send a knock event to a room, and you can now edit a prior message inline, within the chat pane.</p>
+        <p xml:lang="ar">حُسّنت أيضاً عناصر التحكم في الفيديو، وأُضيف أمر جديد /knock &lt;room-id&gt; لإرسال حدث طرق إلى غرفة، ويمكن الآن تحرير رسالة سابقة في السطر نفسه داخل لوحة الدردشة.</p>
+        <p xml:lang="ca">També hem millorat els controls de vídeo, s'ha afegit una nova ordre /knock &lt;id-sala&gt; per a enviar un esdeveniment «knock» a una sala, i ara podeu editar un missatge anterior inclòs, dins de la subfinestra de xat.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">També hem millorat els controls de vídeo, s'ha afegit una nova ordre /knock &lt;id-sala&gt; per a enviar un esdeveniment «knock» a una sala, i ara podeu editar un missatge anterior inclòs, dins de la subfinestra de xat.</p>
+        <p xml:lang="it">Abbiamo anche migliorato i controlli video, aggiunto un nuovo comando /knock &lt;room-id&gt; per inviare un evento knock a una stanza e ora puoi modificare un messaggio precedente in linea, all'interno del riquadro della chat.</p>
+        <p xml:lang="nl">We hebben ook de videobediening verbeterd, een nieuw commando /knock &lt;room-id&gt; toegevoegd om een ​​klopgebeurtenis naar een room te sturen, en u kunt nu een eerder bericht rechtstreeks in het chatvenster bewerken.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Também melhoramos os controles de vídeo, adicionamos um novo comando /knock &lt;room-id&gt; para enviar um evento knock para uma sala, e agora você pode editar uma mensagem anterior em linha, no painel de bate-papo.</p>
+        <p xml:lang="ru">Также улучшены элементы управления видео, добавлена новая команда /knock &lt;room-id&gt; для отправки события knock в комнату, а также реализовано редактирование предыдущих сообщений непосредственно в области чата.</p>
+        <p xml:lang="sl">Izboljšali smo tudi video kontrole, dodali nov ukaz /knock &lt;room-id&gt; za pošiljanje dogodka knock v sobo, zdaj pa lahko urejate prejšnje sporočilo v vrstici, v podoknu za klepet.</p>
+        <p xml:lang="uk">Нами також удосконалено засоби керування відео, додано нову команду `/knock &lt;ідентифікатор_кімнати&gt;` для надсилання події *стук* до кімнати. У новій версії ви зможете редагувати попереднє повідомлення на місці, у межах панелі спілкування.</p>
         <p>Other usability improvements include an overhaul of the keyboard navigation and shortcuts like Ctrl+PgUp/PgDn that allow you to skip from room to room.</p>
+        <p xml:lang="ar">تتضمن تحسينات سهولة الاستخدام الأخرى تجديد التنقل عبر لوحة المفاتيح واختصارات مثل Ctrl+PgUp/PgDn التي تسمح بالانتقال السريع بين الغرف.</p>
+        <p xml:lang="ca">Altres millores d'usabilitat inclouen una revisió de la navegació amb el teclat i dreceres com Ctrl+Re Pàg/Av Pàg que us permeten saltar de sala en sala.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Altres millores d'usabilitat inclouen una revisió de la navegació amb el teclat i dreceres com Ctrl+«Re Pàg»/«Av Pàg» que vos permeten saltar de sala en sala.</p>
+        <p xml:lang="it">Altri miglioramenti dell'usabilità includono una revisione della navigazione tramite tastiera e scorciatoie come Ctrl+PagSu/PagGiù che consentono di passare da una stanza all'altra.</p>
+        <p xml:lang="nl">Andere verbeteringen op het gebied van gebruiksgemak zijn onder meer een herziening van de toetsenbordnavigatie en sneltoetsen zoals Ctrl+PgUp/PgDn waarmee u van room naar room kunt springen.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Outras melhorias de usabilidade incluem uma reformulação da navegação pelo teclado e atalhos como Ctrl+PgUp/PgDn que permitem que você pule de sala em sala.</p>
+        <p xml:lang="ru">К другим улучшениям в удобстве использования относится переработанная навигация с клавиатурой и комбинации клавиш, такие как Ctrl+PgUp/PgDn, для быстрого перехода между комнатами.</p>
+        <p xml:lang="sl">Druge izboljšave uporabnosti vključujejo prenovo navigacije s tipkovnico in bližnjice, kot sta Ctrl+PgUp/PgDn, ki omogočajo preskakovanje med sobami.</p>
+        <p xml:lang="uk">Серед інших удосконалень користування перегляд навігації за допомогою клавіатури та комбінації клавіш, такі як Ctrl+PgUp/PgDn, які надають змогу переходити з кімнати в кімнату.</p>
       </description>
       <artifacts>
         <artifact type="binary" platform="x86_64-windows-msvc">
@@ -563,13 +705,94 @@
       <url>https://plasma-mobile.org/2023/01/30/january-blog-post/</url>
       <description>
         <p>New features and bugfixes:</p>
+        <p xml:lang="ar">ميزات جديدة وإصلاحات للعلل:</p>
+        <p xml:lang="ca">Característiques noves i correccions d'errors:</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Característiques noves i esmenes d'errors:</p>
+        <p xml:lang="es">Nuevas funciones y corrección de fallos:</p>
+        <p xml:lang="he">יכולות חדשות ותיקוני תקלות:</p>
+        <p xml:lang="ia">Nove characteristicas e correctiones de faltas:</p>
+        <p xml:lang="it">Nuove funzionalità e correzioni di bug:</p>
+        <p xml:lang="nl">Nieuwe functies en reparaties van bugs:</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Novas funcionalidades e correções de bugs:</p>
+        <p xml:lang="ru">Новые возможности и исправления ошибок:</p>
+        <p xml:lang="sl">Nove zmožnosti in popravki napak:</p>
+        <p xml:lang="uk">Нові можливості і виправлення вад:</p>
         <ul>
           <li>Notifications will now be shown for all accounts, not just the active one</li>
+          <li xml:lang="ar">تُعرض التنبيهات الآن لكافة الحسابات، وليس فقط الحساب النشط</li>
+          <li xml:lang="ca">Ara es mostraran les notificacions per a tots els comptes, no només l'actiu</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Ara es mostraran les notificacions per a tots els comptes, no només l'actiu</li>
+          <li xml:lang="es">Se muestran notificaciones de todas las cuentas, no solo de la activa</li>
+          <li xml:lang="he">התראות תופענה לכל החשבונות, לא רק לחשבון הפעיל</li>
+          <li xml:lang="ia">Notificationes nunc essera monstrate per tote le contos,non solmente perlo que es active</li>
+          <li xml:lang="it">Le notifiche saranno ora visualizzate per tutti gli account, non solo per quello attivo</li>
+          <li xml:lang="nl">Meldingen worden nu voor alle accounts weergegeven, niet alleen voor het actieve account.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Agora, as notificações serão exibidas para todas as contas, não apenas para a conta ativa</li>
+          <li xml:lang="ru">Уведомления будут выводиться для всех учётных записей, а не только для активной;</li>
+          <li xml:lang="sl">Obvestila bodo zdaj prikazana za vse račune, ne le za aktivnega</li>
+          <li xml:lang="uk">Сповіщення тепер буде показано для всіх облікових записів, а не лише для активного</li>
           <li>There is a new "compact" mode for the room list</li>
+          <li xml:lang="ar">يوجد وضع "مضغوط" جديد لقائمة الغرف</li>
+          <li xml:lang="ca">Hi ha un mode «compacte» nou per a la llista de sales</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Hi ha un mode «compacte» nou per a la llista de sales</li>
+          <li xml:lang="es">Nuevo modo «compacto» para la lista de salas</li>
+          <li xml:lang="he">יש מצב „מצומצם” חדש לרשימת החדרים</li>
+          <li xml:lang="ia">Il ha un nove modo 'compacte' per le lista de sala</li>
+          <li xml:lang="it">C'è una nuova modalità «compatta» per l'elenco delle stanze</li>
+          <li xml:lang="nl">Er is een nieuwe "compacte" modus voor de roomslijst.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Existe um novo modo "compacto" para a lista de salas</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлен новый компактный режим списка комнат;</li>
+          <li xml:lang="sl">Za seznam sob je na voljo nov "kompaktni" način.</li>
+          <li xml:lang="uk">Передбачено новий «компактний» режим для списку кімнат</li>
           <li>You can now search in the room history</li>
+          <li xml:lang="ar">يمكن البحث الآن في تاريخ الغرفة</li>
+          <li xml:lang="ca">Ara podeu cercar a l'historial de sales</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Ara podeu buscar en l'historial de sales</li>
+          <li xml:lang="es">Ahora se puede buscar en el historial de salas</li>
+          <li xml:lang="he">אפשר לחפש מעתה בהיסטוריית החדר</li>
+          <li xml:lang="ia">Tu pote nunc cercar in lechronologia de sala</li>
+          <li xml:lang="it">Ora è possibile cercare nella cronologia della stanza</li>
+          <li xml:lang="nl">U kunt nu zoeken in de roomgeschiedenis.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Agora você pode pesquisar no histórico da sala</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлен поиск по истории комнат;</li>
+          <li xml:lang="sl">Zdaj lahko iščete po zgodovini sobe</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії ви можете шукати у журналі кімнати</li>
           <li>Emojis and Reactions have been significantly improved</li>
+          <li xml:lang="ar">حُسّنت الرموز التعبيرية والتفاعلات بشكل ملحوظ</li>
+          <li xml:lang="ca">Els emojis i les reaccions s'han millorat significativament</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Els emoji i les reaccions s'han millorat significativament</li>
+          <li xml:lang="es">Los emojis y las reacciones se han mejorado significativamente</li>
+          <li xml:lang="ia">Emojis e Reactiones ha essite meliorate significativemente</li>
+          <li xml:lang="it">Emoji e reazioni sono state notevolmente migliorate</li>
+          <li xml:lang="nl">Emoji's en reacties zijn aanzienlijk verbeterd.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Os emojis e as reações foram significativamente aprimorados</li>
+          <li xml:lang="ru">Эмодзи и реакции были значительно улучшены;</li>
+          <li xml:lang="sl">Čustvenčki in reakcije so bili znatno izboljšani</li>
+          <li xml:lang="uk">Значно удосконалено емоційки і реакції</li>
           <li>Fixed several crashes around user invitations</li>
+          <li xml:lang="ar">أُصلحت عدة انهيارات تتعلق بدعوات المستخدمين</li>
+          <li xml:lang="ca">S'han corregit diverses fallades respecte les invitacions d'usuari</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit diverses fallades respecte les invitacions d'usuari</li>
+          <li xml:lang="es">Se han corregido varios fallos relacionados con las invitaciones de los usuarios</li>
+          <li xml:lang="ia">Corrigite multe fracassos circa invitationes de usator</li>
+          <li xml:lang="it">Corretti diversi arresti anomali relativi agli inviti degli utenti</li>
+          <li xml:lang="nl">Diverse crashes rondom gebruikersuitnodigingen zijn verholpen.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Corrigidas várias falhas relacionadas a convites de usuários</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлено несколько аварийных завершений, связанных с приглашениями пользователей;</li>
+          <li xml:lang="sl">Odpravljenih je bilo več sesutij pri povabilih uporabnikov</li>
+          <li xml:lang="uk">Усунено декілька аварійних завершень роботи при запрошенні користувачів</li>
           <li>Room permission settings can now be configured</li>
+          <li xml:lang="ar">يمكن ضبط إعدادات أذونات الغرفة الآن</li>
+          <li xml:lang="ca">Ara es pot configurar les opcions dels permisos de sala</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Ara es pot configurar les opcions dels permisos de sala</li>
+          <li xml:lang="es">Ahora se pueden configurar los ajustes de los permisos de las salas</li>
+          <li xml:lang="ia">Preferentias depermission de sala nun pote esser configurate</li>
+          <li xml:lang="it">Ora è possibile configurare le impostazioni dei permessi della stanza</li>
+          <li xml:lang="nl">De toegangsinstellingen voor rooms kunnen nu worden geconfigureerd.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Agora é possível configurar as permissões da sala</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена возможность настраивать разрешения для комнат;</li>
+          <li xml:lang="sl">Nastavitve dovoljenj za sobo je zdaj mogoče konfigurirati</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії може бути налаштовано параметри доступу до кімнат</li>
         </ul>
       </description>
     </release>
@@ -583,16 +806,113 @@
       <url>https://www.plasma-mobile.org/2022/06/28/plasma-mobile-gear-22-06/</url>
       <description>
         <p>This release brings you various small bugfixes and improvements:</p>
+        <p xml:lang="ar">يوفر هذا الإصدار إصلاحات وتحسينات متنوعة صغيرة:</p>
+        <p xml:lang="ca">Aquesta versió us ofereix diverses correccions d'errors i millores petites:</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió vos oferix diverses esmenes d'errors i millores xicotetes:</p>
+        <p xml:lang="es">Esta versión proporciona diversas mejoras menores y correcciones de fallos:</p>
+        <p xml:lang="ia">Iste version te porta varie parve correctiones de faltas e melioramentos:</p>
+        <p xml:lang="it">Questa versione apporta diverse piccole correzioni di bug e miglioramenti:</p>
+        <p xml:lang="nl">Deze uitgave bevat diverse kleine reparaties van fouten en verbeteringen:</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão traz diversas pequenas correções de bugs e melhorias:</p>
+        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены различные ошибки и внесены улучшения:</p>
+        <p xml:lang="sl">Ta izdaja vam prinaša različne manjše popravke napak in izboljšave:</p>
+        <p xml:lang="uk">У цьому випуску ви зможете скористатися різноманітними невеличкими виправленнями вад і удосконаленнями:</p>
         <ul>
           <li>Sending of typing notifications can now be disabled.</li>
+          <li xml:lang="ar">يمكن تعطيل إرسال تنبيهات الكتابة الآن.</li>
+          <li xml:lang="ca">Ara es pot desactivar l'enviament de notificacions d'escriptura.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Ara es pot desactivar l'enviament de notificacions d'escriptura.</li>
+          <li xml:lang="it">Ora è possibile disattivare l'invio di notifiche di digitazione.</li>
+          <li xml:lang="nl">Het verzenden van meldingen over typen kan nu worden uitgeschakeld.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Agora é possível desativar o envio de notificações de digitação.</li>
+          <li xml:lang="ru">Отправку уведомлений о наборе текста теперь можно отключить;</li>
+          <li xml:lang="sl">Pošiljanje obvestil o tipkanju je zdaj mogoče onemogočiti.</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії можна вимкнути сповіщення щодо набирання тексту повідомлення.</li>
           <li>In the room list, the scrollbar will now disappear correctly when it is not needed.</li>
+          <li xml:lang="ar">في قائمة الغرف، يختفي شريط التمرير الآن بشكل صحيح عند عدم الحاجة إليه.</li>
+          <li xml:lang="ca">A la llista de sales, la barra de desplaçament ara desapareixerà correctament quan no es necessiti.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">En la llista de sales, la barra de desplaçament ara desapareixerà correctament quan no es necessite.</li>
+          <li xml:lang="it">NeoChat migliora il suo aspetto con modifiche che offrono una disposizione più compatta e un menu più semplice, più adatto all'elenco delle stanze ridotto.</li>
+          <li xml:lang="nl">In de roomlijst verdwijnt de schuifbalk nu correct wanneer deze niet nodig is.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Na lista de salas, a barra de rolagem agora desaparecerá corretamente quando não for necessária.</li>
+          <li xml:lang="ru">В списке комнат полоса прокрутки теперь скрывается, если не нужна;</li>
+          <li xml:lang="sl">Na seznamu sob bo drsnik zdaj pravilno izginil, ko ga ne boste potrebovali.</li>
+          <li xml:lang="uk">У списку кімнат реалізовано належне зникнення смужки гортання, коли вона непотрібна.</li>
           <li>On wayland, NeoChat will now raise correctly when clicking on a notification.</li>
+          <li xml:lang="ar">في ويلاند، يبرز نيوتشات الآن بشكل صحيح عند النقر على التنبيه.</li>
+          <li xml:lang="ca">Al Wayland, ara el NeoChat elevarà correctament en fer clic a una notificació.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">A Wayland, ara NeoChat elevarà correctament quan es clique damunt d'una notificació.</li>
+          <li xml:lang="it">Su Wayland, NeoChat ora si aprirà correttamente quando fai clic su una notifica.</li>
+          <li xml:lang="nl">Op Wayland zal NeoChat nu correct openen wanneer u op een melding klikt.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">No Wayland, o NeoChat agora será exibido corretamente ao clicar em uma notificação.</li>
+          <li xml:lang="ru">В сеансах Wayland NeoChat теперь активируется при щелчке по уведомлению;</li>
+          <li xml:lang="sl">Na Waylandu se NeoChat zdaj pravilno sproži ob kliku na obvestilo.</li>
+          <li xml:lang="uk">У wayland NeoChat у новій версії належним чином відкривається при натисканні на сповіщенні.</li>
           <li>Several bugs have been fixed that would sometimes cause messages containing markdown and/or HTML elements to be sent incorrectly.</li>
+          <li xml:lang="ar">أُصلحت عدة علل كانت تتسبب أحياناً في إرسال الرسائل التي تحتوي على عناصر markdown أو HTML بشكل غير صحيح.</li>
+          <li xml:lang="ca">S'han corregit diversos errors que de vegades feien que els missatges que contenien elements de Markdown i/o HTML s'enviessin incorrectament.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit diversos errors que de vegades feien que els missatges que contenien elements de Markdown i/o HTML s'enviaren incorrectament.</li>
+          <li xml:lang="it">Sono stati corretti diversi bug che a volte causavano l'invio errato di messaggi contenenti elementi markdown e/o HTML.</li>
+          <li xml:lang="nl">Er zijn diverse fouten verholpen die er soms voor zorgden dat berichten met markdown- en/of HTML-elementen onjuist werden verzonden.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Diversos erros foram corrigidos, os quais, por vezes, causavam o envio incorreto de mensagens contendo elementos Markdown e/ou HTML.</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлены ошибки, из-за которых сообщения, содержащие элементы разметки Markdown и/или HTML, иногда отправлялись некорректно;</li>
+          <li xml:lang="sl">Odpravljenih je bilo več hroščev, zaradi katerih so bila sporočila, ki so vsebovala elemente Markdown in/ali HTML, včasih napačno poslana.</li>
+          <li xml:lang="uk">Виправлено кілька помилок, які іноді призводили до неправильного надсилання повідомлень, що містили елементи markdown та/або HTML.</li>
           <li>The quick switcher can now be controlled using the mouse.</li>
+          <li xml:lang="ar">يمكن التحكم في المبدل السريع باستخدام الفأرة الآن.</li>
+          <li xml:lang="ca">El commutador ràpid ara es pot controlar amb el ratolí.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">El commutador ràpid ara es pot controlar amb el ratolí.</li>
+          <li xml:lang="it">Ora è possibile controllare il cambio rapido tramite mouse.</li>
+          <li xml:lang="nl">De snelschakelaar kan nu met de muis worden bediend.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">O seletor rápido agora pode ser controlado usando o mouse.</li>
+          <li xml:lang="ru">Для быстрого переключения теперь возможно  использовать мышь;</li>
+          <li xml:lang="sl">Hitri preklopnik je zdaj mogoče upravljati z miško.</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії швидким перемикачем можна керувати за допомогою миші.</li>
           <li>There is now an option to disable automatic room sidebar opening when resizing the window.</li>
+          <li xml:lang="ar">يتوفر الآن خيار لتعطيل الفتح الآلي للشريط الجانبي للغرفة عند تغيير حجم النافذة.</li>
+          <li xml:lang="ca">Ara hi ha una opció per a desactivar l'obertura automàtica de la barra lateral de la sala en canviar la mida de la finestra.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Ara hi ha una opció per a desactivar l'obertura automàtica de la barra lateral de la sala en canviar la mida de la finestra.</li>
+          <li xml:lang="it">Ora è disponibile un'opzione per disattivare l'apertura automatica della barra laterale della stanza quando si ridimensiona la finestra.</li>
+          <li xml:lang="nl">Er is nu een optie om het automatisch openen van de roomzijbalk bij het wijzigen van de venstergrootte uit te schakelen.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Agora existe uma opção para desativar a abertura automática da barra lateral da sala ao redimensionar a janela.</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена возможность отключить автоматическое открытие боковой панели комнат при изменении размера окна;</li>
+          <li xml:lang="sl">Zdaj je na voljo možnost onemogočanja samodejnega odpiranja stranske vrstice sobe pri spreminjanju velikosti okna.</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії передбачено пункт вимикання автоматичного відкриття бічної панелі кімнати під час зміни розміру вікна.</li>
           <li>Creation of custom emojis has been fixed.</li>
+          <li xml:lang="ar">أُصلح إنشاء الرموز التعبيرية المخصصة.</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha corregit la creació d'emojis personalitzats.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la creació d'emoji personalitzats.</li>
+          <li xml:lang="es">Se ha corregido la creación de emojis personalizados.</li>
+          <li xml:lang="he">יצירת אמוג׳ים בהתאמה אישית תוקנה.</li>
+          <li xml:lang="ia">Creation de emojis personalisate ha essite corrigite.</li>
+          <li xml:lang="it">È stata corretta la creazione di emoji personalizzate.</li>
+          <li xml:lang="nl">Het aanmaken van aangepaste emoji's is nu verholpen.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">A criação de emojis personalizados foi corrigida.</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлено создание пользовательских эмодзи;</li>
+          <li xml:lang="sl">Ustvarjanje čustvenčkov po meri je bilo popravljeno.</li>
+          <li xml:lang="uk">Виправлено створення нетипових емоційок.</li>
           <li>Editing or replying to the last message using the keyboard shortcuts now works correctly.</li>
+          <li xml:lang="ar">يعمل تحرير الرسالة الأخيرة أو الرد عليها باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح بشكل صحيح الآن.</li>
+          <li xml:lang="ca">L'edició o la resposta a l'últim missatge utilitzant les dreceres de teclat ara funciona correctament.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">L'edició o la resposta a l'últim missatge utilitzant les dreceres de teclat ara funciona correctament.</li>
+          <li xml:lang="he">עריכה או תגובה להודעה האחרונה באמצעות מקשי קיצור במקלדת עובדת כראוי מעתה.</li>
+          <li xml:lang="it">Ora la modifica o la risposta all'ultimo messaggio tramite le scorciatoie da tastiera funzionano correttamente.</li>
+          <li xml:lang="nl">Het bewerken of beantwoorden van het laatste bericht met behulp van de sneltoetsen werkt nu correct.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Agora, editar ou responder à última mensagem usando os atalhos de teclado funciona corretamente.</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлена работа комбинаций клавиш для редактирования или ответа на последнее сообщение.</li>
+          <li xml:lang="sl">Urejanje ali odgovarjanje na zadnje sporočilo z uporabo bližnjic na tipkovnici zdaj deluje pravilno.</li>
+          <li xml:lang="uk">Відновлено належну роботу редагування або створення відповіді на останнє повідомлення за допомогою клавіатурних скорочень.</li>
           <li>When switching between rooms using the keyboard, the switching direction is now correct.</li>
+          <li xml:lang="ar">عند التبديل بين الغرف باستخدام لوحة المفاتيح، يكون اتجاه التبديل صحيحاً الآن.</li>
+          <li xml:lang="ca">Quan es canvia entre sales utilitzant el teclat, la direcció de commutació ara és correcta.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Quan es canvia entre sales utilitzant el teclat, la direcció de commutació ara és correcta.</li>
+          <li xml:lang="he">בעת מעבר בין חדרים בעזרת המקלדת, כיוון ההחלפה הוא נכון מעתה.</li>
+          <li xml:lang="it">Quando si passa da una stanza all'altra tramite la tastiera, la direzione del cambio è ora corretta.</li>
+          <li xml:lang="nl">Bij het wisselen tussen rooms met behulp van het toetsenbord is de wisselrichting nu correct.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Ao alternar entre salas usando o teclado, a direção da alternância agora está correta.</li>
+          <li xml:lang="ru">При переключении между комнатами с клавиатуры направление переключения теперь корректное;</li>
+          <li xml:lang="sl">Pri preklapljanju med sobami s tipkovnico je smer preklapljanja zdaj pravilna.</li>
+          <li xml:lang="uk">Реалізовано правильний напрямок при перемиканні між кімнатами за допомогою клавіатури.</li>
         </ul>
       </description>
     </release>
@@ -600,18 +920,99 @@
       <url>https://www.plasma-mobile.org/2022/04/26/plasma-mobile-gear-22-04/</url>
       <description>
         <p>NeoChat now lets you filter and enter a room directly from KRunner (Plasma Search). Aside from that there is also various bug fixes regarding the typing notifications.</p>
+        <p xml:lang="ar">يتيح نيوتشات الآن ترشيح ودخول الغرفة مباشرة من KRunner (بحث بلازما). وبالإضافة إلى ذلك، تتوفر إصلاحات متنوعة للعلل المتعلقة بتنبيهات الكتابة.</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat ara permet filtrar i entrar a una sala directament des del KRunner (Cerca del Plasma). A part d'això també hi ha diverses correccions d'errors pel que fa a les notificacions d'escriptura.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat ara permet filtrar i entrar a una sala directament des de KRunner (Busca de Plasma). A part d'açò també hi ha diverses esmenes d'errors pel que fa a les notificacions d'escriptura.</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat ora consente di filtrare e accedere a una stanza direttamente da KRunner (Plasma Search). Oltre a ciò, sono state apportate diverse correzioni di bug riguardanti le notifiche di digitazione.</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat biedt nu de mogelijkheid om rechtstreeks vanuit KRunner (Plasma zoeken) een chatroom te filteren en binnen te gaan. Daarnaast zijn er diverse reparaties van fouten doorgevoerd met betrekking tot de meldingen over typen.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat agora permite filtrar e entrar em uma sala diretamente do KRunner (Busca do Plasma). Além disso, também foram feitas diversas correções de bugs relacionados às notificações de digitação.</p>
+        <p xml:lang="ru">Добавлена возможность фильтрации и входа в комнату прямо из KRunner (поиск Plasma). Кроме того, исправлены различные ошибки, связанные с уведомлениями о наборе текста.</p>
+        <p xml:lang="sl">NeoChat zdaj omogoča filtriranje in vstop v sobo neposredno iz KRunnerja (iskanje v Plasmi). Poleg tega so bile odpravljene tudi različne napake v zvezi z obvestili o tipkanju.</p>
+        <p xml:lang="uk">У новій версії NeoChat уможливлено фільтрування та вхід до кімнати безпосередньо з KRunner (Пошуку Плазми). Окрім цього, також виправлено різні помилки щодо сповіщень про введення тексту.</p>
       </description>
     </release>
     <release version="22.02" date="2022-02-09">
       <description>
         <p>NeoChat 22.02 focus on stability and adds a few quality of life improvements</p>
+        <p xml:lang="ar">يركز نيوتشات 22.02 على الاستقرار ويضيف بعض تحسينات جودة الاستخدام</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat 22.02 se centra en l'estabilitat i afegeix algunes millores de qualitat de vida</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat 22.02 se centra en l'estabilitat i afig algunes millores de qualitat de vida</p>
+        <p xml:lang="he">NeoChat 22.02 מתמקד ביציבות ומוסיף מגוון שיפורים באיכות החיים</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat 22.02 si concentra sulla stabilità e aggiunge alcuni miglioramenti alla qualità della vita</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat 22.02 richt zich op stabiliteit en voegt een aantal verbeteringen toe die het gebruiksgemak vergroten.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat 22.02 foca na estabilidade e adiciona algumas melhorias de usabilidade</p>
+        <p xml:lang="ru">В NeoChat 22.02 основное внимание уделено стабильности и добавлено несколько улучшений для удобства использования.</p>
+        <p xml:lang="sl">NeoChat 22.02 se osredotoča na stabilnost in dodaja nekaj izboljšav kakovosti življenja</p>
+        <p xml:lang="uk">Акцент у NeoChat 22.02 зосереджено на стабільності та додано кілька удосконалень, пов'язаних із зручністю</p>
         <ul>
           <li>Add support for minimizing to system tray on startup</li>
+          <li xml:lang="ar">إضافة دعم التصغير إلى صينية النظام عند بدء التشغيل</li>
+          <li xml:lang="ca">Afegeix la implementació per a minimitzar a la safata del sistema en iniciar</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Afig la implementació per a minimitzar a la safata del sistema en iniciar</li>
+          <li xml:lang="he">נוספה תמיכה למזעור לשורת המערכת עם ההפעלה</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunge il supporto per la minimizzazione nella barra delle applicazioni all'avvio</li>
+          <li xml:lang="nl">Voeg ondersteuning toe voor het minimaliseren naar het systeemvak bij het opstarten</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionado suporte para minimizar para a bandeja do sistema na inicialização</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена поддержка сворачивания в системный лоток при запуске;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodajte podporo za minimitziranje v sistemsko vrstico ob zagonu</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано підтримку мінімізації до системного лотка після запуску</li>
           <li>Improved internet connectivity check</li>
+          <li xml:lang="ar">تحسين فحص الاتصال بالإنترنت</li>
+          <li xml:lang="ca">Millora de la verificació de la connectivitat a Internet</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Millora de la verificació de la connectivitat a Internet</li>
+          <li xml:lang="es">Se ha mejorado la comprobación de la conectividad con internet.</li>
+          <li xml:lang="he">בדיקת החיבור לאינטרנט השתפרה</li>
+          <li xml:lang="it">Controllo della connettività Internet migliorato</li>
+          <li xml:lang="nl">Verbeterde controle van internetverbinding</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Verificação de conectividade de internet aprimorada</li>
+          <li xml:lang="ru">Улучшена проверка подключения к Интернету;</li>
+          <li xml:lang="sl">Izboljšano preverjanje internetne povezave</li>
+          <li xml:lang="uk">Удосконалено перевірку можливості з'єднання з інтернетом</li>
           <li>Add support for sharing images and files with other apps (Nextcloud, Imgur, ...)</li>
+          <li xml:lang="ar">إضافة دعم مشاركة الصور والملفات مع تطبيقات أخرى (نكست كلاود، إمجور، ...)</li>
+          <li xml:lang="ca">Afegeix la implementació per a compartir imatges i fitxers amb altres aplicacions (Nextcloud, Imgur...)</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Afig la implementació per a compartir imatges i fitxers amb altres aplicacions (Nextcloud, Imgur…)</li>
+          <li xml:lang="es">Se ha añadido compatibilidad para compartir imágenes y archivos con otras aplicaciones (Nextcloud, Imgur, etc.).</li>
+          <li xml:lang="he">נוספה תמיכה בשיתוף תמונות וקבצים עם יישומים אחרים (Nextcloud,‏ Imgur, …)</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunge il supporto per la condivisione di immagini e file con altre applicazioni (Nextcloud, Imgur, ...)</li>
+          <li xml:lang="nl">Voeg ondersteuning toe voor het delen van afbeeldingen en bestanden met andere toepassingen (Nextcloud,Imgur, ...).</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionado suporte para compartilhamento de imagens e arquivos com outros aplicativos (Nextcloud, Imgur, ...)</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена возможность обмена изображениями и файлами с другими приложениями (Nextcloud, Imgur, и прочими службами);</li>
+          <li xml:lang="sl">Doda podporo za deljenje slik in datotek z drugimi aplikacijami (Nextcloud, Imgur, ...)</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано підтримку оприлюднення зображень і файлів за допомогою інших програм (Nextcloud, Imgur, ...)</li>
           <li>Implement adding labels for account. This allow for an easier organization when using multiple accounts.</li>
+          <li xml:lang="ar">تطبيق إضافة لصائق للحساب. يسمح هذا بتنظيم أسهل عند استخدام حسابات متعددة.</li>
+          <li xml:lang="ca">Implementa l'addició d'etiquetes al compte. Això permet una organització més fàcil quan s'utilitzen diversos comptes.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Implementa l'addició d'etiquetes al compte. Açò permet una organització més fàcil quan s'utilitzen diversos comptes.</li>
+          <li xml:lang="he">מומשה הוספהת תוויות לחשבון. כך אפשר לסדר בקלות יותר כשמשתמשים במגוון חשבונות.</li>
+          <li xml:lang="it">Implementa l'aggiunta di etichette per account. Ciò semplifica l'organizzazione quando si utilizzano più account.</li>
+          <li xml:lang="nl">Voeg labels toe aan accounts. Dit maakt een overzichtelijkere organisatie mogelijk bij het gebruik van meerdere accounts.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Implementada a adição de etiquetas para contas. Isso facilita a organização ao usar várias contas.</li>
+          <li xml:lang="ru">Реализовано добавление меток для учётных записей; это упрощает организацию при использовании нескольких учётных записей.</li>
+          <li xml:lang="sl">Implementira dodajanje oznak za račun. To omogoča lažjo organizacijo pri uporabi več računov.</li>
+          <li xml:lang="uk">Реалізовано додавання міток до облікового запису. Це спрощує упорядковування під час використання кількох облікових записів.</li>
           <li>Redesign of our config dialogs to follow the new Plasma System Settings style</li>
+          <li xml:lang="ar">إعادة تصميم حوارات الضبط لاتباع نمط إعدادات نظام بلازما الجديد</li>
+          <li xml:lang="ca">Redisseny dels diàlegs de configuració per a seguir l'estil nou de l'arranjament del sistema del Plasma</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Redisseny dels diàlegs de configuració per a seguir l'estil nou de Configuració del sistema de Plasma</li>
+          <li xml:lang="he">חלוניות ההגדרות שלנו עוצבו מחדש כך שתיראנה יותר כמו סגנון הגדרות מערכת פלזמה החדש</li>
+          <li xml:lang="it">Riprogettazione delle nostre finestre di configurazione per seguire il nuovo stile delle impostazioni di sistema di Plasma</li>
+          <li xml:lang="nl">Het ontwerp van onze configuratiedialogen is aangepast aan de nieuwe stijl van de Plasma-systeeminstellingen</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Redesenho das caixas de diálogo de configuração para seguir o novo estilo das Configurações do Sistema do Plasma.</li>
+          <li xml:lang="ru">Реализован редизайн диалогов настройки в соответствии со стилем нового приложения «Параметры системы» Plasma;</li>
+          <li xml:lang="sl">Preoblikovanje naših konfiguracijskih pogovornih oken, da sledijo novemu slogu nastavitev sistema Plasma</li>
+          <li xml:lang="uk">Перероблено дизайн наших діалогових вікон налаштування відповідно до нового стилю «Системних параметрів» Плазми</li>
           <li>Fix various others issues and small feature requests. Decreasing the total amount of open issues by 20%.</li>
+          <li xml:lang="ar">إصلاح قضايا متنوعة أخرى وطلبات ميزات صغيرة، مما يقلل إجمالي القضايا المفتوحة بنسبة 20%.</li>
+          <li xml:lang="ca">Corregeix diversos problemes i peticions de funcionalitats petites. Disminució de la quantitat total de problemes oberts en un 20%.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Corregix diversos problemes i peticions de característiques xicotetes. Disminució de la quantitat total de problemes oberts en un 20%.</li>
+          <li xml:lang="he">תוקנו מגוון תקלות שונות ובקשות מימוש קטנות. מה שמקטין את כמות הסוגיות הפתוחות ב־20%.</li>
+          <li xml:lang="it">Corregge vari altri problemi e richieste di piccole funzionalità. Riduzione del 20% del numero totale di problemi aperti.</li>
+          <li xml:lang="nl">Diverse andere problemen en kleine functieverzoeken opgelost. Het totale aantal openstaande problemen met 20% verminderd.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido diversos outros problemas e implementação de pequenas solicitações de melhorias. Reduzido o número total de bugs em aberto em 20%.</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлены прочие ошибки и реализованы небольшие запросы на новые возможности; общее количество открытых проблем сокращено на 20%.</li>
+          <li xml:lang="sl">Odpravi različne druge težave in manjše zahteve za zmožnosti. Zmanjšajte skupno število odprtih težav za 20%.</li>
+          <li xml:lang="uk">Виправлення різних інших проблем та невеликих запитів на нові функції. Зменшення загальної кількості відкритих вад на 20%.</li>
         </ul>
       </description>
       <url>https://www.plasma-mobile.org/2022/02/09/plasma-mobile-gear-22-02/#neochat</url>
@@ -619,22 +1020,191 @@
     <release version="21.12" date="2021-12-07">
       <description>
         <p>NeoChat 21.12 brings lots of new features and fixes</p>
+        <p xml:lang="ar">يوفر نيوتشات 21.12 الكثير من الميزات والإصلاحات الجديدة</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat 21.12 aporta moltes funcionalitats noves i correccions</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat 21.12 aporta moltes característiques noves i correccions</p>
+        <p xml:lang="es">NeoChat 21.12 proporciona muchas funciones nuevas y correcciones.</p>
+        <p xml:lang="he">ב־NeoChat 21.12 הוצגו מגוון יכולות ותיקונים חדשים</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat 21.12 porta con sé tante nuove funzionalità e correzioni</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat 21.12 brengt veel nieuwe functies en reparaties van fouten met zich mee.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat 21.12 traz muitas novidades e correções</p>
+        <p xml:lang="ru">В NeoChat 21.12 добавлено множество новых возможностей и исправлений</p>
+        <p xml:lang="sl">NeoChat 21.12 prinaša veliko novih zmožnosti in popravkov</p>
+        <p xml:lang="uk">У NeoChat 21.12 реалізовано багато нових можливостей і виправлень</p>
         <ul>
           <li>Solved various problems related to login, logout and account switching</li>
