Pin kirigami-addons in the Flatpak build to 1.7.0

Make sure that we initialise the MessageContentModel for nwe and historical events after they have been added to the timeline

.flatpak-manifest.json

@@ -27,7 +27,7 @@
             "name": "kirigamiaddons",
             "config-opts": [ "-DBUILD_TESTING=OFF" ],
             "buildsystem": "cmake-ninja",
-            "sources": [ { "type": "git", "url": "https://invent.kde.org/libraries/kirigami-addons.git", "commit": "34d311219e8b7209746a98b3a29b91ded05ff936" } ]
+            "sources": [ { "type": "git", "url": "https://invent.kde.org/libraries/kirigami-addons.git", "tag": "v1.7.0" } ]
         },
         {
             "name": "kquickimageeditor",

.gitlab-ci.yml

@@ -5,10 +5,13 @@ include:
   - project: sysadmin/ci-utilities
     file:
       - /gitlab-templates/reuse-lint.yml
+      - /gitlab-templates/json-validation.yml
+      - /gitlab-templates/xml-lint.yml
+      - /gitlab-templates/yaml-lint.yml
       - /gitlab-templates/android-qt6.yml
       - /gitlab-templates/linux-qt6.yml
       - /gitlab-templates/windows-qt6.yml
-#      - /gitlab-templates/freebsd-qt6.yml
+      # - /gitlab-templates/freebsd-qt6.yml
       - /gitlab-templates/flatpak.yml
       - /gitlab-templates/snap-snapcraft-lxd.yml
       - /gitlab-templates/craft-android-qt6-apks.yml

.kde-ci.yml

@@ -2,42 +2,43 @@
 # SPDX-License-Identifier: BSD-2-Clause
 
 Dependencies:
-- 'on': ['Linux', 'Android', 'FreeBSD', 'Windows']
-  'require':
-    'frameworks/extra-cmake-modules': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kcoreaddons': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kirigami': '@latest-kf6'
-    'frameworks/ki18n': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kconfig': '@latest-kf6'
-    'frameworks/syntax-highlighting': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kitemmodels': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kquickcharts': '@latest-kf6'
-    'frameworks/knotifications': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kcolorscheme': '@latest-kf6'
-    'libraries/kquickimageeditor': '@latest-kf6'
-    'frameworks/sonnet': '@latest-kf6'
-    'frameworks/prison': '@latest-kf6'
-    'libraries/kirigami-addons': '@latest-kf6'
-    'third-party/libquotient': '@latest'
-    'third-party/qtkeychain': '@latest'
-    'third-party/cmark': '@latest'
-    'third-party/qcoro': '@latest'
-- 'on': ['Windows', 'Linux', 'FreeBSD']
-  'require':
-    'frameworks/qqc2-desktop-style': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kio': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kwindowsystem': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kstatusnotifieritem': '@latest-kf6'
-    'frameworks/kcrash': '@latest-kf6'
-- 'on': ['Linux', 'FreeBSD']
-  'require':
-    'frameworks/kdbusaddons': '@latest-kf6'
-    'frameworks/purpose': '@latest-kf6'
+  - 'on': ['Linux', 'Android', 'FreeBSD', 'Windows']
+    'require':
+      'frameworks/extra-cmake-modules': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kcoreaddons': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kirigami': '@latest-kf6'
+      'frameworks/ki18n': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kconfig': '@latest-kf6'
+      'frameworks/syntax-highlighting': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kitemmodels': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kquickcharts': '@latest-kf6'
+      'frameworks/knotifications': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kcolorscheme': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kiconthemes': '@latest-kf6'
+      'libraries/kquickimageeditor': '@latest-kf6'
+      'frameworks/sonnet': '@latest-kf6'
+      'frameworks/prison': '@latest-kf6'
+      'libraries/kirigami-addons': '@latest-kf6'
+      'third-party/libquotient': '@latest'
+      'third-party/qtkeychain': '@latest'
+      'third-party/cmark': '@latest'
+      'third-party/qcoro': '@latest'
+  - 'on': ['Windows', 'Linux', 'FreeBSD']
+    'require':
+      'frameworks/qqc2-desktop-style': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kio': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kwindowsystem': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kstatusnotifieritem': '@latest-kf6'
+      'frameworks/kcrash': '@latest-kf6'
+  - 'on': ['Linux', 'FreeBSD']
+    'require':
+      'frameworks/kdbusaddons': '@latest-kf6'
+      'frameworks/purpose': '@latest-kf6'
 