+          <li xml:lang="ar">حُلّت مشكلات متنوعة متعلقة بالولوج والخروج وتبديل الحسابات</li>
+          <li xml:lang="ca">S'han resolt diversos problemes relacionats amb l'inici de sessió, la sortida i el canvi de compte</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'han resolt diversos problemes relacionats amb l'inici de sessió, l'eixida i el canvi de compte</li>
+          <li xml:lang="es">Se han solucionado diversos problemas relacionados con el inicio y el cierre de sesión y con el cambio de cuenta.</li>
+          <li xml:lang="he">נפתרו מספר בעיות שקשורות בכניסה ויציאה לחשבון והחלפת חשבונות</li>
+          <li xml:lang="it">Risolti vari problemi relativi all'accesso, alla disconnessione e al cambio di account</li>
+          <li xml:lang="nl">Diverse problemen opgelost met betrekking tot aanmelden, afmelden en wisseling van account.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Resolvidos diversos problemas relacionados a login, logout e troca de contas</li>
+          <li xml:lang="ru">Устранены проблемы, связанные с входом, выходом и переключением учётных записей;</li>
+          <li xml:lang="sl">Rešene različne težave, povezane s prijavo, odjavo in preklapljanjem računov</li>
+          <li xml:lang="uk">Виправлено різноманітні проблеми, пов'язані із входом, виходом та перемиканням облікових записів</li>
           <li>Fixed a few problems in the timeline layout</li>
+          <li xml:lang="ar">أُصلحت بعض المشكلات في مخطط الخط الزمني</li>
+          <li xml:lang="ca">S'han corregit alguns problemes en la disposició de la línia de temps</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit alguns problemes en la disposició de la línia de temps</li>
+          <li xml:lang="es">Se han corregido varios problemas en la disposición de la línea de tiempo</li>
+          <li xml:lang="he">תוקנו מספר בעיות בפריסת ציר הזמן</li>
+          <li xml:lang="it">Corretti alcuni problemi nella disposizione della linea temporale</li>
+          <li xml:lang="nl">Enkele problemen in de tijdlijnindeling zijn opgelost</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Corrigidos alguns problemas no layout da linha do tempo</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлены некоторые проблемы в расположении ленты событий;</li>
+          <li xml:lang="sl">Odpravljenih je bilo nekaj težav v postavitvi časovnice</li>
+          <li xml:lang="uk">Виправлено декілька проблем із компонуванням розкладу</li>
           <li>Added Spell checking while writing a message</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيف التدقيق الإملائي أثناء كتابة الرسالة</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit la verificació ortogràfica mentre s'escriu un missatge</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la verificació ortogràfica mentre s'escriu un missatge</li>
+          <li xml:lang="es">Se ha añadido comprobación ortográfica durante la escritura de mensajes.</li>
+          <li xml:lang="he">נוספה בדיקת איות בזמן כתיבת הודעות</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunto il controllo ortografico durante la scrittura di un messaggio</li>
+          <li xml:lang="nl">Spellingcontrole toegevoegd tijdens het schrijven van een bericht</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionada verificação ortográfica durante a escrita de mensagens</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена проверка орфографии при написании сообщения;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodano preverjanje črkovanja med pisanjem sporočila</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано перевірку правопису під час написання повідомлення</li>
           <li>Improved Settings pages</li>
+          <li xml:lang="ar">تحسين صفحات الإعدادات</li>
+          <li xml:lang="ca">Pàgines de configuració millorades</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Pàgines de configuració millorades</li>
+          <li xml:lang="es">Se han mejorado las páginas de preferencias.</li>
+          <li xml:lang="he">עמודי ההגדרות השתפרו</li>
+          <li xml:lang="it">Pagine delle impostazioni migliorate</li>
+          <li xml:lang="nl">Verbeterde instellingenpagina's</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Páginas de configurações aprimoradas</li>
+          <li xml:lang="ru">Улучшены страницы настроек;</li>
+          <li xml:lang="sl">Izboljšane strani z nastavitvami</li>
+          <li xml:lang="uk">Удосконалено сторінку параметрів</li>
           <li>Many improvements to the android and general mobile support</li>
+          <li xml:lang="ar">تحسينات كثيرة لدعم أندرويد والأجهزة المحمولة بشكل عام</li>
+          <li xml:lang="ca">Moltes millores a l'Android i suport general de mòbils</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Moltes millores a Android i suport general de mòbils</li>
+          <li xml:lang="he">מגוון שיפורים לתמיכה ב־Android ובניידים בכלל</li>
+          <li xml:lang="it">Molti miglioramenti al supporto Android e mobile in generale</li>
+          <li xml:lang="nl">Veel verbeteringen aan de Android- en algemene mobiele ondersteuning</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Muitas melhorias no Android e no suporte geral para dispositivos móveis</li>
+          <li xml:lang="ru">Многочисленные улучшения для Android и мобильных устройств в целом;</li>
+          <li xml:lang="sl">Številne izboljšave podpore za Android in splošno mobilno tehnologijo</li>
+          <li xml:lang="uk">Багато удосконалень у версії для android та загальній підтримці мобільних пристроїв</li>
           <li>Show blurhashes while images load</li>
+          <li xml:lang="ar">عرض blurhashes أثناء تحميل الصور</li>
+          <li xml:lang="ca">Mostra «blurhashes» mentre es carreguen les imatges</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Mostra «blurhashes» mentre es carreguen les imatges</li>
+          <li xml:lang="it">Mostra i trattini sfocati durante il caricamento delle immagini</li>
+          <li xml:lang="nl">Toon wazige hashes terwijl de afbeeldingen laden</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Exibir os ícones de desfoque enquanto as imagens carregam</li>
+          <li xml:lang="ru">Отображение размытых хешей во время загрузки изображений;</li>
+          <li xml:lang="sl">Prikaži zamegljene črtice med nalaganjem slik</li>
+          <li xml:lang="uk">Реалізовано пошук розмитої схеми, доки завантажується зображення</li>
           <li>Support showing custom emojis</li>
+          <li xml:lang="ar">دعم عرض الرموز التعبيرية المخصصة</li>
+          <li xml:lang="ca">Permet mostrar emojis personalitzats</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Permet mostrar emoji personalitzats</li>
+          <li xml:lang="es">Compatibilidad con emojis personalizados.</li>
+          <li xml:lang="he">תמיכה בהצגת אמוג׳ים מותאמים אישית</li>
+          <li xml:lang="it">Supporto per la visualizzazione di emoji personalizzati</li>
+          <li xml:lang="nl">Ondersteuning voor het weergeven van aangepaste emoji's</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Suporte para exibição de emojis personalizados</li>
+          <li xml:lang="ru">Отображение пользовательских эмодзи;</li>
+          <li xml:lang="sl">Podpora za prikazovanje čustvenčkov po meri</li>
+          <li xml:lang="uk">Підтримка показу нетипових емоційок</li>
           <li>Added a global menu</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيفت قائمة عامة</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit un menú global</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit un menú global</li>
+          <li xml:lang="es">Se ha añadido un menú global.</li>
+          <li xml:lang="he">נוסף תפריט מקיף</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunto un menu globale</li>
+          <li xml:lang="nl">Een globaal menu toegevoegd</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionado um menu global</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлено глобальное меню;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodan globalni meni</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано загальне меню</li>
           <li>Added support for spoilers</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيف دعم المحتوى المحروق</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit la implementació per als espòilers</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la implementació per als espòilers</li>
+          <li xml:lang="he">נוספה תמיכה בקלקלנים</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunto supporto per gli spoiler</li>
+          <li xml:lang="nl">Ondersteuning voor spoilers toegevoegd</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionado suporte para spoilers</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена поддержка скрытого текста;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodana podpora za spojlerje</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано підтримку спойлерів</li>
           <li>Added a quick switcher to switch between rooms</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيف مبدل سريع للتبديل بين الغرف</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit un commutador ràpid per a canviar entre sales</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit un commutador ràpid per a canviar entre sales</li>
+          <li xml:lang="es">Se ha añadido un selector rápido para cambiar de sala.</li>
+          <li xml:lang="he">נוסף בורר מהיר למעבר בין חדרים</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunto un commutatore rapido per passare da una stanza all'altra</li>
+          <li xml:lang="nl">Een snelschakelaar toegevoegd om tussen rooms te wisselen</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionado um botão de troca rápida para alternar entre salas</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлен быстрый переключатель для перехода между комнатами;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodan hitri preklopnik za preklapljanje med sobami</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано швидкий перемикач між кімнатами</li>
           <li>Added support for an optional fancy blur background effect</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيف دعم لتأثير خلفية ضبابية أنيقة اختياري</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit la implementació per a un efecte de difuminat de fons opcional</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la implementació per a un efecte de difuminat de fons opcional</li>
+          <li xml:lang="he">נוספה תמיכה באפקט רקע מטושטש מרהיב כרשות</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunto supporto per un effetto di sfocatura dello sfondo opzionale</li>
+          <li xml:lang="nl">Ondersteuning toegevoegd voor een optioneel, fraai wazig achtergrondeffect</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionada a opção de um efeito de desfoque de fundo sofisticado</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена поддержка необязательного эффекта размытого фона;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodana podpora za izbirni učinek zameglitve ozadja</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано підтримку додаткового ефекту розмивання тла</li>
           <li>Resizable left and right drawers</li>
+          <li xml:lang="ar">أدراج يمنى ويسرى قابلة لتغيير الحجم</li>
+          <li xml:lang="ca">Calaixos esquerra i dreta redimensionables</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Calaixos esquerra i dreta redimensionables</li>
+          <li xml:lang="he">מגירות גמישות משמאל ומימין</li>
+          <li xml:lang="it">Cassetti sinistro e destro ridimensionabili</li>
+          <li xml:lang="nl">Verstelbare lades links en rechts</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Gavetas redimensionáveis ​​à esquerda e à direita</li>
+          <li xml:lang="ru">Изменяемые размеры левой и правой панелей;</li>
+          <li xml:lang="sl">Spremenljiva velikost levega in desnega predala</li>
+          <li xml:lang="uk">Реалізовано ліву і праву бічні ковзні панелі змінної ширини</li>
           <li>Added Syntax highlighting in raw json messages</li>
+          <li xml:lang="ar">أُضيف تمييز الصيغة في رسائل json الخام</li>
+          <li xml:lang="ca">S'ha afegit el ressaltat de sintaxi en els missatges JSON en brut</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit el ressaltat de sintaxi en els missatges JSON en brut</li>
+          <li xml:lang="he">נוספה הדגשת תחביר בהודעות json גולמיות</li>
+          <li xml:lang="it">Aggiunta l'evidenziazione della sintassi nei messaggi JSON non elaborati</li>
+          <li xml:lang="nl">Accentuering van syntaxis toegevoegd aan onbewerkte JSON-berichten</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Adicionada a coloração de sintaxe em mensagens JSON brutas</li>
+          <li xml:lang="ru">Добавлена подсветка синтаксиса в необработанных JSON-сообщениях;</li>
+          <li xml:lang="sl">Dodano označevanje skladnje v sporočilih raw json</li>
+          <li xml:lang="uk">Додано підсвічування синтаксису у прості повідомлення json</li>
           <li>Better wayland support</li>
+          <li xml:lang="ar">دعم أفضل لويلاند</li>
+          <li xml:lang="ca">Millor suport del Wayland</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Millor suport de Wayland</li>
+          <li xml:lang="es">Mejor compatibilidad con Wayland.</li>
+          <li xml:lang="he">תמיכה משופרת ב־Wayland</li>
+          <li xml:lang="it">Miglior supporto Wayland</li>
+          <li xml:lang="nl">Betere Wayland-ondersteuning</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Melhor suporte ao Wayland</li>
+          <li xml:lang="ru">Улучшена поддержка Wayland;</li>
+          <li xml:lang="sl">Boljša podpora za Wayland</li>
+          <li xml:lang="uk">Удосконалено підтримку wayland</li>
           <li>Improved file reception and download</li>
+          <li xml:lang="ar">تحسين استقبال الملفات وتنزيلها</li>
+          <li xml:lang="ca">Recepció i baixada de fitxers millorades</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Recepció i baixada de fitxers millorades</li>
+          <li xml:lang="es">Se ha mejorado la recepción y la descarga de archivos.</li>
+          <li xml:lang="he">קבלה והורדה משופרת של קבצים</li>
+          <li xml:lang="it">Miglioramento della ricezione e dello scaricamento dei file</li>
+          <li xml:lang="nl">Verbeterde bestandsontvangst en -download</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Recepção e download de arquivos aprimorados</li>
+          <li xml:lang="ru">Улучшены приём и загрузка файлов;</li>
+          <li xml:lang="sl">Izboljšan sprejem in prenos datotek</li>
+          <li xml:lang="uk">Удосконалено прийняття і отримання файлів</li>
         </ul>
       </description>
       <url>https://www.plasma-mobile.org/2021/12/07/plasma-mobile-gear-21-12/</url>
@@ -642,8 +1212,37 @@
     <release version="1.2.0" date="2021-06-01">
       <description>
         <p>NeoChat 1.2 brings a major redesign of the user interface. The chat page is now using bubbles for the messages and the input component was completely rewritten with a nicer look as well.</p>
+        <p xml:lang="ar">يوفر نيوتشات 1.2 إعادة تصميم كبرى لواجهة المستخدم. تستخدم صفحة الدردشة الآن فقاعات للرسائل، كما أُعيدت كتابة مكون الإدخال بالكامل بمظهر أجمل.</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat 1.2 aporta un redisseny important de la interfície d'usuari. La pàgina de xat ara utilitza bombolles per als missatges i el component d'entrada s'ha reescrit completament amb un aspecte més agradable també.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat 1.2 aporta un redisseny important de la interfície d'usuari. La pàgina de xat ara utilitza bambolles per als missatges i el component d'entrada s'ha reescrit completament amb un aspecte més agradable també.</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat 1.2 presenta un'importante riprogettazione dell'interfaccia utente. La pagina della chat ora utilizza le bolle per i messaggi e anche il componente di input è stato completamente riscritto con un aspetto più gradevole.</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat 1.2 brengt een grote herziening van de gebruikersinterface. De chatpagina gebruikt nu bubbels voor de berichten en het invoerveld is volledig opnieuw ontworpen met een mooier uiterlijk.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat 1.2 traz uma grande reformulação da interface do usuário. A página de bate-papo agora utiliza balões para as mensagens e o componente de entrada foi completamente reescrito com um visual mais agradável.</p>
+        <p xml:lang="ru">В версии NeoChat 1.2 полностью изменён пользовательский интерфейс. На странице чата сообщения отображаются в виде пузырей, а компонент ввода был полностью переписан и получил более приятный внешний вид.</p>
+        <p xml:lang="sl">NeoChat 1.2 prinaša veliko prenovo uporabniškega vmesnika. Stran za klepet zdaj uporablja mehurčke za sporočila, vhodna komponenta pa je bila popolnoma prepisana in ima lepši videz.</p>
+        <p xml:lang="uk">NeoChat 1.2 пропонує суттєво перероблений інтерфейс користувача. Сторінка спілкування у новій версії використовує вигулькні панелі для повідомлень, а компонент введення також був повністю переписаний і тепер має приємніший вигляд.</p>
         <p>It's now possible to send custom reactions by replying to a comment with /react &lt;message&gt;.</p>
+        <p xml:lang="ar">أصبح من الممكن الآن إرسال تفاعلات مخصصة عبر الرد على تعليق بالأمر /react &lt;message&gt;.</p>
+        <p xml:lang="ca">Ara és possible enviar reaccions personalitzades responent a un comentari amb /react &lt;missatge&gt;.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Ara és possible enviar reaccions personalitzades responent a un comentari amb /react &lt;missatge&gt;.</p>
+        <p xml:lang="he">מעתה ניתן לשלוח סימני רגש מותאמים אישית על ידי תגובה להערה עם ‎/react &lt;message&gt;.</p>
+        <p xml:lang="it">Ora è possibile inviare reazioni personalizzate rispondendo a un commento con /react &lt;messaggio&gt;.</p>
+        <p xml:lang="nl">Het is nu mogelijk om aangepaste reacties te versturen door op een opmerking te antwoorden met /react &lt;bericht&gt;.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Agora é possível enviar reações personalizadas respondendo a um comentário com /react &lt;mensagem&gt;.</p>
+        <p xml:lang="ru">Теперь можно отправлять собственные реакции, ответив на сообщение командой /react &lt;сообщение&gt;.</p>
+        <p xml:lang="sl">Zdaj je mogoče poslati odzive po meri tako, da na komentar odgovorite z /react &lt;message&gt;.</p>
+        <p xml:lang="uk">Тепер можна надсилати власні реакції, відповідаючи на коментар з використанням /react &lt;повідомлення&gt;.</p>
         <p>NeoChat now supports opening Matrix URIs from your browser.</p>
+        <p xml:lang="ar">يدعم نيوتشات الآن فتح معرفات Matrix URI من المتصفح.</p>
+        <p xml:lang="ca">El NeoChat ara permet obrir els URI de Matrix des del navegador.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">NeoChat ara permet obrir els URI de Matrix des del navegador.</p>
+        <p xml:lang="he">NeoChat תומך מעתה בפתיחת כתובות פנימיות של Matrix מהדפדפן שלך.</p>
+        <p xml:lang="it">NeoChat ora supporta l'apertura degli URI Matrix dal tuo browser.</p>
+        <p xml:lang="nl">NeoChat ondersteunt nu het openen van Matrix-URI's vanuit uw browser.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">O NeoChat agora suporta a abertura de URIs do Matrix a partir do seu navegador.</p>
+        <p xml:lang="ru">В NeoChat добавлена поддержка открытия URI Matrix из браузера.</p>
+        <p xml:lang="sl">NeoChat zdaj podpira odpiranje URI-jev Matrix iz vašega brskalnika.</p>
+        <p xml:lang="uk">У новій версії NeoChat передбачено підтримку відкриття адрес Matrix з вашого браузера</p>
       </description>
       <url>https://carlschwan.eu/2021/06/01/neochat-1.2/</url>
     </release>
@@ -651,23 +1250,143 @@
     <release version="1.1.0" date="2021-02-22">
       <description>
         <p>Probably the highlight of this release is the completely new login page. It detects the server configuration based on your Matrix Id. This allows you to login to servers requiring Single Sign On (SSO) (like the Mozilla or the incoming Fedora Matrix instance).</p>
+        <p xml:lang="ar">لعل أبرز ما في هذا الإصدار هو صفحة الولوج الجديدة كلياً. فهي تكتشف ضبط الخادم بناءً على معرف ماتركس الخاص بك. يتيح هذا الولوج إلى الخوادم التي تتطلب الولوج الموحد (SSO) (مثل خوادم موزيلا أو خادم ماتركس القادم لفيدورا).</p>
+        <p xml:lang="ca">Probablement el més destacat d'aquest llançament és la pàgina d'inici de sessió completament nova. Detecta la configuració del servidor basant-se en l'identificador de Matrix. Això permet iniciar sessió en servidors que requereixen inici de sessió únic (SSO) (com el Mozilla o la instància d'entrada de Matrix de Fedora).</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Probablement el més destacat d'este llançament és la pàgina d'inici de sessió completament nova. Detecta la configuració del servidor basant-se en l'identificador de Matrix. Açò permet iniciar sessió en servidors que requerixen inici de sessió únic (SSO) (com Mozilla o la instància d'entrada de Matrix de Fedora).</p>
+        <p xml:lang="it">Probabilmente il punto forte di questa versione è la pagina di accesso completamente rinnovata. Rileva la configurazione del server in base al tuo ID Matrix. Questo ti permette di accedere ai server che richiedono Single Sign-On (SSO) (come Mozilla o l'istanza Matrix in arrivo di Fedora).</p>
+        <p xml:lang="nl">Het hoogtepunt van deze release is waarschijnlijk de volledig nieuwe aanmeldpagina. Deze detecteert de serverconfiguratie op basis van uw Matrix-ID. Hierdoor kunt u zich aanmelden op servers die Single Sign-On (SSO) vereisen (zoals Mozilla of het aankomende Fedora Matrix-exemplaar).</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Provavelmente, o grande destaque desta versão é a página de login completamente nova. Ela detecta a configuração do servidor com base no seu ID do Matrix. Isso permite que você faça login em servidores que exigem Single Sign-On (SSO) (como a instância do Mozilla Matrix ou a futura instância do Fedora Matrix).</p>
+        <p xml:lang="ru">Главным нововведением этой версии стала полностью переработанная страница входа. Она определяет конфигурацию сервера по вашему идентификатору Matrix, что позволяет входить на серверы с единой системой аутентификации (например, Mozilla или готовящийся к запуску экземпляр Fedora Matrix).</p>
+        <p xml:lang="sl">Verjetno vrhunec te izdaje je popolnoma nova prijavna stran. Zazna konfiguracijo strežnika na podlagi vašega Matrix ID-ja. To vam omogoča prijavo na strežnike, ki zahtevajo enotno prijavo (SSO) (kot sta Mozilla ali prihajajoči pojavek Fedora Matrix).</p>
+        <p xml:lang="uk">Ймовірно, родзинкою цього випуску є абсолютно нова сторінка входу. Вона визначає налаштування сервера на основі вашого ідентифікатора Matrix. Це надає вам змогу входити на сервери, що вимагають єдиного засобу входу (SSO) (наприклад, Mozilla або вхідний екземпляр Fedora Matrix).</p>
         <p>Servers that require agreeing to the TOS before usage are correctly detected now and redirect to their TOS webpage, allowing the user to agree to them instead of silently failing to load the account.</p>
+        <p xml:lang="ar">تُكتشف الخوادم التي تتطلب الموافقة على شروط الخدمة قبل الاستخدام بشكل صحيح الآن وتُحوّل إلى صفحة شروط الخدمة الخاصة بها، مما يسمح للمستخدم بالموافقة عليها بدلاً من فشل تحميل الحساب بصمت.</p>
+        <p xml:lang="ca">Els servidors que requereixen acceptar el TOS abans de l'ús ara es detecten correctament i redirigeixen a la seva pàgina web del TOS, que permet a l'usuari acceptar-lo en lloc de no carregar el compte en silenci.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Els servidors que requerixen acceptar TOS abans de l'ús ara es detecten correctament i redirigixen a la seua pàgina web de TOS, que permet a l'usuari acceptar-lo en lloc de no carregar el compte en silenci.</p>
+        <p xml:lang="he">שרתים שדורשים הסכמה לתנאי השירות לפי שאפשר להשתמש בהם מזוהים כעת ומופנים לעמוד תנאי השירות שלהם, כך מתאפשר למשתמש להסכים להם במקום להיכשל בשקט ולהיכשל בטעינת החשבון.</p>
+        <p xml:lang="it">I server che richiedono l'accettazione dei termini di servizio prima dell'utilizzo ora vengono rilevati correttamente e reindirizzano alla pagina web dei termini di servizio, consentendo all'utente di accettarli invece di bloccare silenziosamente il caricamento dell'account.</p>
+        <p xml:lang="nl">Servers die vereisen dat de gebruiker akkoord gaat met de gebruiksvoorwaarden voordat ze gebruikt kunnen worden, worden nu correct gedetecteerd en doorverwezen naar de pagina met de gebruiksvoorwaarden, waardoor de gebruiker hiermee akkoord kan gaan in plaats van dat het laden van het account stilzwijgend wordt geweigerd.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Os servidores que exigem a aceitação dos Termos de Serviço antes do uso agora são detectados corretamente e redirecionam para a página dos Termos de Serviço, permitindo que o usuário os aceite em vez de simplesmente não conseguir carregar a conta.</p>
+        <p xml:lang="ru">Теперь серверы, требующие согласия с условиями использования перед началом работы, определяются корректно и перенаправляют пользователя на соответствующую веб-страницу, позволяя принять условия вместо аварийного завершения загрузки учётной записи.</p>
+        <p xml:lang="sl">Strežniki, ki pred uporabo zahtevajo strinjanje s pogoji uporabe, so zdaj pravilno zaznani in preusmerjajo na njihovo spletno stran s pogoji uporabe, kar uporabniku omogoča, da se z njimi strinja, namesto da se račun tiho ne naloži.</p>
+        <p xml:lang="uk">Сервери, які вимагають погодження з умовами використання перед використанням, у новій версії правильно виявляються та перенаправляють на свою вебсторінку з умовами використання, що надає змогу користувачеві погодитися з ними, замість того, щоб мовчки не завантажувати обліковий запис.</p>
         <p>It is now possible to open a room into a new window. This allows you to view and interact with multiple rooms at the same time.</p>
+        <p xml:lang="ar">أصبح من الممكن الآن فتح غرفة في نافذة جديدة. يتيح هذا عرض غرف متعددة والتفاعل معها في الوقت ذاته.</p>
+        <p xml:lang="ca">Ara és possible obrir una sala en una finestra nova. Això permet veure i interactuar amb diverses sales alhora.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Ara és possible obrir una sala en una finestra nova. Açò permet veure i interactuar amb diverses sales alhora.</p>
+        <p xml:lang="he">מעתה ניתן לפתוח חדר בחלון חדש. כך ניתן לצפות ולהתנהל מול מגוון חדרים באותו הזמן.</p>
+        <p xml:lang="it">Ora è possibile aprire una stanza in una nuova finestra. Questo consente di visualizzare e interagire con più stanze contemporaneamente.</p>
+        <p xml:lang="nl">Het is nu mogelijk om een room in een nieuw venster te openen. Hierdoor kunt u meerdere kamers tegelijk bekijken en ermee werken.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Agora é possível abrir uma sala em uma nova janela. Isso permite visualizar e interagir com várias salas ao mesmo tempo.</p>
+        <p xml:lang="ru">Добавлена возможность открытия комнаты в отдельном окне для одновременного просмотра и взаимодействия с несколькими комнатами.</p>
+        <p xml:lang="sl">Zdaj je mogoče odpreti sobo v novem oknu. To vam omogoča ogled in interakcijo z več sobami hkrati.</p>
+        <p xml:lang="uk">У новій версії можна відкрити кімнату у новому вікні. Це надає змогу переглядати та взаємодіяти з кількома кімнатами одночасно.</p>
         <p>We added a few commands to NeoChat (/shrug, /lenny, /join, /ignore, ...).</p>
+        <p xml:lang="ar">أُضيفت بضعة أوامر لنيوتشات (/shrug, /lenny, /join, /ignore, ...).</p>
+        <p xml:lang="ca">Hem afegit algunes ordres al NeoChat (/shrug, /lenny, /join, /ignore...).</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Hem afegit algunes ordres a NeoChat (/shrug, /lenny, /join, /ignore…).</p>
+        <p xml:lang="he">הוספנו מספר פקודות ל־NeoChat‏ (‎/shrug,‏ ‎/lenny,‏ ‎/join,‏ ‎/ignore, …).</p>
+        <p xml:lang="it">Abbiamo aggiunto alcuni comandi a NeoChat (/shrug, /lenny, /join, /ignore, ...).</p>
+        <p xml:lang="nl">We hebben een paar commando's aan NeoChat toegevoegd (/shrug, /lenny, /join, /ignore, ...).</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Adicionamos alguns comandos ao NeoChat (/shrug, /lenny, /join, /ignore, ...).</p>
+        <p xml:lang="ru">Добавлены команды для NeoChat (/shrug, /lenny, /join, /ignore, …).</p>
+        <p xml:lang="sl">V NeoChat smo dodali nekaj ukazov (/shrug, /lenny, /join, /ignore, ...).</p>
+        <p xml:lang="uk">Нами додано декілька команд NeoChat (/shrug, /lenny, /join, /ignore, ...).</p>
         <p>We improved the Plasma integration a bit. Now the number of unread messages is displayed in the Plasma Taskbar.</p>
+        <p xml:lang="ar">حُسّن تكامل بلازما قليلاً. يُعرض الآن عدد الرسائل غير المقروءة في شريط مهام بلازما.</p>
+        <p xml:lang="ca">Hem millorat una mica la integració amb el Plasma. Ara es mostra el nombre de missatges sense llegir a la barra de tasques del Plasma.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Hem millorat una mica la integració amb Plasma. Ara es mostra el nombre de missatges sense llegir a la barra de tasques de Plasma.</p>
+        <p xml:lang="he">שיפרנו מעט את השילוב מול פלזמה. כעת מספר ההודעות שלא נקראות מופיע בשורת המשימות של פלזמה.</p>
+        <p xml:lang="it">Abbiamo migliorato leggermente l'integrazione con Plasma. Ora il numero di messaggi non letti viene visualizzato nella barra delle applicazioni di Plasma.</p>
+        <p xml:lang="nl">We hebben de Plasma-integratie iets verbeterd. Het aantal ongelezen berichten wordt nu weergegeven in de Plasma-taakbalk.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Aprimoramos um pouco a integração com o Plasma. Agora, o número de mensagens não lidas é exibido na barra de tarefas do Plasma.</p>
+        <p xml:lang="ru">Улучшена интеграция с Plasma. Теперь число непрочитанных сообщений отображается в панели задач Plasma.</p>
+        <p xml:lang="sl">Nekoliko smo izboljšali integracijo s Plasmo. Zdaj je število neprebranih sporočil prikazano v opravilni vrstici Plasme.</p>
+        <p xml:lang="uk">Нами дещо удосконалено інтеграцію з Плазмою. Тепер кількість непрочитаних повідомлень буде показано на панелі завдань Плазми.</p>
       </description>
       <url>https://carlschwan.eu/2021/02/22/neochat-1.1/</url>
     </release>
     <release version="1.0.1" date="2021-01-13">
       <description>
         <p>This version fixes several bugs.</p>
+        <p xml:lang="ar">تُصلح هذه النسخة عدة علل.</p>
+        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix diversos errors.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix diversos errors.</p>
+        <p xml:lang="es">Esta versión corrige algunos fallos.</p>
+        <p xml:lang="he">הגרסה הזאת מתקנת מגוון תקלות.</p>
+        <p xml:lang="it">Questa versione corregge diversi bug.</p>
+        <p xml:lang="nl">Deze versie verhelpt diverse fouten.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige vários bugs.</p>
+        <p xml:lang="ru">В этой версии исправлены несколько ошибок.</p>
+        <p xml:lang="sl">Ta različica odpravlja več napak.</p>
+        <p xml:lang="uk">У цій версії виправлено декілька вад.</p>
         <ul>
           <li>NeoChat doesn't require a .well-know configuration in the server to work.</li>
+          <li xml:lang="ar">لا يتطلب نيوتشات ضبط .well-know في الخادم ليعمل.</li>
+          <li xml:lang="ca">El NeoChat no requereix una configuració «.well-know» al servidor per a funcionar.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">NeoChat no requerix una configuració «.well-know» al servidor per a funcionar.</li>
+          <li xml:lang="he">‏NeoChat לא דורש הגדרות ‎.well-know בשרת כדי לעבוד.</li>
+          <li xml:lang="it">Per funzionare, NeoChat non richiede una configurazione .well-know sul server.</li>
+          <li xml:lang="nl">NeoChat vereist geen .well-know-configuratie op de server om te functioneren.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">O NeoChat não requer uma configuração .well-know no servidor para funcionar.</li>
+          <li xml:lang="ru">Для работы NeoChat не требуется конфигурация .well-known на сервере;</li>
+          <li xml:lang="sl">NeoChat za delovanje ne potrebuje konfiguracije .well-know na strežniku.</li>
+          <li xml:lang="uk">Для роботи NeoChat не потрібні налаштування .well-know на сервері.</li>
           <li>Edited messages won't show up duplicated anymore.</li>
+          <li xml:lang="ar">لن تظهر الرسائل المحررة مكررة بعد الآن.</li>
+          <li xml:lang="ca">Els missatges editats ja no es mostraran duplicats.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Els missatges editats ja no es mostraran duplicats.</li>
+          <li xml:lang="he">הודעות שנערכו לא תופענה עוד ככפולות.</li>
+          <li xml:lang="it">I messaggi modificati non saranno più visualizzati come duplicati.</li>
+          <li xml:lang="nl">Bewerkte berichten worden niet langer dubbel weergegeven.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">As mensagens editadas não aparecerão mais duplicadas.</li>
+          <li xml:lang="ru">Редактируемые сообщения больше не отображаются как дубликаты;</li>
+          <li xml:lang="sl">Urejena sporočila se ne bodo več prikazovala kot podvojena.</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії усунено дублювання показу редагованих повідомлень.</li>
           <li>Various graphic glitches have been fixed.</li>
+          <li xml:lang="ar">أُصلحت مشكلات رسومية متنوعة.</li>
+          <li xml:lang="ca">S'han corregit diversos errors gràfics.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit diversos errors gràfics.</li>
+          <li xml:lang="he">מגוון עיוותים גרפיים תוקנו.</li>
+          <li xml:lang="it">Sono stati risolti vari problemi grafici.</li>
+          <li xml:lang="nl">Diverse grafische problemen zijn verholpen.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Diversos problemas gráficos foram corrigidos.</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлены различные графические дефекты;</li>
+          <li xml:lang="sl">Odpravljene so bile različne grafične napake.</li>
+          <li xml:lang="uk">Виправлено різноманітні помилки у графіці програми.</li>
           <li>NeoChat now ask for consent to terms and conditions if required instead of displaying nothing.</li>
+          <li xml:lang="ar">يطلب نيوتشات الآن الموافقة على الشروط والأحكام إذا كانت مطلوبة بدلاً من عدم عرض شيء.</li>
+          <li xml:lang="ca">El NeoChat ara demana consentiment als termes i condicions si es requereixen en lloc de no mostrar res.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">NeoChat ara demana consentiment als termes i condicions si es requerixen en lloc de no mostrar res.</li>
+          <li xml:lang="he">NeoChat מבקש מעתה להסכים לתנאים ולהתניות במקרה הצורך במקום לא להציג כלום.</li>
+          <li xml:lang="it">NeoChat ora chiede il consenso ai termini e alle condizioni, se necessario, anziché non visualizzare nulla.</li>
+          <li xml:lang="nl">NeoChat vraagt ​​nu, indien nodig, om toestemming voor de algemene voorwaarden in plaats van niets weer te geven.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">O NeoChat agora solicita a aceitação dos termos e condições, se necessário, em vez de não exibir nada.</li>
+          <li xml:lang="ru">В NeoChat реализован запрос согласия с условиями использования, если это требуется;</li>
+          <li xml:lang="sl">NeoChat zdaj po potrebi zahteva soglasje s pogoji uporabe, namesto da ne prikaže ničesar.</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії NeoChat просить про згоду з умовами користування, якщо це необхідно, замість того, щоб нічого не показувати.</li>
           <li>Users avatar in the room list are now displayed correctly.</li>
+          <li xml:lang="ar">تُعرض صور المستخدمين الرمزية في قائمة الغرف بشكل صحيح الآن.</li>
+          <li xml:lang="ca">Els avatars d'usuaris a la llista de sales ara es mostren correctament.</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Els avatars d'usuaris a la llista de sales ara es mostren correctament.</li>
+          <li xml:lang="he">התמונות הייצוגיות של המשתמשים מופיעות נכון מעתה ברשימת החדרים.</li>
+          <li xml:lang="it">Gli avatar degli utenti nell'elenco delle stanze ora vengono visualizzati correttamente.</li>
+          <li xml:lang="nl">De avatars van gebruikers worden nu correct weergegeven in de lijst met rooms.</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Os avatares dos usuários na lista de salas agora são exibidos corretamente.</li>
+          <li xml:lang="ru">Аватары пользователей в списке комнат отображаются корректно;</li>
+          <li xml:lang="sl">Uporabnikovi avatarji v seznamu sob so zdaj pravilno prikazani.</li>
+          <li xml:lang="uk">У новій версії програма належним чином показує аватари користувачів у списку кімнат.</li>
           <li>Fix image saving</li>
+          <li xml:lang="ar">إصلاح حفظ الصور</li>
+          <li xml:lang="ca">Corregeix el desament de les imatges</li>
+          <li xml:lang="ca-valencia">Corregix la guardada de les imatges</li>
+          <li xml:lang="he">תוקנה שמירת תמונות</li>
+          <li xml:lang="it">Corregge il salvataggio delle immagini</li>
+          <li xml:lang="nl">Opslaan van afbeeldingen gerepareerd</li>
+          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido salvamento de imagem</li>
+          <li xml:lang="ru">Исправлено сохранение изображений;</li>
+          <li xml:lang="sl">Popravi shranjevanje slike</li>
+          <li xml:lang="uk">Виправлено збереження зображень</li>
         </ul>
       </description>
       <url>https://carlschwan.eu/2020/01/13/neochat-1.0.1/</url>
@@ -675,6 +1394,16 @@
     <release version="1.0" date="2020-12-23">
       <description>
         <p>Initial release of NeoChat, the KDE matrix client.</p>
+        <p xml:lang="ar">الإصدار الأولي لنيوتشات، عميل ماتركس لكيدي.</p>
+        <p xml:lang="ca">Versió inicial de NeoChat, el client de Matrix de KDE.</p>
+        <p xml:lang="ca-valencia">Versió inicial de NeoChat, el client de Matrix de KDE.</p>
+        <p xml:lang="he">המהדורה הראשונית של NeoChat, לקוח המטריקס של KDE.</p>
+        <p xml:lang="it">Versione iniziale di NeoChat, il client matrix di KDE.</p>
+        <p xml:lang="nl">Eerste versie van NeoChat, de KDE Matrix-client.</p>
+        <p xml:lang="pt-BR">Lançamento inicial do NeoChat, o cliente Matrix do KDE.</p>
+        <p xml:lang="ru">Первый выпуск NeoChat — клиента Matrix для KDE.</p>
+        <p xml:lang="sl">Začetna izdaja NeoChata, odjemalca matrixa za KDE.</p>
+        <p xml:lang="uk">Початковий випуск NeoChat, клієнта matrix KDE.</p>
       </description>
       <url>https://carlschwan.eu/2020/12/23/announcing-neochat-1.0-the-kde-matrix-client/</url>
     </release>

po/ar/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-18 18:59+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "استكشف الغرف"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1032,63 +1032,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "تجاهل"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "انضم لاجتماع جتسي…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "ابدأ اجتماع جتسي…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "ليست لديك صلاحيات لتبدأ اجتماع جتسي"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "ابحث"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "تحتوي هذه الغرفة على رسائل رسمية من خادم منزلك."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "نيوتشات غير متصل: الرجاء التأكد من اتصالك بالشبكة"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "الرسائل المثبتة"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "أهلا في نيوتشات"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "حدد أو انضم لغرفة لتبدأ"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4148,7 +4148,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "اعثر على أصدقائك"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4191,13 +4191,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "أنشئ فضاء"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "يدعوك للدردشة."
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4293,62 +4293,62 @@ msgstr "غرفة مكتومة"
 msgid "Configure room"
 msgstr "اضبط الغرفة"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "اعثر على أصدقائك"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "لم يعثر على أصدقاء"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "لم يعثر على غرف"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "لم تضف أي من أصدقائك بعد، انقر أدناه للبحث عنهم."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "انضم لبعض الغرف لتبدأ"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "ابحث في دليل الغرف"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "استكشف الغرف"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "ابحث في الدليل الصديق"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "اطوِ %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4481,7 +4481,7 @@ msgstr "العمل"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "احفظ"
@@ -4905,22 +4905,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "صورة تعبيرية"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "غير الصورة"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "عيّن صورة"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "الرمز القصير:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "الوصف:"