-- 'on': ['Linux']
-  'require':
-    'sdk/selenium-webdriver-at-spi': '@latest-kf6'
+  - 'on': ['Linux']
+    'require':
+      'sdk/selenium-webdriver-at-spi': '@latest-kf6'
 
 Options:
   per-test-timeout: 90
-  require-passing-tests-on: [ 'Linux', 'Android', 'FreeBSD', 'Windows' ]
+  require-passing-tests-on: ['Linux', 'Android', 'FreeBSD', 'Windows']

CMakeLists.txt

@@ -66,7 +66,7 @@ if (QT_KNOWN_POLICY_QTP0004)
 qt_policy(SET QTP0004 NEW)
 endif ()
 
-find_package(KF6 ${KF_MIN_VERSION} COMPONENTS Kirigami I18n Notifications Config CoreAddons Sonnet ItemModels ColorScheme)
+find_package(KF6 ${KF_MIN_VERSION} COMPONENTS Kirigami I18n Notifications Config CoreAddons Sonnet ItemModels IconThemes ColorScheme)
 set_package_properties(KF6 PROPERTIES
     TYPE REQUIRED
     PURPOSE "Basic application components"

org.kde.neochat.appdata.xml

@@ -473,6 +473,7 @@
     <content_attribute id="social-chat">intense</content_attribute>
   </content_rating>
   <releases>
+    <release version="24.12.2" date="2025-02-06"/>
     <release version="24.12.1" date="2025-01-09"/>
     <release version="24.12.0" date="2024-12-12"/>
     <release version="24.08.3" date="2024-11-07"/>
@@ -649,6 +650,9 @@
       <url>https://carlschwan.eu/2020/12/23/announcing-neochat-1.0-the-kde-matrix-client/</url>
     </release>
   </releases>
+  <requires>
+    <display_length compare="ge">360</display_length>
+  </requires>
   <branding>
     <color type="primary" scheme_preference="light">#a6e4f3</color>
     <color type="primary" scheme_preference="dark">#235670</color>

org.kde.neochat.desktop

@@ -119,6 +119,7 @@ Comment[ta]=மேட்ரிக்ஸில் உரையாட உதவு
 Comment[tr]=Matrix üzerinde sohbet edin
 Comment[uk]=Спілкування у Matrix
 Comment[x-test]=xxChat on Matrixxx
+Comment[zh_CN]=在 Matrix 上聊天
 Comment[zh_TW]=在 Matrix 上聊天
 MimeType=x-scheme-handler/matrix;
 Exec=neochat %u