po/ast/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1027,63 +1027,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4097,7 +4097,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4140,13 +4140,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4242,62 +4242,62 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4422,7 +4422,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -4840,22 +4840,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""

po/az/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Otaqlara baxış"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1131,45 +1131,45 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "İmtina"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat qoşulmayıb. Lütfən, şəbəkə bağlantısını yoxlayın."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1177,21 +1177,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Birbaşa İsmarıclar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to Matrix"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Matrix'ə xoş gəldiniz"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Başlamaq üçün bəzi otaqlara qoşulun"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4567,7 +4567,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4613,14 +4613,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Otaq yaratmaq"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Məxfi çatı açmaq"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4729,68 +4729,68 @@ msgstr "Səssiz"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Otağı tənzimləmək"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Otaqlar tapılmadı"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Otaqlar tapılmadı"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Başlamaq üçün bəzi otaqlara qoşulun"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Otaq kataloqunda axtarın"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Otaqlara baxış"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Otaq kataloqunda axtarın"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "unbanned %1"
 msgctxt "Expand <section name"
@@ -4932,7 +4932,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Saxlayın"
@@ -5413,23 +5413,23 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Xüsusi Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "cleared the room name"
 msgid "Change Image"
 msgstr "otağın adını silmək"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send invitation"
 msgid "Description:"

po/ca/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-10 11:43+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explora les sales"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1039,38 +1039,38 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Uneix-te a una reunió de Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Inicia una reunió de Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "No teniu permís per a iniciar reunions de Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "La sala conté missatges oficials del vostre servidor domèstic."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
@@ -1078,26 +1078,26 @@ msgstr ""
 "El NeoChat està en fora de línia. Comproveu l'estat de la vostra connexió de "
 "xarxa."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Missatges fixats"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Us donem la benvinguda al NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Seleccioneu o uniu-vos a una per a començar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4180,7 +4180,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Cerqueu els vostres amics"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4223,13 +4223,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crea un espai"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Us ha convidat al xat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4325,25 +4325,25 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Cerca d'amics"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "No s'ha trobat cap amic"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "No s'ha trobat cap sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4352,37 +4352,37 @@ msgstr ""
 "Encara no heu afegit cap dels vostres amics, feu clic a sota per a cercar-"
 "los."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Uniu-vos a diverses sales per a començar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Cerca en el directori de sales"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explora les sales"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Cerca en el directori d'amics"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Redueix %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4507,7 +4507,7 @@ msgstr "Feina"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Desa"
@@ -4935,22 +4935,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Canvia la imatge"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Estableix la imatge"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Codi curt:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripció:"

po/ca@valencia/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-10 11:43+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explora les sales"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1040,38 +1040,38 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Unix-te a una reunió de Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Inicia una reunió de Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "No teniu permís per a iniciar reunions de Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Busca"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "La sala conté missatges oficials del vostre servidor domèstic."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
@@ -1079,26 +1079,26 @@ msgstr ""
 "NeoChat està en fora de línia. Comproveu l'estat de la vostra connexió de "
 "xarxa."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Missatges fixats"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Us donem la benvinguda a NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Trieu o uniu-vos a una per a començar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Busqueu els vostres amics"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4226,13 +4226,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crea un espai"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Vos ha convidat al xat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4328,25 +4328,25 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Busca d'amics"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "No s'ha trobat cap amic"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "No s'ha trobat cap sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4355,37 +4355,37 @@ msgstr ""
 "Encara no heu afegit cap dels vostres amics, cliqueu damunt davall per a "
 "buscar-los."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Uniu-vos a diverses sales per a començar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Busca en el directori de sales"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explora les sales"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Busca en el directori d'amics"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Reduïx %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4510,7 +4510,7 @@ msgstr "Faena"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guarda"
@@ -4938,22 +4938,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Canvia la imatge"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Establix la imatge"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Codi curt:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripció:"

po/cs/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 15:24+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1033,63 +1033,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorovat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4122,7 +4122,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4165,13 +4165,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4269,62 +4269,62 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Svinout %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4453,7 +4453,7 @@ msgstr "Práce"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
@@ -4875,22 +4875,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Změnit obrázek"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Nastavit obrázek"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Zkratka:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Popis:"

po/da/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Værelsesnavn:"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1105,44 +1105,44 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send message"
@@ -1150,20 +1150,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Send besked"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Chat"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4344,7 +4344,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4390,14 +4390,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Lydløs"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Invite"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Invitér"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4503,65 +4503,65 @@ msgstr "Lydløs"
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send message"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Send besked"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send message"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Send besked"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Name"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Værelsesnavn:"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4700,7 +4700,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
@@ -5155,22 +5155,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Redigér"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""

po/de/neochat.po

@@ -6,20 +6,21 @@
 # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>
 # SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>
 # SPDX-FileCopyrightText: 2025, 2026 Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Alexander Becker <alex-at-kde-l10n-de@freenet.de>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-20 00:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-21 10:10+0100\n"
-"Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n"
+"Last-Translator: Alexander Becker <alex-at-kde-l10n-de@freenet.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
 
 #: src/app/controller.cpp:172
 #, kde-format
@@ -529,7 +530,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Räume erkunden"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -890,19 +891,19 @@ msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Closed poll"
 msgstr "Geschlossene Abstimmung"
 
+# Gekürzt, damit komplette Zeichenkette im Dialog sichtbar wird
 #: src/app/qml/NewPollDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Voters can see the result as soon as they have voted"
-msgstr ""
+msgstr "Das Ergebnis ist direkt nach erfolgter Teilnahme einsehbar"
-"Die Ergebnisse können direkt nach erfolgter Teilnahme eingesehen werden"
 
+# Gekürzt, damit komplette Zeichenkette im Dialog sichtbar wird
 #: src/app/qml/NewPollDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Results are revealed only after the poll has closed"
-msgstr ""
+msgstr "Ergebnisse sind erst nach Ende der Abstimmung einsehbar"
-"Die Ergebnisse können erst nach Schließung der Abstimmung eingesehen werden"
 
 #: src/app/qml/NewPollDialog.qml:60
 #, kde-format
@@ -1049,64 +1050,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorieren"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi-Besprechung beitreten …"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi-Besprechung starten …"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Sie besitzen nicht die Berechtigung, Jitsi-Besprechungen zu starten"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Raum enthält offizielle Nachrichten Ihres Heimservers."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat ist offline. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Angepinnte Nachrichten"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Willkommen bei NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Select or join a room to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Einen Raum auswählen oder betreten, um zu beginnen"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1376,31 +1376,31 @@ msgstr "Berechtigungsstufe des Benutzers festlegen"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove recent messages by this user"
-msgstr "Kürzliche Nachrichten dieses Benutzers löschen"
+msgstr "Kürzliche Nachrichten dieses Benutzers entfernen"
 
 #: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:252
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Messages"
-msgstr "Nachrichten löschen"
+msgstr "Nachrichten entfernen"
 
 #: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:253
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this user's recent messages"
-msgstr "Begründung für das Löschen der letzten Nachrichten dieses Benutzers"
+msgstr "Begründung für das Entfernen der letzten Nachrichten dieses Benutzers"
 
 #: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:254
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove these messages'"
 msgid "Remove"
-msgstr "Löschen"
+msgstr "Entfernen"
 
 #: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:257
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Remove Messages"
-msgstr "Nachrichten löschen"
+msgstr "Nachrichten entfernen"
 
 #: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:269
 #, kde-format
@@ -1414,12 +1414,10 @@ msgid "Invite to private chat"
 msgstr "Zu privater Unterhaltung einladen"
 
 #: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@action:title"
-#| msgid "Search Messages"
 msgctxt "@action:button %1 is the name of the user."
 msgid "Search room for %1's messages"
-msgstr "Nachrichten suchen"
+msgstr "Raum nach Nachrichten von %1 durchsuchen"
 
 #: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:292
 #, kde-format
@@ -1874,14 +1872,14 @@ msgid ""
 "This should not be shared with anyone, even other users. This token gives "
 "full access to your account."
 msgstr ""
+"Dies sollte mit niemand anderem geteilt werden, nicht einmal mit anderen "
+"Benutzern. Dieses Token ermöglicht vollen Zugriff auf Ihr Konto."
 
 #: src/devtools/AccountData.qml:46
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Access"
 msgctxt "@info"
 msgid "Access Token"
-msgstr "Zugang"
+msgstr "Zugangs-Token"
 
 #: src/devtools/AccountData.qml:51
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1906,16 +1904,13 @@ msgid "Allow sending relations to any event in the timeline"
 msgstr "Ausgeblendete Ereignisse in der Zeitleiste anzeigen"
 
 #: src/devtools/DebugOptions.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show state events"
 msgctxt "@info"
 msgid "This includes state events"
-msgstr "Statusänderungen anzeigen"
+msgstr "Dies schließt Statusänderungen ein"
 
 #: src/devtools/DebugOptions.qml:32
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check Enable the matrix 'threads' feature"
-#| msgid "Always allow device verification"
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Always allow device verification"
 msgstr "Geräteverifizierung immer zulassen"
@@ -2100,10 +2095,9 @@ msgstr ""
 "Schlüsselbund unter Linux"
 
 #: src/libneochat/accountmanager.cpp:133
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Unable to read access token"
 msgid "Unable to read access token: %1"
-msgstr "Das Zugangs-Token kann nicht gelesen werden"
+msgstr "Das Zugangs-Token kann nicht gelesen werden: %1"
 
 #: src/libneochat/enums/neochatroomtype.h:65
 #, kde-format
@@ -2503,11 +2497,10 @@ msgid "joined a call"
 msgstr "ist einem Anruf beigetreten"
 
 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:464
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "%1 configured a widget"
 msgctxt "[User] configured an extension"
 msgid "configured an extension"
-msgstr "%1 hat ein Element eingerichtet"
+msgstr "hat eine Erweiterung eingerichtet"
 
 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:466
 #, kde-format
@@ -2794,7 +2787,7 @@ msgstr "%1 haben den Zustand aktualisiert"
 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:685
 #, kde-format
 msgid "%1 started a poll"
-msgstr "%1 haben eine Abstimmung gestartet"
+msgstr "%1 hat eine Abstimmung gestartet"
 
 #: src/libneochat/filetransferpseudojob.cpp:58
 #, kde-format
@@ -3933,13 +3926,11 @@ msgstr[1] "%2 reagierten mit %3"
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 Vote"
 msgid_plural "%1 Votes"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%1 Stimme"
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] "%1 Stimmen"
 
 #: src/messagecontent/PollComponent.qml:138
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Based on votes by %1 user"
-#| msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgctxt "@info"
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3956,7 +3947,7 @@ msgstr "(Beendet)"
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Die Abstimmung ist beendet. Antwort mit den meisten Stimmen: %1"
 
 #: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
 #, kde-format
@@ -4002,7 +3993,7 @@ msgstr "Orte"
 #: src/roominfo/LocationsPage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "There are no locations shared in this room."
-msgstr "In diesem Raum werden keine Orte geteilt."
+msgstr "In diesem Raum wurden keine Orte geteilt."
 
 #: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
 #, kde-format
@@ -4051,8 +4042,7 @@ msgid "Verify user"
 msgstr "Benutzer überprüfen"
 
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Remove from Favorites"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Aus Favoriten entfernen"
@@ -4076,11 +4066,10 @@ msgid "Extensions"
 msgstr "Erweiterungen"
 
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Send a Location"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
-msgstr "Einen Standort senden"
+msgstr "Geteilte Standorte"
 
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
 #, kde-format
@@ -4089,12 +4078,10 @@ msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Angepinnte Nachrichten"
 
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@title:tab"
-#| msgid "Room Data"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
-msgstr "Raumdaten"
+msgstr "Raumdaten einsehen"
 
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
 #, kde-format
@@ -4212,7 +4199,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Freunde suchen"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4255,13 +4242,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Eine Umgebung erstellen"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Hat Sie zu einer Unterhaltung eingeladen"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4357,28 +4344,26 @@ msgstr "Stummgeschaltet"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Raum konfigurieren"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Ihre Freunde finden"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Keine Freunde gefunden"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Keine Räume gefunden"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid ""
-#| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4386,40 +4371,38 @@ msgstr ""
 "Es wurden noch keine Freunde hinzugefügt. Unten kann nach ihnen gesucht "
 "werden."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Einen Raum betreten, um zu beginnen"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
-msgstr "Raumverzeichnis durchsuchen"
+msgstr "Raumliste durchsuchen"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Räume erkunden"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Freundesliste durchsuchen"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "%1 einklappen"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4428,20 +4411,18 @@ msgstr "%1 ausklappen"
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:60
 #, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Benachrichtigungen anzeigen"
+msgstr "Benachrichtigungen ansehen"
 
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:92
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Unmute notifications"
 msgctxt "Home space for the uncategorized rooms"
 msgid "Home (%1 notification)"
 msgid_plural "Home (%1 notifications)"
-msgstr[0] "Benachrichtigungen entstummen"
+msgstr[0] "Start (%1 Benachrichtigung)"
-msgstr[1] "Benachrichtigungen entstummen"
+msgstr[1] "Start (%1 Benachrichtigungen)"
 
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:92
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Home"
 msgctxt "Home space for the uncategorized rooms"
 msgid "Home"
 msgstr "Start"
@@ -4475,15 +4456,13 @@ msgstr "Eine Umgebung erstellen"
 #, kde-format
 msgctxt "'Space' is a matrix space"
 msgid "View Space"
-msgstr "Umgebung anzeigen"
+msgstr "Umgebung ansehen"
 
 #: src/rooms/SpaceListContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu"
-#| msgid "Copy Link Address"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Space Address"
-msgstr "Verknüpfungsadresse kopieren"
+msgstr "Umgebungsadresse kopieren"
 
 #: src/rooms/SpaceListContextMenu.qml:60 src/spaces/SpaceHomePage.qml:112
 #, kde-format
@@ -4523,7 +4502,7 @@ msgstr "Neuen Avatar hochladen"
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:83
 #, kde-format
 msgid "Remove current avatar"
-msgstr "Aktuellen Avatar löschen"
+msgstr "Aktuellen Avatar entfernen"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
@@ -4548,7 +4527,7 @@ msgstr "Arbeit"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
@@ -4617,7 +4596,7 @@ msgstr "Serverinformationen"
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:233
 #, kde-format
 msgid "Homeserver url"
-msgstr "Adresse des Heimservers:"
+msgstr "Adresse des Heimservers"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:254
 #, kde-format
@@ -4700,13 +4679,12 @@ msgid "Chat font scaling"
 msgstr "Schriftskalierung von Unterhaltungen"
 
 #: src/settings/AppearanceSettingsPage.qml:64
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "%1: %2"
 msgctxt ""
 "@label:slider Current font scale percentage. %1 is the numeric percentage "
 "value, the second % is the symbol e.g. 120%"
 msgid "%1%"
-msgstr "%1: %2"
+msgstr "%1 %"
 
 #: src/settings/AppearanceSettingsPage.qml:83
 #, fuzzy, kde-format
@@ -4749,7 +4727,7 @@ msgstr "Ihre Nachrichten rechts anzeigen"
 #, kde-format
 msgctxt "@label:checkbox"
 msgid "Show link previews in messages"
-msgstr "Vorschau von Verknüpfungen in Nachrichten anzeigen"
+msgstr "Verknüpfungsvorschauen in Nachrichten anzeigen"
 
 #: src/settings/AppearanceSettingsPage.qml:354
 #, kde-format
@@ -4977,22 +4955,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Bild ändern"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Bild festlegen"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Kürzel:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
@@ -5268,31 +5246,22 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr ""
 
 #: src/settings/KeyboardShortcutsPage.qml:18
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt ""
-#| "menu item that opens a UI element called the 'Quick Switcher', which "
-#| "offers a fast keyboard-based interface for switching in between chats."
-#| msgid "Open Quick Switcher"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Open Quick Switcher"
 msgstr "Schnellwechsler öffnen"
 
 #: src/settings/KeyboardShortcutsPage.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt ""
-#| "menu item that opens a UI element called the 'Quick Switcher', which "
-#| "offers a fast keyboard-based interface for switching in between chats."
-#| msgid "Open Quick Switcher"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Open Account Switcher"
-msgstr "Schnellwechsler öffnen"
+msgstr "Kontowechsler öffnen"
 
 #: src/settings/KeyboardShortcutsPage.qml:28
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Search user in room"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Search Messages in Current Room"
-msgstr "Benutzer in Raum suchen"
+msgstr "Nachrichten im aktuellen Raum suchen"
 
 #: src/settings/KeyboardShortcutsPage.qml:33
 #, kde-format
@@ -5371,7 +5340,7 @@ msgstr "Reaktionen senden"
 #: src/settings/models/permissionsmodel.cpp:65
 msgctxt "Room permission type"
 msgid "Remove their own messages"
-msgstr "Eigene Nachrichten löschen"
+msgstr "Eigene Nachrichten entfernen"
 
 #: src/settings/models/permissionsmodel.cpp:66
 msgctxt "Room permission type"
@@ -5477,8 +5446,6 @@ msgid "Messages in encrypted group chats"
 msgstr "Nachrichten in verschlüsselten Gruppenunterhaltungen"
 
 #: src/settings/models/pushrulemodel.cpp:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Room upgrade messages"
 msgctxt "Notification type"
 msgid "Room upgrade messages"
 msgstr "Raum-Aktualisierungsnachrichten"
@@ -5554,7 +5521,7 @@ msgstr ""
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:80
 #, kde-format
 msgid "Show all rooms in \"Home\" tab"
-msgstr "Alle Räume bei „Start“ anzeigen"
+msgstr "Alle Räume im „Start“-Unterfenster anzeigen"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:91
 #, kde-format
@@ -5575,12 +5542,10 @@ msgid "Importance"
 msgstr "Wichtigkeit"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:102
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
 msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with unread notifications will be shown first."
-msgstr "Räume mit ungelesenen Benachrichtigungen werden zuerst angezeigt"
+msgstr "Räume mit ungelesenen Benachrichtigungen werden zuerst angezeigt."
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:112
 #, kde-format
@@ -5809,7 +5774,7 @@ msgstr "Der Server unterstützt diese Einstellung nicht."
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Turn on encryption in new chats"
-msgstr ""
+msgstr "Verschlüsselung in neuen Unterhaltungen aktivieren"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:75
 #, kde-format
@@ -6052,8 +6017,7 @@ msgid "Basic permissions"
 msgstr "Einfache Berechtigungen"
 
 #: src/settings/Permissions.qml:313
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Event permissions"
 msgctxt "@title"
 msgid "Event permissions"
 msgstr "Ereignisberechtigungen"
@@ -6224,22 +6188,19 @@ msgid "Add new alias"
 msgstr "Neuen Klarkennung hinzufügen"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:194
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "URL Previews"
 msgctxt "@title"
 msgid "URL Previews"
 msgstr "Adressvorschauen"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:198
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Enable URL previews by default for room members"
 msgctxt "@label:checkbox"
 msgid "Enable URL previews by default for room members"
 msgstr "Adressvorschauen für Mitglieder des Raumes standardmäßig aktivieren"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:207
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Enable URL previews"
 msgctxt "@label:checkbox"
 msgid "Enable URL previews"
 msgstr "Adressvorschauen aktivieren"
@@ -6295,15 +6256,13 @@ msgid "Make canonical parent"
 msgstr "Keine Hauptadresse gesetzt"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:282
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Remove parent"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove parent"
 msgstr "Übergeordnetes Element entfernen"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:295
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "This room has no official parent spaces."
 msgctxt "@info"
 msgid "This room has no official parent spaces."
 msgstr "Dieser Raum hat keine offiziell übergeordneten Umgebungen."
@@ -6315,22 +6274,19 @@ msgid "Add new official parent"
 msgstr "Neues offiziell übergeordnetes Element hinzufügen"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:316
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "This room continues another conversation."
 msgctxt "@info"
 msgid "This room continues another conversation."
 msgstr "Dieser Raum setzt eine andere Unterhaltung fort."
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:320
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "See older messages…"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "See older messages…"
-msgstr "Ältere Nachrichten ansehen …"
+msgstr "Ältere Nachrichten ansehen …"
 
 #: src/settings/RoomGeneralPage.qml:332
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "This room has been replaced."
 msgctxt "@info"
 msgid "This room has been replaced."
 msgstr "Dieser Raum wurde ersetzt."
@@ -6432,16 +6388,14 @@ msgid "Space members"
 msgstr "Mitglieder der Umgebung"
 
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:76
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Anyone in the selected spaces can find and join."
 msgctxt "@info"
 msgid "Anyone in the selected spaces can find and join."
 msgstr ""
 "Jeder in den ausgewählten Umgebungen kann den Raum finden und betreten."
 
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:85
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Select spaces"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Select spaces"
 msgstr "Umgebungen auswählen"
@@ -6550,8 +6504,7 @@ msgid "Room Settings"
 msgstr "Raumeinstellungen"
 
 #: src/settings/RoomSettingsView.qml:60
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Permissions"
 msgctxt "@title"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
@@ -6681,10 +6634,9 @@ msgid "We've sent you an email"
 msgstr ""
 
 #: src/settings/threepidbindhelper.cpp:179 src/settings/ThreePIdCard.qml:156
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "sent a message"
 msgid "We've sent you a text message"
-msgstr "hat eine Nachricht gesendet"
+msgstr "Wir haben Ihnen eine Textnachricht gesendet"
 
 #: src/settings/threepidbindhelper.cpp:181 src/settings/ThreePIdCard.qml:158
 #, kde-format
@@ -6805,36 +6757,32 @@ msgstr ""
 "Soll diese Zuordnung aufgehoben werden?"
 
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:24
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Select Existing Room"
 msgctxt "@title"
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Vorhandenen Raum auswählen"
 
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:39
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Pick room"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick Room"
 msgstr "Raum wählen"
 
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:150
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgctxt "@info:description"
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
-"Sie besitzen die notwendige Berechtigungsstufe zum Festlegen des Status beim "
+"Sie besitzen die notwendige Berechtigungsstufe beim nachgeordneten Element "
-"nachgeordneten Element"
+"zum Festlegen dieses Status"
 
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:150
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
-"Sie besitzen nicht die notwendige Berechtigungsstufe zum Festlegen des "
+"Sie besitzen nicht die notwendige Berechtigungsstufe beim nachgeordneten "
-"Status beim nachgeordneten Element"
+"Element zum Festlegen dieses Status"
 
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:173
 #, kde-format
@@ -6891,27 +6839,22 @@ msgid "Make Suggested"
 msgstr "Vorschlagen"
 
 #: src/spaces/SpaceHomePage.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "menu"
-#| msgid "New Group…"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "New Room…"
-msgstr "Neue Gruppe …"
+msgstr "Neuer Raum …"
 
 #: src/spaces/SpaceHomePage.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "View Space"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "New Space…"
-msgstr "Umgebung anzeigen"
+msgstr "Neue Umgebung …"
 
 #: src/spaces/SpaceHomePage.qml:46
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Select Existing Room"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Existing Room…"
-msgstr "Vorhandenen Raum auswählen"
+msgstr "Vorhandener Raum …"
 
 #: src/spaces/SpaceHomePage.qml:80
 #, kde-format
@@ -6920,19 +6863,16 @@ msgid "Invite user to space"
 msgstr "Benutzer in die Umgebung einladen"
 
 #: src/spaces/SpaceHomePage.qml:92
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add to Favorites"
 msgctxt "@button"
 msgid "Add to Space"
-msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
+msgstr "Zur Umgebung hinzufügen"
 
 #: src/spaces/SpaceHomePage.qml:99
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Leave this space"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave this space…"
-msgstr "Umgebung verlassen"
+msgstr "Diese Umgebung verlassen …"
 
 #: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:165
 #, kde-format
@@ -6941,8 +6881,7 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Antworten"
 
 #: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:177
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Reply in Thread"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Reply in Thread"
 msgstr "Im Diskussionsfaden antworten"
@@ -6958,19 +6897,19 @@ msgstr "Entfernen …"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
-msgstr "Nachricht löschen"
+msgstr "Nachricht entfernen"
 
 #: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:209
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
-msgstr "Begründung für das Löschen dieser Nachricht"
+msgstr "Begründung für das Entfernen dieser Nachricht"
 
 #: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:210
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
-msgstr "Löschen"
+msgstr "Entfernen"
 
 #: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:229
 #, kde-format
@@ -7143,11 +7082,10 @@ msgid "Pin"
 msgstr "Anpinnen"
 
 #: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "View Source"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
-msgstr "Quelltext anzeigen"
+msgstr "Quelle ansehen"
 
 #: src/timeline/models/readmarkermodel.cpp:112
 #, kde-format
@@ -7233,11 +7171,10 @@ msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Zur neuesten Nachricht springen"
 
 #: src/timeline/TimelineView.qml:307
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Drag items here to share them"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
-msgstr "Einträge hier einfügen um sie zu teilen"
+msgstr "Elemente hierher ziehen, um sie zu teilen"
 