po/ar/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 23:15+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-28 19:08+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "اسم المستخدم غير متوفّر"
 msgid "Welcome"
 msgstr "مرحباً"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "نيوتشات"
@@ -1210,110 +1210,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "إعدادات"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "دردش على ماتركس"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020بلاك هات، 2020-2024 مجتمع كِيدِي"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "كارل شوان"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "المصين"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "توبياس فلة"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "جيمس غراهام"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "جوشوا جوينز"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "قبعة سوداء"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "المؤلف الأصلي لـSpectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "أليكسي روساكوف"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "مصين libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "زايد السعيدي"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "zayed.alsaidi@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "مكتبة Qt لكتابة عملاء عابرة للأنظمة لماتركس"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "‏%1 (بني على %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "عميل لميفاق الاتصال ماتركس"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "يدعم ماتركس:‎ مخطط الروابط"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "تجاهل جميع أخطاء SSL مثل الشهادات غير الموقعة."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "يستعمل في للاختبار آلي"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "استعمال داخلي فقط."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "شارِك رابط على مارتكس"
@@ -2011,10 +2011,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "ردّ"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "ردّ"
+msgstr "ردّ…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2725,8 +2724,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "اضبط نيوتشات…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "اضبط نيوتشات…"
@@ -3009,15 +3007,17 @@ msgstr "في انتظار تَثَبّت الطرف الثاني."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "نجح في تَثَبّت من جهاز **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
-msgid "Emoji Verification"
-msgstr "تَثَبّت من الصور التعبيرية"
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "اختر طريقة التحقق للمتابعة"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "قارن مجموعة من الرموز التعبيرية على كلا الجهازين"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Emoji Verification"
+msgstr "التثبت بواسطة الرموز التعبيرية"
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
@@ -3160,10 +3160,9 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "بحث عن '%1'"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
-msgstr "اضبط اختصارات الوِب..."
+msgstr "اضبط اختصارات الوبّ…"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3376,18 +3375,18 @@ msgstr "غرفة مكتومة"
 msgid "Configure room"
 msgstr "اضبط الغرفة"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "إعدادات الغرفة"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "معلومات"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "الوسائط"
@@ -3942,18 +3941,16 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "تفاصيل الحساب"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "دعوات إلى غرفة"
-msgstr[1] "دعوات إلى غرفة"
-msgstr[2] "دعوات إلى غرفة"
-msgstr[3] "دعوات إلى غرفة"
-msgstr[4] "دعوات إلى غرفة"
-msgstr[5] "دعوات إلى غرفة"
+msgstr[0] "غرفة واحدة مشتركة"
+msgstr[1] "غرفة واحدة مشتركة"
+msgstr[2] "غرفتان مشتركان"
+msgstr[3] "%1 غرف مشتركة"
+msgstr[4] "%1 غرفة مشتركة"
+msgstr[5] "%1 غرفة مشتركة"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5553,6 +5550,30 @@ msgstr "رقّ الغرفة"
 msgid "Select new version"
 msgstr "حدد الإصدارة الأحدث"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "خصّص تشكيلتك لهذه الغرفة فقط."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "اسم العرض"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "احفظ"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "صفّر إلى المبدئي"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5713,6 +5734,12 @@ msgstr "إعدادات الغرفة"
 msgid "Permissions"
 msgstr "التّصاريح"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "التشكيلة"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5882,7 +5909,7 @@ msgstr ""
 "لم يتحقق من رقم الهاتف. الرجاء الذهاب إلى الرسالة النصية واتباع التعليمات "
 "هناك ثم انقر فوق الزر أعلاه"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "بدأ %1 عملية تَثَبّت لمستخدم"
@@ -5917,6 +5944,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "هذه الرسالة مشفرة ولم يشارك المرسل المفتاح مع هذا الجهاز."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "اجلب أحداث أكثر"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6081,6 +6114,9 @@ msgstr "أظهر"
 msgid "Quit"
 msgstr "أنهِ"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "قارن مجموعة من الرموز التعبيرية على كلا الجهازين"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "ردّ..."
 