 #: src/timeline/TimelineView.qml:332
 #, kde-format

po/el/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 13:25+0300\n"
 "Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Εξερεύνηση αιθουσών"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1113,45 +1113,45 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Αναζήτηση"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "Το NeoChat είναι εκτός σύνδεσης. Έλεγξε τη σύνδεση του δικτύου σου."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1159,21 +1159,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Άμεσα μηνύματα"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to Matrix"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Καλώς ήρθατε στο Matrix"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Μπορείς να εισέλθεις σε κάποιες αίθουσες για να ξεκινήσεις"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4474,7 +4474,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4522,14 +4522,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Αποχώρηση από τον χώρο"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Άνοιγμα ιδιωτικής συνομιλίας"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4635,68 +4635,68 @@ msgstr "Αίθουσα σε σίγαση"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Διαμόρφωση αίθουσας"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν αίθουσες"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν αίθουσες"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Μπορείς να εισέλθεις σε κάποιες αίθουσες για να ξεκινήσεις"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Αναζήτηση στον κατάλογο με τις αίθουσες"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Εξερεύνηση αιθουσών"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Αναζήτηση στον κατάλογο με τις αίθουσες"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "unbanned %1"
 msgctxt "Expand <section name"
@@ -4833,7 +4833,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Αποθήκευση"
@@ -5283,23 +5283,23 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Χωρίς εμότζι"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Change the room name"
 msgid "Change Image"
 msgstr "Άλλαξε το όνομα της αίθουσας"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "The location being downloaded to"
 #| msgid "Destination"

po/en_GB/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-23 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explore Rooms"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1093,46 +1093,46 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignore"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "You do not have the privileges to complete this action"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1140,21 +1140,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Direct Messages"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to NeoChat"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Welcome to NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Select or join a room to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Select or join a room to get started"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4362,7 +4362,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Find your friends"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4407,14 +4407,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Create a Space"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Invite to private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Invite to private chat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4522,28 +4522,28 @@ msgstr "Muted room"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configure room"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Find your friends"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "No friends found"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "No rooms found"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4553,41 +4553,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "You have not added any of your friends yet, click below to search for them."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Join some rooms to get started"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Search in room directory"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explore rooms"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Search in friend directory"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Collapse %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4723,7 +4723,7 @@ msgstr "Work"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Save"
@@ -5193,22 +5193,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Change Image"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Set Image"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Shortcode:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Description:"

po/eo/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-23 07:29+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Esplori Ĉambrojn"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1081,67 +1081,67 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignori"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Vi ne havas la privilegiojn por plenumi ĉi tiun agon"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Serĉi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat estas eksterrete. Bonvolu kontroli vian retan konekton."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Pinglitaj Mesaĝojn"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to NeoChat"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bonvenon al NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Select or join a room to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Elekti aŭ aliĝi al ĉambro por komenciĝi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4311,7 +4311,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Trovu viajn amikojn"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4356,13 +4356,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Krei Spacon"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Invitis vin al babilo"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4469,28 +4469,28 @@ msgstr "Silentigita ĉambro"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Agordi ĉambron"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Trovu viajn amikojn"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Neniuj amikoj trovitaj"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Neniuj ĉambroj trovitaj"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4500,41 +4500,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vi ankoraŭ ne aldonis iujn el viaj amikoj, klaku malsupre por serĉi ilin."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Aliĝi al iuj ĉambroj por komenci"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Serĉi en ĉambra dosierujo"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Esplori ĉambrojn"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Serĉi en amika dosierujo"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Kolapsi %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4669,7 +4669,7 @@ msgstr "Laboro"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Konservi"
@@ -5107,22 +5107,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Ŝanĝi Bildon"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Agordi Bildon"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Mallongkodo:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Priskribo:"

po/es/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-11 01:01+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar salas"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1039,63 +1039,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Unirme a una reunión de Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Iniciar reunión de Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "No tiene permisos para iniciar reuniones de Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Esta sala contiene mensajes oficiales de su servidor doméstico."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat no está conectado. Compruebe su conexión de red."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensajes fijados"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bienvenido a NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Seleccione o únase a una sala para empezar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4178,7 +4178,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontrar amigos"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4221,13 +4221,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crear un espacio"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Le ha invitado a chatear"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4323,62 +4323,62 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar la sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontrar amigos"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "No se ha encontrado ningún amigo"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "No se ha encontrado ninguna sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "Todavía no ha añadido ningún amigo. Pulse abajo para buscarlos."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Únase a algunas salas para empezar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Buscar en el directorio de la sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorar salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Buscar en el directorio de amigos"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Contraer %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4503,7 +4503,7 @@ msgstr "Trabajo"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
@@ -4928,22 +4928,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Cambiar imagen"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Definir imagen"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Código abreviado:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripción:"

po/eu/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-08 19:56+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Esploratu gelak"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1036,63 +1036,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ezikusi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Elkartu Jitsi bilerara…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Hasi Jitsi bilera…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Ez duzu Jitsi bilerak hasteko baimenik"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Bilatu"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Gela honek zure etxeko zerbitzariaren mezu ofizialak ditu."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat lerroz kanpo dago. Mesedez, berrikusi zure sare-konexioa."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Iltzatutako mezuak"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Ongi etorri NeoChatera"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Hasteko, hautatu edo batu gela batera"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4170,7 +4170,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Aurkitu zure lagunak"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4213,13 +4213,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Sortu espazio bat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Berriketara gonbidatu zaitu"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4315,25 +4315,25 @@ msgstr "Isilarazitako gela"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Konfiguratu gela"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Aurkitu zure lagunak"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Ez du lagunik aurkitu"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Ez da gelarik aurkitu"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4342,37 +4342,37 @@ msgstr ""
 "Oraindik ez duzu zure lagunetako inor gehitu, egin klik behean haiek "
 "bilatzeko."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Hasteko, batu gela batzuetara"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Bilatu gelen direktorioan"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Esploratu gelak"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Bilatu lagun direktorioan"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Tolestu %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "Lana"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gorde"
@@ -4922,22 +4922,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emojia"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Aldatu irudia"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Ezarri irudia"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Kode laburra:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Deskribapena:"

po/fi/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-01 09:14+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Tutki huoneita"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1034,63 +1034,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Sivuuta"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Liity Jitsi-tapaamiseen…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Aloita Jitsi-tapaaminen…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Käyttöoikeutesi eivät riitä Jitsi-tapaamisten aloittamiseen"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Etsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Huone sisältää virallisia viestejä kotipalvelimeltasi."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat ei ole verkossa. Tarkista verkkoyhteys."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Kiinnitetyt viestit"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Tervetuloa NeoChatiin"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Aloita valitsemalla huone tai liittymällä huoneeseen"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4147,7 +4147,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Etsi kavereita"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4190,13 +4190,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Luo tila"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Kutsui sinua keskusteluun"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4293,62 +4293,62 @@ msgstr "Vaimennettu huone"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Huoneen asetukset"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Etsi kavereita"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Kavereita ei löytynyt"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Huoneita ei löytynyt"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "Kavereita ei ole vielä lisätty: etsi sellaisia napsauttamalla alta."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Aloita liittymällä joihinkin huoneisiin"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Etsi huonehakemistosta"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Tutki huoneita"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Etsi kaverihakemistosta"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Supista %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr "Työ"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
@@ -4898,22 +4898,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Vaihda kuva"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Aseta kuva"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Lyhytkoodi:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Kuvaus:"

po/fr/neochat.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-17 07:15+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
 
 #: src/app/controller.cpp:172
 #, kde-format
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorer les salons"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1042,64 +1042,64 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorer"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Rejoignez la réunion sous Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Démarrer la réunion sous Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 "Vous ne possédez pas les privilèges pour démarrer des réunions sous Jitsi."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Ce salon contient des messages officiels de votre serveur domestique."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat est non connecté. Veuillez vérifier votre connexion au réseau."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Messages épinglés"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bienvenue dans NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Sélectionnez ou rejoignez un salon pour démarrer."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4188,7 +4188,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Rechercher vos personnes amies"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4231,13 +4231,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Créer un espace"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Vous a invité à discuter"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4333,25 +4333,25 @@ msgstr "Salon en pause"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurer le salon"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Rechercher vos personnes amies"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Aucun ami n'a été trouvé."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Aucun salon n'a été trouvé."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4360,37 +4360,37 @@ msgstr ""
 "Vous n'avez encore ajouté aucune personne amie. Veuillez cliquer ci-dessous "
 "pour les rechercher."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Rejoindre certains salons pour vous lancer."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Rechercher dans le dossier des salons"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorer les salons"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Rechercher dans le dossier des personnes amies"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Réduire %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4515,7 +4515,7 @@ msgstr "De travail"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
@@ -4948,22 +4948,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Émoticône"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Modifier une image"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Paramétrer une image"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Code simplifié :"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Description :"

po/ga/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Irish Gaelic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1028,63 +1028,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4098,7 +4098,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4141,13 +4141,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4243,62 +4243,62 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4423,7 +4423,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -4841,22 +4841,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""

po/gl/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-22 12:13+0200\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Examinar as salas"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1078,67 +1078,67 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Non tes os privilexios para completar esta acción."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat non ten conexión. Revise a conexión de rede."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensaxes fixadas"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to NeoChat"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Benvida a NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Select or join a room to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Seleccione ou únase a unha sala para comezar."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4299,7 +4299,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Atopar as súas amizades"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4344,14 +4344,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crear un espazo"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Convidoulle a conversar."
 
 # skip-rule: trasno-file-a_reverse
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4458,28 +4458,28 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar a sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Atopar as súas amizades"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Non se atoparon amizades."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Non se atoparon salas."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4490,41 +4490,41 @@ msgstr ""
 "Aínda non engadiu ningunha das súas amizades, prema a continuación para "
 "buscalas."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Únase a algunhas salas para comezar."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Buscar no directorio de salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Examinar as salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Buscar no directorio de amizades"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Pregar %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4659,7 +4659,7 @@ msgstr "Traballo"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gardar"
@@ -5098,22 +5098,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Expresión"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Cambiar a imaxe"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Definir a imaxe"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Código curto:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrición:"

po/he/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-13 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "עיון בין החדרים"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1032,63 +1032,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "התעלמות"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "הצטרפות לפגישת Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "התחלת פגישת Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "אין לך הרשאות להתחיל פגישות Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "חיפוש"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "החדר הזה מכיל הודעות רשמיות משרת הבית שלך."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat לא מחובר. נא לבדוק את החיבור שלך לרשת."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "הודעות נעוצות"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "ברוך בואך ל־NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "נא לבחור או להצטרף לחדר כדי להתחיל"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4132,7 +4132,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "איתור החברים שלך"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4175,13 +4175,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "יצירת מרחב"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "הוזמנת לשיחה על ידיהם"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4277,62 +4277,62 @@ msgstr "חדר מושתק"
 msgid "Configure room"
 msgstr "הגדרת חדר"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "איתור החברים שלך"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "לא נמצאו חברים"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "לא נמצאו חדרים"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "לא הוספת אף אחד מהחברים שלך עדיין, אפשר ללחוץ להלן כדי לחפש אותם."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "יש להצטרף לכל מיני חדרים כדי להתחיל"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "חיפוש בספריית החדרים"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "עיון בין החדרים"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "חיפוש בספריית החברים"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "צמצום %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "עבודה"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "שמירה"
@@ -4884,22 +4884,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "אמוג׳י"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "החלפת תמונה"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "הגדרת תמונה"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "קוד מקוצר:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "תיאור:"

po/hi/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-15 19:31+0530\n"
 "Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "कमरे खोजें"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1091,46 +1091,46 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "अनदेखा करना"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "आपके पास यह कार्य पूरा करने का विशेषाधिकार नहीं है"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "खोज"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "नियोचैट ऑफ़लाइन है। कृपया अपना नेटवर्क कनेक्शन जांचें।"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find messages…"
@@ -1138,21 +1138,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "संदेश खोजें…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to NeoChat"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "नियोचैट में आपका स्वागत है"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Select or join a room to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "आरंभ करने के लिए कोई कमरा चुनें या उसमें शामिल हों"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4317,7 +4317,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "अपने दोस्तों को खोजें"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4362,14 +4362,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "एक स्थान बनाएं"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Invite to private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "निजी चैट के लिए आमंत्रित करें"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4476,28 +4476,28 @@ msgstr "मौन कमरा"
 msgid "Configure room"
 msgstr "कमरा कॉन्फ़िगर करें"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "अपने दोस्तों को खोजें"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "कोई मित्र नहीं मिला"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "कोई कमरा नहीं मिला"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4506,41 +4506,41 @@ msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "आपने अभी तक अपने किसी भी मित्र को नहीं जोड़ा है, उन्हें खोजने के लिए नीचे क्लिक करें।"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "आरंभ करने के लिए कुछ कमरों में शामिल हों"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "कमरे की निर्देशिका में खोजें"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "कमरे खोजें"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "मित्र निर्देशिका में खोजें"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "संक्षिप्त करें %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4675,7 +4675,7 @@ msgstr "काम"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "बचाना"
@@ -5122,22 +5122,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "इमोजी"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "छवि बदलें"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "छवि सेट करें"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "लघु कूट संख्या:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "विवरण:"

po/hu/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-03 22:36+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Szobák felfedezése"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1038,64 +1038,64 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Mellőzés"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Csatlakozás Jitsi értekezlethez…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi értekezlet indítása…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Ön nem jogosult Jitsi értekezletek indítására"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Keresés"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 "A NeoChat offline állapotban van. Kérjük, ellenőrizze a hálózati kapcsolatot."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Kitűzött üzenetek"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Üdvözli a NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Válasszon ki egy szobát, vagy csatlakozzon hozzá a kezdéshez"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4236,7 +4236,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Barátok keresése"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4281,13 +4281,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Tér létrehozása"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Meghívta Önt a csevegésbe"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4394,28 +4394,28 @@ msgstr "Némított szoba"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Szoba beállítása"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Barátok keresése"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Nem találhatók barátok"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Nem találhatók szobák"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4425,41 +4425,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Még nem adott hozzá egy barátot sem, kattintson lentebb a keresésükhöz."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Csatlakozzon néhány szobához kezdésként"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Keresés a szobakönyvtárban"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Szobák felfedezése"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Keresés a barátkönyvtárban"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "%1 összecsukása"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4594,7 +4594,7 @@ msgstr "Munkahelyi"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
@@ -5035,22 +5035,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emodzsi"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Kép módosítása"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Kép beállítása"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Rövidkód:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Leírás:"

po/ia/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-30 18:43+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explora salas"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1039,63 +1039,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Unite a Incontro de Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Initia Incontro de jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Tu non ha le privilegios pro initiar incontros de jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Iste sala contine messages official ab tu servitor de domo."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat es foras de linea. Per vafor tu verifica tu connexion de rete."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Messages appunctate"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Benvenite a NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Selige o Uni un sala per initiar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Trova tu amicos"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4219,13 +4219,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crea un spatio"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Invitava te in conversation"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4321,25 +4321,25 @@ msgstr "Sala Silentiate"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Trova tu amicos"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Necun amicos trovate"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Nulle salas trovat"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4347,37 +4347,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tu non ha ancora addite alcun de tu amicos, clicca a basso per cercar los."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Uni alcun salas per initiar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "cerca in directorio de sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explora salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Cerca in directorio de amico"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Plica %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4502,7 +4502,7 @@ msgstr "Labor"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salveguarda"
@@ -4927,22 +4927,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Cambia  imagine"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Fixa imagine"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Codice breve:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Description:"

po/id/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Jelajahi Ruangan"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1141,45 +1141,45 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Cari"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat sedang luring. Mohon periksa koneksi jaringan Anda."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1187,21 +1187,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Pesan Langsung"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to Matrix"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Selamat datang di Matrix"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Bergabung ke beberapa ruangan untuk memulai"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4530,7 +4530,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4578,14 +4578,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Buat Space"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Buka sebuah obrolan privat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4694,68 +4694,68 @@ msgstr "Ruangan dibusukan"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Konfigurasi ruangan"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Tidak ada ruangan yang ditemukan"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Tidak ada ruangan yang ditemukan"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Bergabung ke beberapa ruangan untuk memulai"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Cari di direktori ruangan"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Jelajahi ruangan"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Cari di direktori ruangan"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Expand preview"
 msgctxt "Expand <section name"
@@ -4896,7 +4896,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Simpan"
@@ -5362,22 +5362,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Ubah Gambar"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Tetapkan Gambar"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Kode pendek:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Deskripsi:"

po/ie/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar chambres"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1102,44 +1102,44 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1147,20 +1147,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Direct missages"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to Matrix"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Benevenit a Matrix"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4425,14 +4425,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crear un chambre"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Aperte un privat conversation"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4534,63 +4534,63 @@ msgstr "Assurdat"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Chambres"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Chambres"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Adherer se al providet chambre"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "DIRECTORIA"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorar chambres"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "DIRECTORIA"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "unbanned %1"
 msgctxt "Expand <section name"
@@ -4726,7 +4726,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gardar"
@@ -5182,22 +5182,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Converter smileys a emojis"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Nómine del chambre"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send invitation"
 msgid "Description:"

po/it/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-13 15:29+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
 
 #: src/app/controller.cpp:172
 #, kde-format
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Esplora le stanze"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1034,63 +1034,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Partecipa alla riunione Jitsi..."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Avvia la riunione di Jitsi..."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Non disponi dei permessi per avviare le riunioni di Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Questa stanza contiene messaggi ufficiali dal tuo server principale."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat non è in linea. Controlla la tua connessione alla rete."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Messaggi appuntati"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Benvenuto in NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Seleziona o unisciti a una stanza per iniziare"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4180,7 +4180,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Trova i tuoi amici"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4223,13 +4223,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crea uno spazio"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Ti ha invitato in chat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4325,25 +4325,25 @@ msgstr "Stanza silenziata"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la stanza"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Trova i tuoi amici"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Nessun amico trovato"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Nessuna stanza trovata"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4352,37 +4352,37 @@ msgstr ""
 "Non hai ancora aggiunto nessuno dei tuoi amici, fai clic qui sotto per "
 "cercarli."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Entra in qualche stanza per iniziare"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Cerca nella cartella delle stanze"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Esplora le stanze"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Cerca nella cartella degli amici"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Contrai %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4507,7 +4507,7 @@ msgstr "Lavoro"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
@@ -4935,22 +4935,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Cambia immagine"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Imposta immagine"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Scorciatoia:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrizione:"

po/ja/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1024,63 +1024,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4130,13 +4130,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4232,62 +4232,62 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -4828,22 +4828,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""

po/ka/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-14 10:01+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "ოთახების დათვალიერება"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1033,63 +1033,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "იგნორი"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi-ის შეხვედრასთან მიერთება…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi-ის შეხვედრის დაწყება…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Jitsi-ის შეხვედრების დასაწყებად პრივილეგიები არ გაქვთ"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "ძებნა"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "ეს ოთახი ოფიციალურ შეტყობინებებს შეიცავს თქვენი სახლის სერვერიდან."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat გათიშულია. შეამოწმეთ ინტერნეტკავშირი."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "მიმაგრებული შეტყობინებები"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება NeoChat-ში"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "დასაწყისისთვის შეუერთდით რომელიმე ოთახს"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4147,7 +4147,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "იპოვეთ თქვენი მეგობრები"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4190,13 +4190,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "სივრცის შექმნა"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "მოგიწვიათ სასაუბროდ"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4292,25 +4292,25 @@ msgstr "დადუმებული ოთახი"
 msgid "Configure room"
 msgstr "ოთახის მორგება"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "იპოვეთ თქვენი მეგობრები"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "მეგობრები ვერ ვიპოვე"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "ოთახები ვერ ვიპოვე"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4318,37 +4318,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "თუ მეგობრები ჯერ არ დაგიმატებიათ, დააწკაპუნეთ ქვემოთ, რომ მოძებნოთ ისინი."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "დასაწყისისთვის შეუერთდით რომელიმე ოთახს"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "ოთახების დირექტორიაში ძებნა"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "ოთახების დათვალიერება"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "ძებნა მეგობრების კატალოგში"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "%1-ის ჩაკეცვა"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr "სამუშაო"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "შენახვა"
@@ -4900,22 +4900,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "ემოჯი"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "გამოსახულების შეცვლა"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "გამოსახულების დაყენება"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "მოკლე კოდი:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "აღწერა:"

po/ko/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-12 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "대화방 탐색"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1042,64 +1042,64 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "무시"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "이 작업을 수행하기에 충분한 권한이 없음"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "검색"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "이 대화방에는 홈 서버에서 전송한 공식 메시지가 포함되어 있습니다."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat이 오프라인입니다. 네트워크 연결 상태를 확인하십시오."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "고정된 메시지"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "NeoChat에 오신 것을 환영합니다"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "시작하려면 대화방을 선택하거나 입장하십시오"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4163,7 +4163,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "친구 찾기"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4206,13 +4206,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "스페이스 만들기"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "채팅에 초대함"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4312,62 +4312,62 @@ msgstr "대화방 음소거됨"
 msgid "Configure room"
 msgstr "대화방 설정"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "친구 찾기"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "친구를 찾을 수 없음"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "대화방을 찾을 수 없음"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "친구를 추가하지 않았습니다. 아래를 클릭하여 검색할 수 있습니다."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "시작하려면 대화방에 입장하십시오"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "대화방 디렉터리에서 검색"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "대화방 탐색"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "친구 디렉터리에서 검색"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "%1 접기"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "직장"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "저장"
@@ -4929,22 +4929,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "이모지"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "그림 변경"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "이미지 설정"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "단축 코드:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "설명:"

po/lt/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-15 23:13+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Naršyti kambarius"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1039,63 +1039,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Nepaisyti"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Jus sveikina NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4144,7 +4144,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4187,13 +4187,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4291,62 +4291,62 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Suskleisti %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4479,7 +4479,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Įrašyti"
@@ -4901,22 +4901,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Jaustukas"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Aprašas:"