po/ast/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
@@ -1197,110 +1197,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -2971,14 +2971,16 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
-msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Emoji Verification"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
@@ -3337,18 +3339,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -5480,6 +5482,30 @@ msgstr ""
 msgid "Select new version"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5639,6 +5665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5800,7 +5832,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr ""
@@ -5835,6 +5867,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/az/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "İstifadəçilər yoxdur"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Xoş Gəldiniz"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1327,115 +1327,115 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Otaq ayarları"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "NeoChat haqqında"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Cəmiyyəti"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Qarapapaq"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Xəyyam Qocayev"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "xxmn77@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Matrix üçün platformalararası müştərilər yazmaq üçün bir Qt5 kitabxanası"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix kommunikasiya protokolu üçün müştəri"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Appstream dəstəklənir: URL sxemi"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3342,17 +3342,19 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Show notifications"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Choose local file"
@@ -3745,20 +3747,20 @@ msgstr "Səssiz"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Otağı tənzimləmək"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Otaq ayarları"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgid "Information"
 msgstr "Otaq haqqında"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -6117,6 +6119,32 @@ msgstr "otağı tərk edin"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Yeni otağa baxın..."
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Displays action"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Ekran əməlləri"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Saxlayın"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6287,6 +6315,13 @@ msgstr "Otaq ayarları"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "fayl"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -6462,7 +6497,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew %1's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6502,6 +6537,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "Bu ismarıc şifrələnib və göndərən açarı bu cihaz ilə paylaşmadı."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/ca/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 10:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 10:39+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Nom d'usuari no disponible"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Us donem la benvinguda"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1216,110 +1216,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuració"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Xat a Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 la comunitat KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenidor"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "Nate Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de l'Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mantenidor de la libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Josep M. Ferrer"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "txemaq@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Una biblioteca Qt per a escriure clients multiplataforma per al Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construïda amb %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignora tots els errors d'SSL, p. ex. certificats sense signar."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Només es fa servir a les proves automàtiques"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Només ús intern."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Comparteix un URL a Matrix"
@@ -3018,16 +3018,18 @@ msgstr "S'està esperant la verificació de l'altra part."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Dispositiu **%1** verificat correctament"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Trieu un mètode de verificació per a continuar"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verificació dels emojis"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Compara un conjunt d'emojis en els dos dispositius"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3385,18 +3387,18 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configuració de la sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informació"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Multimèdia"
@@ -3945,14 +3947,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Detalls del compte"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Invitacions a una sala"
-msgstr[1] "Invitacions a una sala"
+msgstr[0] "Una sala col·lectiva"
+msgstr[1] "%1 sales col·lectives"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5596,6 +5596,30 @@ msgstr "Actualitza la sala"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Selecciona la versió nova"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Personalitzeu el perfil només per a aquesta sala."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom a mostrar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Desa"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Restableix als valors predeterminats"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5765,6 +5789,12 @@ msgstr "Configuració de la sala"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Perfil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5934,7 +5964,7 @@ msgstr ""
 "El número de telèfon no s'ha verificat. Aneu al missatge de text i seguiu "
 "les seves instruccions i després feu clic al botó de dalt"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 ha començat una verificació d'usuari"
@@ -5971,6 +6001,12 @@ msgstr ""
 "Aquest missatge està encriptat i el remitent no ha compartit la clau amb "
 "aquest dispositiu."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Recupera més esdeveniments"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6134,6 +6170,9 @@ msgstr "Mostra"
 msgid "Quit"
 msgstr "Surt"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Compara un conjunt d'emojis en els dos dispositius"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Respon..."
 

po/ca@valencia/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 10:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 10:39+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Nom d'usuari no disponible"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Us donem la benvinguda"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1218,110 +1218,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuració"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Xat a Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 la comunitat KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenidor"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "Nate Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mantenidor de la libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Josep M. Ferrer"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "txemaq@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Una biblioteca Qt per a escriure clients multiplataforma per a Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construïda amb %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignora tots els errors d'SSL, p. ex., certificats sense signar."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Només s'utilitza en la proves automàtiques"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Només ús intern."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Compartix un URL a Matrix"
@@ -2015,10 +2015,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Respon"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Respon"
+msgstr "Respon…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2736,8 +2735,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configura NeoChat…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configura NeoChat…"
@@ -3022,16 +3020,18 @@ msgstr "S'està esperant la verificació de l'altra part."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Dispositiu **%1** verificat correctament"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Seleccioneu un mètode de verificació per a continuar"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verificació dels emoji"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Compara un conjunt d'emoji en els dos dispositius"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3174,8 +3174,7 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Busca «%1»"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
 msgstr "Configura les dreceres web…"
 
@@ -3390,18 +3389,18 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configureu la sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informació"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Multimèdia"
@@ -3950,14 +3949,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Detalls del compte"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Convida a una sala"
-msgstr[1] "Convida a una sala"
+msgstr[0] "Una sala col·lectiva"
+msgstr[1] "%1 sales col·lectives"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5602,6 +5599,30 @@ msgstr "Actualitza la sala"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Selecciona la versió nova"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Personalitzeu el perfil només per a esta sala."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom que s'ha de mostrar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Guarda"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Restablix als valors predeterminats"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5770,6 +5791,12 @@ msgstr "Configureu la sala"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Perfil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5941,7 +5968,7 @@ msgstr ""
 "El número de telèfon no s'ha verificat. Aneu fins al missatge de text i "
 "seguiu les seues instruccions i després feu clic en el botó de dalt"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 ha començat una verificació d'usuari"
@@ -5978,6 +6005,12 @@ msgstr ""
 "Este missatge està encriptat i el remitent no ha compartit la clau amb este "
 "dispositiu."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Recupera més esdeveniments"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6140,10 +6173,3 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Ix"
-
-#~ msgid "Reply..."
-#~ msgstr "Respon…"
-
-#~ msgctxt "menu"
-#~ msgid "Configure NeoChat..."
-#~ msgstr "Configura NeoChat…"