po/lv/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-24 16:09+0300\n"
 "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
 "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Izpētīt istabas"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1045,64 +1045,64 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorēt"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Jums nav nepieciešamo privilēģiju šīs darbības veikšanai"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Meklēt"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Šī telpa satur oficiālus ziņojumus no jūsu mājas servera."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "„NeoChat“ darbojas nesaistē. Pārbaudiet tīkla savienojumu."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Piespraustās ziņas"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Laipni lūgti „NeoChat“ programmā!"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Lai sāktu, atlasiet vai pievienojieties istabai"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4195,7 +4195,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Atrast draugus"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4238,13 +4238,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Izveidot telpu"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Jūs uzaicināja tērzēt"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4343,62 +4343,62 @@ msgstr "Apklusināta istaba"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Konfigurēt istabu"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Atrodiet savus draugus"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Draugi nav atrasti"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Istabas nav atrastas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "Jums nav pievienots neviens draugs. Spiediet zemāk, lai meklētu."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Lai sāktu, pievienojieties kādām istabām"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Meklēt istabu direktorijā"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Izpētīt istabas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Meklēt draugu direktorijā"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Sakļaut „%1“"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr "Darbojas"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Saglabāt"
@@ -4961,22 +4961,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emocijzīme"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Nomainīt attēlu"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Iestatīt attēlu"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Īsais kods:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Apraksts:"

po/nl/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-11 00:31+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Rooms verkennen"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1038,63 +1038,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeren"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Meedoen met Jitsi vergadering…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi vergadering starten…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "U hebt niet de rechten om Jitsi vergaderingen te starten"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Deze room bevat officiële berichten uit uw thuisserver."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat is offline. Controleer uw netwerkverbinding."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Vast gepinde berichten"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Welkom bij NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Selecteer of doe mee met een room om te beginnen"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4174,7 +4174,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Zoek uw vrienden"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4217,13 +4217,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Een ruimte aanmaken"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Heeft u uitgenodigd voor een chat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4319,25 +4319,25 @@ msgstr "Gedempte room"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Room configureren"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Zoek uw vrienden"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Geen vrienden gevonden"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Geen rooms gevonden"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4346,37 +4346,37 @@ msgstr ""
 "U hebt nog geen van uw vrienden toegevoegd, klik hieronder om naar ze te "
 "zoeken."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Doe mee met sommige rooms om te beginnen"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "In map van room zoeken"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Rooms verkennen"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "In map vrienden zoeken"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "%1 invouwen"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4501,7 +4501,7 @@ msgstr "Werk"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
@@ -4929,22 +4929,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Afbeelding wijzigen"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Afbeelding instellen"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Shortcode:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschrijving:"

po/nn/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-27 15:01+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Utforsk rom"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1073,67 +1073,67 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorer"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Du har ikkje løyve til å utføra denne handlinga"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Søk"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat er fråkopla. Sjå til at du er kopla til nettet."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Finn meldingar …"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to NeoChat"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Velkommen til NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Select or join a room to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Start ved å velja eller verta med i eit rom"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4284,7 +4284,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Finn vennane dine"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4329,13 +4329,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Opprett område"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Inviter til privat prat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4440,28 +4440,28 @@ msgstr "Dempa rom"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Set opp rommet"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Finn vennane dine"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Fann ikkje nokon vennar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Fann ikkje nokon rom"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4472,41 +4472,41 @@ msgstr ""
 "Du har ikkje lagt til nokon av vennane dine enno. Trykk nedanfor for å søkja "
 "etter dei."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Start ved å verta med i nokre rom"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Søk i romkatalogen"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Utforsk rom"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Søk i vennekatalogen"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Fald saman %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4637,7 +4637,7 @@ msgstr "Arbeid"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Lagra"
@@ -5072,22 +5072,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Byt bilete"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Vel bilete"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Kortkode:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Skildring:"

po/pa/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "ਰੂਮ ਛਾਣੋ"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1124,45 +1124,45 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "ਅਣਡਿ਼ੱਠਾ"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "ਨਿਓਚੈਟ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1170,21 +1170,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "ਸਿੱਧਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to Matrix"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "ਮੈਟਰਿਕਸ ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਰੂਮ ਜੁਆਇੰਨ ਕਰੋ"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4521,7 +4521,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4567,14 +4567,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਓ"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4683,68 +4683,68 @@ msgstr "ਮੌਨ ਕੀਤਾ"
 msgid "Configure room"
 msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "ਕੋਈ ਰੂਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "ਕੋਈ ਰੂਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਰੂਮ ਜੁਆਇੰਨ ਕਰੋ"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "ਰੂਮ ਛਾਣੋ"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "unbanned %1"
 msgctxt "Expand <section name"
@@ -4886,7 +4886,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
@@ -5365,23 +5365,23 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "ਕਸਟਮ"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "cleared the room name"
 msgid "Change Image"
 msgstr "ਰੂਮ ਦਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਇਆ"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send invitation"
 msgid "Description:"

po/pl/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-18 15:44+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: pl\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Przeglądaj pokoje"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1037,63 +1037,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Pomiń"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Dołącz do spotkania Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Rozpocznij spotkanie Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Nie masz uprawnień do rozpoczynania spotkań Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Poszukaj"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Ten pokój zawiera oficjalne wiadomości z twojego serwera domowego."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat jest odłączony od sieci. Sprawdź swoje połączenie sieciowe."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Przypięte wiadomości"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Witaj w NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Aby rozpocząć, wybierz lub dołącz do pokoju"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4167,7 +4167,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Poszukaj swoich znajomych"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4210,13 +4210,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Utwórz przestrzeń"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Zaprosił cię do rozmowy"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4312,25 +4312,25 @@ msgstr "Wyciszony pokój"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Ustawienia pokoju"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Poszukaj swoich znajomych"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych znajomych"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych pokojów"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4339,37 +4339,37 @@ msgstr ""
 "Nie masz jeszcze żadnych swoich znajomych, naciśnij poniżej, aby ich "
 "poszukać."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Aby rozpocząć, dołącz do dowolnego pokoju"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Poszukaj w katalogu pokojów"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Przeglądaj pokoje"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Poszukaj w katalogu znajomych"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Zwiń %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4496,7 +4496,7 @@ msgstr "Praca"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
@@ -4922,22 +4922,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Zmień obraz"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Ustaw obraz"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Krótki kod:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Opis:"

po/pt/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar as Salas"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1144,45 +1144,45 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "O NeoChat está desligado. Verifique por favor a sua ligação à rede."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1190,21 +1190,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensagens Directas"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to Matrix"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bem-vindo ao Matrix"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Junte-se a algumas salas para começar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4544,7 +4544,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4592,14 +4592,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Criar um Espaço"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Abrir uma conversa privada"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4708,68 +4708,68 @@ msgstr "Sala em silêncio"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar a sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Não foram encontradas salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Não foram encontradas salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Junte-se a algumas salas para começar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Procurar na lista de salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorar as salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Procurar na lista de salas"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Expand preview"
 msgctxt "Expand <section name"
@@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gravar"
@@ -5377,22 +5377,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Modificar a Imagem"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Definir uma Imagem"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Código curto:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrição:"

po/pt_BR/neochat.po

@@ -4,14 +4,14 @@
 # Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>, 2021, 2022, 2023.
 # Thiago Masato Costa Sueto <herzenschein@gmail.com>, 2021.
 # SPDX-FileCopyrightText: 2024 Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>
-# SPDX-FileCopyrightText: 2025 Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2025, 2026 Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>
 # SPDX-FileCopyrightText: 2025 Guilherme Marçal Silva <guimarcalsilva@gmail.com>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-10 08:31-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-20 09:13-0300\n"
 "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
 
 #: src/app/controller.cpp:172
 #, kde-format
@@ -529,7 +529,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar salas"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1044,63 +1044,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Entrar na reunião no Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Iniciar reunião no Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Você não tem permissão para iniciar reuniões no Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Esta sala contém mensagens oficiais do seu servidor doméstico."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "O NeoChat está desconectado. Verifique sua conexão de rede."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensagens fixadas"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bem-vindo ao NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Selecione ou entre em uma sala para começar"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -3777,7 +3777,7 @@ msgstr "Horário de entrada: %1"
 #: src/messagecontent/HotelReservationComponent.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Check-out time: %1"
-msgstr "Horário do sistema: %1"
+msgstr "Horário de saída: %1"
 
 #: src/messagecontent/ImageComponent.qml:55
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:183
@@ -4172,7 +4172,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontrar seus amigos"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4215,13 +4215,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Criar um espaço"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Convidou você para a sala"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4317,62 +4317,62 @@ msgstr "Sala colocada em mudo"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar sala"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontrar seus amigos"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Nenhum amigo encontrado"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Nenhuma sala encontrada"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "Você ainda não adicionou nenhum amigo, clique abaixo para procurá-los."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Entre em algumas salas para começar"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Pesquisar na lista de salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorar salas"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Pesquisar no diretório de amigos"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Recolher %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "Trabalho"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
@@ -4923,22 +4923,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Alterar imagem"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Definir imagem"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Código curto:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrição:"

po/ro/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-20 11:56+0100\n"
 "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorează camere"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1040,63 +1040,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignoră"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Căutare"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mesaje fixate"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bun venit în NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Alegeți o cameră sau alăturați-vă la una pentru a începe"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4127,7 +4127,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Găsiți-vă prietenii"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4170,13 +4170,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Creează un spațiu"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "V-a invitat la o conversație"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4273,62 +4273,62 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4455,7 +4455,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salvează"
@@ -4875,22 +4875,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Descriere:"

po/sa/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-29 23:07+0530\n"
 "Last-Translator: kali <shreekantkalwar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "कक्षेषु अन्वेषणं कुर्वन्तु"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1091,46 +1091,46 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "उपेक्षा"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "एतत् कार्यं पूर्णं कर्तुं भवतः विशेषाधिकारः नास्ति"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "अन्वेषण"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat अफलाइन अस्ति। कृपया स्वस्य संजालसंयोजनं पश्यन्तु।"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find messages…"
@@ -1138,21 +1138,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "सन्देशान् अन्वेष्टुम्..."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to NeoChat"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "NeoChat इत्यत्र स्वागतम्"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Select or join a room to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "आरम्भार्थं कक्षं चिनोतु वा सम्मिलितं कुर्वन्तु वा"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4307,7 +4307,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "मित्राणि अन्वेष्यताम्"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4352,14 +4352,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "एकं Space रचयन्तु"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Invite to private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "निजी गपशपं आमन्त्रयन्तु"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 invited you to a room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4466,28 +4466,28 @@ msgstr "निःशब्दः कक्षः"
 msgid "Configure room"
 msgstr "कक्षं विन्यस्यताम्"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "मित्राणि अन्वेष्यताम्"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "न मित्राणि प्राप्तानि"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "न कक्ष्याः प्राप्ताः"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4496,41 +4496,41 @@ msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "भवता अद्यापि भवतः कश्चन मित्रः न योजितः, तान् अन्वेष्टुं अधः क्लिक् कुर्वन्तु।"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "आरम्भार्थं केषुचित् कक्षेषु सम्मिलिताः भवन्तु"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "कक्षनिर्देशिकायां अन्वेषणं कुर्वन्तु"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "कक्ष्याः अन्वेषणं कुर्वन्तु"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "मित्रनिर्देशिकायां अन्वेषणं कुर्वन्तु"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "पतनम् %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4665,7 +4665,7 @@ msgstr "कार्यम्‌"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "रक्ष्"
@@ -5112,22 +5112,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "इमोजी"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "चित्रं परिवर्तयतु"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "चित्रं सेट् कुर्वन्तु"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "लघुसङ्केतः :"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "वर्णनम्‌:"

po/sk/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-10 11:41+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: KDE-SK\n"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Prehliadať miestnosti"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1117,45 +1117,45 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorovať"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Hľadať"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat je offline. Skontrolujte svoje sieťové pripojenie."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Direct Messages"
@@ -1163,21 +1163,21 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Priame správy"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Welcome to Matrix"
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Vitajte v Matrixe"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Pripojte sa k niektorým miestnostiam a začnite"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Message Source"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4520,7 +4520,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4566,14 +4566,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Vytvoriť miestnosť"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Otvoriť súkromný chat"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "invited %1 to the room"
 msgctxt "@info:label"
@@ -4683,68 +4683,68 @@ msgstr "Stlmený"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Nastaviť miestnosť"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Žiadne miestnosti neboli nájdené"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Žiadne miestnosti neboli nájdené"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Pripojte sa k niektorým miestnostiam a začnite"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Vyhľadajte v adresári miestnosti"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Prehliadať miestnosti"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Vyhľadajte v adresári miestnosti"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Zbaliť"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "unbanned %1"
 msgctxt "Expand <section name"
@@ -4888,7 +4888,7 @@ msgstr "Práca"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Uložiť"
@@ -5360,22 +5360,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Vlastné"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Zmeniť obrázok"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Nastaviť obrázok ..."
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Popis:"

po/sl/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-10 06:49+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Razišči sobe"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1037,63 +1037,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Prezri"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Pridruži se Jitsi sestanku…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Začni Jitsi sestanek…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Nimate pravic za začetek Jitsi sestankov"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Išči"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Ta soba vsebuje uradna sporočila vašega domačega strežnika."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat je brez povezave. Preverite vašo omrežno povezavo."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Pripeta sporočila"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Dobrodošli v NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Izberi ali pridruži se sobi da začnete"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4172,7 +4172,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Poišči vaše prijatelje"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4215,13 +4215,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Ustvari prostor"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Vas je povabil na klepet"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4317,25 +4317,25 @@ msgstr "Utišana soba"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Nastavi sobo"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Poišči vaše prijatelje"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Ni najdenega nobenega prijatelja"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Ni najdene nobene sobe"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4344,37 +4344,37 @@ msgstr ""
 "Dodali niste še nobenega od svojih prijateljev, kliknite spodaj, da jih "
 "poiščete."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Pridružite se nekaj sobam za začetek"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Poišči v imeniku sob"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Razišči sobe"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Poišči v imeniku prijateljev"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Strni %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4503,7 +4503,7 @@ msgstr "Delo"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Shrani"
@@ -4927,22 +4927,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Čustvenček"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Spremeni sliko"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Nastavi sliko"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Kratka koda:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Opis:"

po/sv/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-20 15:08+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Utforska rum"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1031,63 +1031,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorera"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Gå med i Jitsi-möte…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Starta Jitsi-möte…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Du har inte rättigheter att starta Jitsi-möten"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Rummet innehåller officiella meddelanden från hemservern."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat är nedkopplat. Kontrollera nätverksanslutningen."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Uppsatta meddelanden"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Välkommen till NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Välj eller gå med i ett rum för att komma igång"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4154,7 +4154,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Sök efter dina vänner"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4197,13 +4197,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Skapa ett utrymme"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Bjud in till chatt"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4299,25 +4299,25 @@ msgstr "Tystat rum"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Anpassa rum"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Sök efter dina vänner"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Inga vänner hittades"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Inga rum hittades"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4326,37 +4326,37 @@ msgstr ""
 "Du har inte lagt till någon av dina vänner ännu, klicka nedan för att söka "
 "efter dem."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Gå med i några rum för att komma igång"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Sök i rumskatalog"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Utforska rum"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Sök i vänkatalog"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Dra ihop %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4481,7 +4481,7 @@ msgstr "Arbete"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
@@ -4905,22 +4905,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Ändra bild"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Ange bild"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Kort kod:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivning:"

po/ta/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-21 12:36+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-l10n-ta@kde.org>\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "அரங்குப்பட்டியலில் உலாவு"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1044,64 +1044,64 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "பொருட்படுத்தாதே"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "இச்செயலை மேற்கொள்ளும் உரிமை உங்களிடம் இல்லை"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "தேடல்"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "உங்கள் தாய் சேவையகத்திலிருந்தான அதிகாரப்பூர்வ செய்திகளை இந்த அரங்கு கொண்டிருக்கும்."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "நியோச்சாட் தொடர்பற்று உள்ளது. பிணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "தக்கவைத்த செய்திகள்"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "நியோச்சாட்டுக்கு நல்வரவு"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "தொடங்க, அரங்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது ஒன்றில் செரவும்"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4191,7 +4191,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "நண்பர்களைக் கண்டுபிடி"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4234,13 +4234,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "இடத்தை உருவாக்கு"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "உங்களை உரையாடலுக்கு அழைத்தார்"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4339,28 +4339,28 @@ msgstr "அடக்கப்பட்டுள்ள அரங்கு"
 msgid "Configure room"
 msgstr "அரங்கை அமை"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Find your friends"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "நண்பர்களைக் கண்டுபிடி"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No friends found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "நண்பர்கள் யாரும் கிடைக்கவில்லை"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "எந்த அரங்குகளும் கிடைக்கவில்லை"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
 #| "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
@@ -4370,41 +4370,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "உங்கள் நண்பர்களை நீங்கள் இன்னம் சேர்க்கவில்லை. அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க கீழே கிளிக் செய்யவும்."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join some rooms to get started"
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "தொடங்க, சில அரங்குகளில் சேருங்கள்"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in room directory"
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "அரங்குகளின் பட்டியலில் தேடுங்கள்"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Explore rooms"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "அரங்குப்பட்டியலில் உலாவுங்கள்"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Search in friend directory"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "நண்பர்களின் பட்டியலில் தேடுங்கள்"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "%1 தனை சுருக்கு"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "வேலை"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "சேமி"
@@ -4977,22 +4977,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "முகவடி"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "படத்தை மாற்று"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "படத்தை அமை"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "குறுகுறி:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "விவரணம்:"

po/tok/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "o pali e tomo toki"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1083,45 +1083,45 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "ilo NeoChat li jo ala e linluwi. o pana e ona tawa ilo."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send message"
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "o pana e toki"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "menu"
 #| msgid "Quit NeoChat"
@@ -1137,13 +1137,13 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "o pini e ilo toki NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -4355,7 +4355,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4401,14 +4401,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "o pali e tomo toki"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open a private chat"
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "o open e tomo toki pi sina tu taso"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4510,65 +4510,65 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send message"
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "o pana e toki"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send message"
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "o pana e toki"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Create a Room"
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "o pali e tomo toki"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4705,7 +4705,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "o awen sona"
@@ -5146,22 +5146,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "sitelen Emosi sina"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""

po/tr/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-30 21:31+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Odaları Keşfet"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1035,63 +1035,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Yok Say"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi toplantısına katıl…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi toplantısı başlat…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Jitsi toplantıları başlatmak için izniniz yok"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Ara"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Bu oda ana sunucunuzdan okunmamış iletiler içeriyor."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat çevrimdışı. Lütfen ağ bağlantınızı denetleyin."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Sabitlenmiş İletiler"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "NeoChat’e hoş geldiniz"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Başlamak için bir oda seçin veya odaya katılın"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4156,7 +4156,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Arkadaşlarını Bul"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4199,13 +4199,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Alan Oluştur"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Sizi sohbete davet etti"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4301,25 +4301,25 @@ msgstr "Sessize alınmış oda"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Odayı yapılandır"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Arkadaşlarını Bul"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Bulunan arkadaş yok"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Bulunan oda yok"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4328,37 +4328,37 @@ msgstr ""
 "Henüz hiçbir arkadaşınızı eklemediniz; onları aramak için aşağıdaki düğmeye "
 "tıklayın."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Başlamak için odalara katılın"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Oda Dizininde Ara"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Odaları keşfet"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Arkadaş Dizininde Ara"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Daralt: %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4483,7 +4483,7 @@ msgstr "İş"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Kaydet"
@@ -4909,22 +4909,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Emoji"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Görseli Değiştir"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Görsel Ayarla"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Kısa kod:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Açıklama:"

po/uk/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:58+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Ознайомитися з кімнатами"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1040,39 +1040,39 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ігнорувати"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Долучитися до зустрічі Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Розпочати зустріч Jitsi…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "У вас недостатні права доступу для започатковування зустрічей Jitsi"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 "У цій кімнаті містяться офіційні повідомлення з вашого домашнього сервера."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
@@ -1080,26 +1080,26 @@ msgstr ""
 "NeoChat поза мережею. Будь ласка, перевірте, чи працездатне з'єднання із "
 "інтернетом."
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Пришпилені повідомлення"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Вітаємо у NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Для початку, виберіть кімнату або долучіться до неї"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4187,7 +4187,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "Знайдіть ваших друзів"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4230,13 +4230,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Створити простір"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Вас запрошено до спілкування"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4332,25 +4332,25 @@ msgstr "Кімната із вимкненим спілкуванням"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Налаштувати кімнату"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Знайдіть ваших друзів"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "Не знайдено жодного друга"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Не знайдено кімнат"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -4358,37 +4358,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Вами ще не додано жодного друга. Натисніть нижче, щоб виконати пошук друзів."
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Спочатку, приєднайтеся до кімнат"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Шукати у каталозі кімнат"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Ознайомитися з кімнатами"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Шукати у каталозі друзів"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Згорнути %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4517,7 +4517,7 @@ msgstr "Робота"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Зберегти"
@@ -4946,22 +4946,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "Емоційки"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "Змінити зображення"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "Встановити зображення"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "Короткий код:"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Опис:"

po/zh_CN/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 19:24\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "探索聊天室"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1031,63 +1031,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "忽略"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat 处于离线状态。请检查您的网络连接。"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "附送图像或文件"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Emojis & Stickers"
-msgstr "表情和贴纸"
+msgstr ""
 
 #: src/chatbar/ChatBar.qml:129
 #, kde-format
@@ -4101,7 +4101,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "查找好友"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4144,13 +4144,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "创建空间"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4246,62 +4246,62 @@ msgstr "已静音的聊天室"
 msgid "Configure room"
 msgstr "配置聊天室"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "没有找到聊天室"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "加入聊天室，开始畅聊"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "在聊天室目录中搜索"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "探索聊天室"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "折叠 %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4424,7 +4424,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
@@ -4846,22 +4846,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "表情"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "更改图像"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "设置图像"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "短代码："
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "描述："
@@ -5538,7 +5538,7 @@ msgstr "使用 s/原始文本/替换文本 语法来修改你的上一条信息"
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:309
 #, kde-format
 msgid "Send typing notifications"
-msgstr "发送输入中状态"
+msgstr ""
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:319
 #, kde-format

po/zh_TW/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-13 01:07+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "瀏覽聊天室"
 
 #: src/app/qml/GlobalMenu.qml:54 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:40
-#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:231
+#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:56 src/rooms/RoomListPage.qml:244
 #: src/rooms/SpaceDrawer.qml:301 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
@@ -1034,57 +1034,57 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "忽略"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:101
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "加入 Jitsi 會議…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "開始進行 Jitsi 會議…"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:104
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "您沒有權限開始進行 Jitsi 會議"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:143 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
 #: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:156
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "這個聊天室包含您的家伺服器的官方訊息。"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat 目前為離線狀態。請檢查您的網路連線。"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:227 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "置頂訊息"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:300
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "歡迎來到 NeoChat"
 
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:301
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "先加入或選擇聊天室吧"
 # sourceText: root.currentRoom.getEventJsonSource(eventId)
 # 應該確實是原始碼吧
 # --Kisaragi
-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:365
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -4110,7 +4110,7 @@ msgid "Find your friends"
 msgstr "尋找您的朋友"
 
 #: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:203 src/rooms/RoomListPage.qml:259
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
@@ -4153,13 +4153,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "建立一個聊天空間"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:369
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "邀請您聊天"
 
-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:371
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4255,62 +4255,62 @@ msgstr "已靜音的聊天室"
 msgid "Configure room"
 msgstr "設定聊天室"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:182 src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:195 src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "尋找您的朋友"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No friends found"
 msgstr "找不到朋友"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:216
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:229
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "找不到聊天室"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
 msgstr "您尚未加入任何朋友，點擊下方以搜尋您的朋友。"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:218
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:231
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "先加入一些聊天室吧"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "在聊天室目錄裡搜尋"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:225
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:238
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "瀏覽聊天室"
 
-#: src/rooms/RoomListPage.qml:242
+#: src/rooms/RoomListPage.qml:255
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "在朋友目錄裡搜尋"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "折疊 %1"
 
-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:73
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -4433,7 +4433,7 @@ msgstr "工作"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:141
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:197
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:108
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "儲存"
@@ -4857,22 +4857,22 @@ msgctxt "@info:group"
 msgid "Emoji"
 msgstr "表情符號"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Change Image"
 msgstr "變更影像"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:59
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Set Image"
 msgstr "設定影像"
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:98
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "Shortcode:"
 msgstr "短碼："
 
-#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:103
+#: src/settings/EmoticonEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Description:"
 msgstr "描述："

src/app/qml/AvatarTabButton.qml

@@ -21,6 +21,7 @@ Delegates.RoundedItemDelegate {
     signal contextMenuRequested
     signal selected
 
+    activeFocusOnTab: true
     padding: Kirigami.Units.largeSpacing
 
     QQC2.ToolTip.visible: hovered

src/app/qml/CodeMaximizeComponent.qml

@@ -150,4 +150,6 @@ Components.AbstractMaximizeComponent {
             color: Kirigami.Theme.backgroundColor
         }
     }
+
+    onOpened: forceActiveFocus()
 }

src/app/qml/LocationChooser.qml

@@ -45,6 +45,8 @@ Components.AbstractMaximizeComponent {
         }
     ]
 
+    onOpened: forceActiveFocus()
+
     PositionSource {
         id: positionSource
 

src/app/qml/RoomPage.qml

@@ -80,6 +80,12 @@ Kirigami.Page {
     onHeightChanged: {
         // HACK: See TimelineView for the hack details.
         // We get the height change here *first* so we are informed this is because of a window resize and not due to the pinned message.
+        resetViewSettling();
+    }
+
+    // Resets the view settling of the timeline.
+    // This should be called whenever the apparent height of the timeline changes, or else the view will scroll on its own!
+    function resetViewSettling(): void {
         (timelineViewLoader.item as TimelineView).resetViewSettling();
     }
 
@@ -305,6 +311,9 @@ Kirigami.Page {
             width: parent.width
             currentRoom: root.currentRoom
             connection: root.currentRoom.connection as NeoChatConnection
+
+            // Creating a reply (or doing anything in the chat bar) can change the height, but this isn't picked up on the root's onHeightChanged.
+            onHeightChanged: root.resetViewSettling()
         }
     }
 

src/libneochat/models/roomlistmodel.cpp

@@ -276,6 +276,11 @@ QVariant RoomListModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
     if (role == NotificationCountRole) {
         return room->notificationCount();
     }
+    if (role == RoomTypeRole) {
+        if (room->creation()) {
+            return room->creation()->contentPart<QString>("type"_L1);
+        }
+    }
 
     return QVariant();
 }
@@ -310,6 +315,7 @@ QHash<int, QByteArray> RoomListModel::roleNames() const
     roles[IsChildSpaceRole] = "isChildSpace";
     roles[IsDirectChat] = "isDirectChat";
     roles[NotificationCountRole] = "notificationCount";
+    roles[RoomTypeRole] = "roomType";
     return roles;
 }
 

src/libneochat/models/roomlistmodel.h

@@ -54,6 +54,7 @@ public:
         ReplacementIdRole, /**< The room id of the room replacing this one, if any. */
         IsDirectChat, /**< Whether this room is a direct chat. */
         NotificationCountRole, /**< Count of all notifications that also include non-notable events like unread messages. */
+        RoomTypeRole, /**< The room's type. */
     };
     Q_ENUM(EventRoles)
 

src/rooms/RoomListPage.qml

@@ -95,7 +95,8 @@ Kirigami.Page {
     Connections {
         target: RoomManager
         function onCurrentSpaceChanged() {
-            treeView.expandRecursively();
+            // HACK: If we don't delay this, it attempts to expand the tree while it's half or not loaded at all.
+            Qt.callLater(() => treeView.expandRecursively());
         }
     }
 
@@ -139,6 +140,7 @@ Kirigami.Page {
             contentItem: TreeView {
                 id: treeView
                 topMargin: Math.round(Kirigami.Units.smallSpacing / 2)
+                bottomMargin: Math.round(Kirigami.Units.smallSpacing / 2)
 
                 clip: true
                 reuseItems: false
@@ -147,6 +149,17 @@ Kirigami.Page {
 
                 selectionModel: ItemSelectionModel {}
 
+                // This is somewhat of a hack.
+                // If we don't calculate this for TableView, then the content area doesn't quite scroll down far enough to cover the margins.
+                rowHeightProvider: row => {
+                    // NOTE: This padding value should be kept in sync with the padding value of our delegates.
+                    const padding = Kirigami.Units.mediumSpacing;
+                    // NOTE: This calculation should be kept in sync with the height value of our delegates.
+                    return Kirigami.Units.gridUnit + (NeoChatConfig.compactRoomList ? 0 : Kirigami.Units.largeSpacing * 2) + padding * 2;
+                }
+
+                // NOTE: For any future delegate spelunkers, please *keep the delegate heights in sync*.
+                // If you fail to do so, weird scrolling behavior begins to manifest.
                 delegate: DelegateChooser {
                     role: "delegateType"
 
@@ -181,8 +194,8 @@ Kirigami.Page {
                         delegate: Delegates.RoundedItemDelegate {
                             text: i18nc("@action:button", "Find your friends")
                             icon.name: "list-add-user"
-                            icon.width: Kirigami.Units.gridUnit * 2
+                            icon.width: Kirigami.Units.gridUnit + (NeoChatConfig.compactRoomList ? 0 : Kirigami.Units.largeSpacing * 2)
-                            icon.height: Kirigami.Units.gridUnit * 2
+                            icon.height: Kirigami.Units.gridUnit + (NeoChatConfig.compactRoomList ? 0 : Kirigami.Units.largeSpacing * 2)
 
                             onClicked: (Kirigami.PageStack.pageStack as Kirigami.PageRow).pushDialogLayer(Qt.createComponent('org.kde.neochat', 'UserSearchPage'), {
                                 connection: root.connection

src/rooms/RoomTreeSection.qml

@@ -6,8 +6,11 @@ import QtQuick.Controls as QQC2
 import QtQuick.Layouts
 
 import org.kde.kirigami as Kirigami
+import org.kde.kirigamiaddons.delegates as Delegates
 
-QQC2.ItemDelegate {
+import org.kde.neochat
+
+Delegates.RoundedItemDelegate {
     id: root
 
     required property TreeView treeView
@@ -31,43 +34,58 @@ QQC2.ItemDelegate {
     activeFocusOnTab: false
     background: null
 
-    onClicked: root.treeView.toggleExpanded(row)
-
     Keys.onEnterPressed: root.treeView.toggleExpanded(row)
     Keys.onReturnPressed: root.treeView.toggleExpanded(row)
     Keys.onSpacePressed: root.treeView.toggleExpanded(row)
 
-    contentItem: RowLayout {
+    contentItem: Item {
-        spacing: 0
+        implicitHeight: Math.max(layout.implicitHeight, Kirigami.Units.gridUnit + (NeoChatConfig.compactRoomList ? 0 : Kirigami.Units.largeSpacing * 2))
-        Kirigami.ListSectionHeader {
-            Layout.fillWidth: true
-            visible: !root.collapsed
-            horizontalPadding: 0
-            topPadding: 0
-            bottomPadding: 0
-            text: root.collapsed ? "" : root.displayName
 
-            onClicked: root.treeView.toggleExpanded(row)
+        RowLayout {
-        }
+            id: layout
-        QQC2.ToolButton {
-            id: collapseButton
-            Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
 
-            icon {
+            anchors.fill: parent
-                name: root.expanded ? "go-up" : "go-down"
+
-                width: Kirigami.Units.iconSizes.small
+            spacing: 0
-                height: Kirigami.Units.iconSizes.small
+
+            Kirigami.ListSectionHeader {
+                visible: !root.collapsed
+                horizontalPadding: 0
+                topPadding: 0
+                bottomPadding: 0
+                text: root.collapsed ? "" : root.displayName
+
+                onClicked: root.treeView.toggleExpanded(root.row)
+
+                Layout.fillWidth: true
+                Layout.alignment: Qt.AlignVCenter
             }
-            text: root.expanded ? i18nc("Collapse <section name>", "Collapse %1", root.displayName) : i18nc("Expand <section name", "Expand %1", root.displayName)
+            QQC2.ToolButton {
-            display: QQC2.Button.IconOnly
+                id: collapseButton
 
-            activeFocusOnTab: false
+                Layout.alignment: Qt.AlignCenter
 
-            QQC2.ToolTip.text: text
+                icon {
-            QQC2.ToolTip.visible: hovered
+                    name: root.expanded ? "go-up" : "go-down"
-            QQC2.ToolTip.delay: Kirigami.Units.toolTipDelay
+                    width: Kirigami.Units.iconSizes.small
+                    height: Kirigami.Units.iconSizes.small
+                }
+                text: root.expanded ? i18nc("Collapse <section name>", "Collapse %1", root.displayName) : i18nc("Expand <section name", "Expand %1", root.displayName)
+                display: QQC2.Button.IconOnly
 
-            onClicked: root.treeView.toggleExpanded(root.row)
+                activeFocusOnTab: false
+
+                QQC2.ToolTip.text: text
+                QQC2.ToolTip.visible: hovered
+                QQC2.ToolTip.delay: Kirigami.Units.toolTipDelay
+
+                onClicked: root.treeView.toggleExpanded(root.row)
+            }
+        }
+
+        // Reduce the size of the tap target, this is smaller the ginormous section header ItemDelegate
+        TapHandler {
+            onTapped: root.treeView.toggleExpanded(root.row)
         }
     }
 }

src/rooms/models/roomtreemodel.cpp

@@ -163,6 +163,9 @@ void RoomTreeModel::moveRoom(Quotient::Room *room)
     beginInsertRows(newParent, newParentItem->childCount(), newParentItem->childCount());
     newParentItem->insertChild(std::make_unique<RoomTreeItem>(neochatRoom, newParentItem));
     endInsertRows();
+
+    // The room list needs to be re-sorted when this happens, of course.
+    Q_EMIT invalidateSort();
 }
 
 void RoomTreeModel::connectRoomSignals(NeoChatRoom *room)

src/rooms/models/sortfilterroomlistmodel.cpp

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 #include "sortfilterroomlistmodel.h"
 
+#include "enums/neochatroomtype.h"
 #include "neochatconnection.h"
 
 using namespace Qt::StringLiterals;
@@ -14,11 +15,9 @@ SortFilterRoomListModel::SortFilterRoomListModel(RoomListModel *sourceModel, QOb
     setSourceModel(sourceModel);
 
     sort(0);
-    invalidateFilter();
+    connect(this, &SortFilterRoomListModel::filterTextChanged, this, &SortFilterRoomListModel::invalidateFilter);
-    connect(this, &SortFilterRoomListModel::filterTextChanged, this, [this]() {
-        invalidateFilter();
-    });
     connect(this, &SortFilterRoomListModel::sourceModelChanged, this, [this]() {
+        this->sourceModel()->disconnect(this);
         connect(this->sourceModel(), &QAbstractListModel::rowsInserted, this, &SortFilterRoomListModel::invalidateRowsFilter);
         connect(this->sourceModel(), &QAbstractListModel::rowsRemoved, this, &SortFilterRoomListModel::invalidateRowsFilter);
     });
@@ -44,6 +43,11 @@ bool SortFilterRoomListModel::filterAcceptsRow(int source_row, const QModelIndex
         return false;
     }
 
+    // Hide rooms with defined types, assuming that data-holding rooms have a defined type
+    if (!sourceModel()->data(index, RoomListModel::RoomTypeRole).toString().isEmpty()) {
+        return false;
+    }
+
     return sourceModel()->data(index, RoomListModel::DisplayNameRole).toString().contains(m_filterText, Qt::CaseInsensitive)
         && sourceModel()->data(index, RoomListModel::IsSpaceRole).toBool() == false;
 }

src/settings/EmoticonEditorPage.qml

@@ -39,6 +39,8 @@ FormCard.FormCardPage {
                 Image {
                     id: image
                     Layout.alignment: Qt.AlignRight
+                    Layout.minimumWidth: Kirigami.Units.gridUnit * 4
+                    Layout.minimumHeight: Kirigami.Units.gridUnit * 4
                     source: root.url
                     sourceSize.width: Kirigami.Units.gridUnit * 4
                     sourceSize.height: Kirigami.Units.gridUnit * 4
@@ -97,12 +99,15 @@ FormCard.FormCardPage {
             id: shortcode
             label: i18n("Shortcode:")
             text: root.shortcode
+            onTextChanged: root.shortcode = text
         }
         FormCard.FormTextFieldDelegate {
             id: description
             label: i18n("Description:")
             text: root.description
+            onTextChanged: root.description = text
         }
+        FormCard.FormDelegateSeparator {}
         FormCard.FormButtonDelegate {
             id: save
             text: i18n("Save")

src/timeline/Bubble.qml

@@ -117,7 +117,7 @@ QQC2.Control {
         visible: root.showBackground
         Kirigami.Theme.colorSet: Kirigami.Theme.View
         Kirigami.Theme.inherit: false
-        color: if (root.author.isLocalMember && !root.isThreaded) {
+        color: if ((root.author?.isLocalMember ?? false) && !root.isThreaded) {
             return Kirigami.ColorUtils.tintWithAlpha(Kirigami.Theme.backgroundColor, Kirigami.Theme.highlightColor, 0.15);
         } else if (root.showHighlight) {
             return Kirigami.Theme.positiveBackgroundColor;

src/timeline/TimelineView.qml

@@ -96,7 +96,7 @@ QQC2.ScrollView {
         id: messageListView
 
         // HACK: Use this instead of atYEnd to handle cases like -643.2 at height of 643 not being counted as "at the beginning"
-        readonly property bool closeToYEnd: -Math.round(contentY) >= height
+        readonly property bool closeToYEnd: -Math.round(contentY) <= height
 
         onHeightChanged: {
             // HACK: Fix a bug where Qt doesn't resettle the view properly when the pinned messages changes our height

src/timeline/messagedelegate.cpp

@@ -155,10 +155,10 @@ void MessageDelegateBase::cleanupIncubator(MessageObjectIncubator *incubator)
 
     incubator->clear();
     const auto it = std::find(m_activeIncubators.begin(), m_activeIncubators.end(), incubator);
+    delete incubator;
     if (it != m_activeIncubators.end()) {
         m_activeIncubators.erase(it);
     }
-    delete incubator;
 }
 
 void MessageDelegateBase::cleanupItem(QQuickItem *item)
@@ -249,7 +249,12 @@ void MessageDelegateBase::updateAvatar()
                     markAsDirty();
                 }
                 m_avatarIncubating = false;
-                cleanupIncubator(incubator);
+                // We can't cleanup the incubator in the completedCallback otherwise
+                // we use after free when we return to the status changed function
+                // of that incubator
+                QTimer::singleShot(0, this, [this, incubator]() {
+                    cleanupIncubator(incubator);
+                });
             },
             m_errorCallback);
         m_activeIncubators.push_back(avatarIncubator);
@@ -313,7 +318,12 @@ void MessageDelegateBase::updateSection()
                     markAsDirty();
                 }
                 m_sectionIncubating = false;
-                cleanupIncubator(incubator);
+                // We can't cleanup the incubator in the completedCallback otherwise
+                // we use after free when we return to the status changed function
+                // of that incubator
+                QTimer::singleShot(0, this, [this, incubator]() {
+                    cleanupIncubator(incubator);
+                });
             },
             m_errorCallback);
         m_activeIncubators.push_back(sectionIncubator);
@@ -377,7 +387,12 @@ void MessageDelegateBase::updateReadMarker()
                     markAsDirty();
                 }
                 m_readMarkerIncubating = false;
-                cleanupIncubator(incubator);
+                // We can't cleanup the incubator in the completedCallback otherwise
+                // we use after free when we return to the status changed function
+                // of that incubator
+                QTimer::singleShot(0, this, [this, incubator]() {
+                    cleanupIncubator(incubator);
+                });
             },
             m_errorCallback);
         m_activeIncubators.push_back(readMarkerIncubator);
@@ -448,7 +463,12 @@ void MessageDelegateBase::updateBackground()
                     markAsDirty();
                 }
                 m_compactBackgroundIncubating = false;
-                cleanupIncubator(incubator);
+                // We can't cleanup the incubator in the completedCallback otherwise
+                // we use after free when we return to the status changed function
+                // of that incubator
+                QTimer::singleShot(0, this, [this, incubator]() {
+                    cleanupIncubator(incubator);
+                });
             },
             m_errorCallback);
         m_activeIncubators.push_back(compactBackgroundIncubator);
@@ -506,8 +526,13 @@ void MessageDelegateBase::updateQuickAction()
                 }
                 markAsDirty();
             }
-            cleanupIncubator(incubator);
             m_quickActionIncubating = false;
+            // We can't cleanup the incubator in the completedCallback otherwise
+            // we use after free when we return to the status changed function
+            // of that incubator
+            QTimer::singleShot(0, this, [this, incubator]() {
+                cleanupIncubator(incubator);
+            });
         },
         m_errorCallback);
     m_activeIncubators.push_back(quickActionIncubator);

src/timeline/models/timelinemessagemodel.cpp

@@ -5,6 +5,8 @@
 #include "events/pollevent.h"
 #include "messagemodel_logging.h"
 
+#include <Quotient/events/reactionevent.h>
+
 using namespace Quotient;
 
 TimelineMessageModel::TimelineMessageModel(QObject *parent)
@@ -62,7 +64,10 @@ void TimelineMessageModel::connectNewRoom()
         });
         connect(m_room, &Room::pendingEventAdded, this, [this](const Quotient::RoomEvent *event) {
             Q_EMIT newEventAdded(event);
-            Q_EMIT newLocalUserEventAdded();
+            // Don't scroll the timeline view for reactions.
+            if (!event->is<ReactionEvent>()) {
+                Q_EMIT newLocalUserEventAdded();
+            }
             if (!m_resetting) {
                 beginInsertRows({}, 0, 0);
                 endInsertRows();