po/cs/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 15:24+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Vítejte"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1215,111 +1215,111 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavení"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Share a URL to Matrix"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Sdílet URL na Matrixu"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 Komunita KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Správce"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Správce libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Vít Pelčák"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "vit@pelcak.org"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (sestaveno oproti %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Sdílet URL na Matrixu"
@@ -2006,10 +2006,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Odpovědět"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Odpovědět"
+msgstr "Odpovědět…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -3005,15 +3004,18 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
-msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "No Notifications"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Emoji Verification"
+msgstr "Žádné upozornění"
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
@@ -3376,18 +3378,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Nastavení místnosti"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informace"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Média"
@@ -4375,8 +4377,7 @@ msgid "Current Password:"
 msgstr "Stávající heslo:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "Nové heslo:"
@@ -5591,6 +5592,33 @@ msgstr ""
 msgid "Select new version"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazované jméno:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Uložit"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Výchozí systémový"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5750,6 +5778,12 @@ msgstr "Nastavení místnosti"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Oprávnění"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5916,7 +5950,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr ""
@@ -5951,6 +5985,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/da/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Chat"
 msgid "NeoChat"
@@ -1260,111 +1260,111 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Chat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Martin Schlander"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "mschlander@opensuse.org"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3134,17 +3134,19 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3527,20 +3529,20 @@ msgstr "Lydløs"
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
 msgid "Information"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -5788,6 +5790,31 @@ msgstr ""
 msgid "Select new version"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Gem"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5952,6 +5979,12 @@ msgstr "Indstillinger"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -6117,7 +6150,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr ""
@@ -6154,6 +6187,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/de/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-08 15:55+0100\n"
 "Last-Translator: Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "Benutzername nicht verfügbar"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Willkommen"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1222,111 +1222,111 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Über Matrix unterhalten"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE-Gemeinschaft"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Betreuer"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Ursprünglicher Autor von Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Betreuer von libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Deutsches KDE-Übersetzerteam, Alois Spitzbart"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kde-i18n-de@kde.org, spitz234@hotmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Eine Qt-Bibliothek zum Schreiben plattformübergreifender Programme für Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (für %2 kompiliert)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Programm für das Matrix-Protokoll"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Unterstützt das Adressschema matrix:"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Alle SSL-Fehler ignorieren (z. B. unsignierte Zertifikate)."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Nur für automatische Tests"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Nur zur internen Verwendung."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Eine Adresse auf Matrix teilen"
@@ -3045,16 +3045,20 @@ msgstr "Warten auf Verifizierung durch Gegenseite."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Gerät **%1** erfolgreich verifiziert"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Zeitüberschreitung während der Sitzungsverifizierung."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emoji-Verifizierung"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Eine Reihe von Emoji auf beiden Geräten vergleichen"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3416,18 +3420,18 @@ msgstr "Stummgeschaltet"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Raum konfigurieren"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Raum-Einstellungen"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informationen"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Medien"
@@ -5638,6 +5642,33 @@ msgstr "Den Raum aktualisieren"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Neue Version auswählen"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Systemvoreinstellung"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5811,6 +5842,13 @@ msgstr "Raum-Einstellungen"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "eine Datei"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5974,7 +6012,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 startete eine Überprüfung des Benutzers"
@@ -6011,6 +6049,12 @@ msgstr ""
 "Diese Nachricht ist verschlüsselt und der Absender hat den Schlüssel nicht "
 "mit diesem Gerät geteilt."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6173,6 +6217,9 @@ msgstr "Anzeigen"
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Eine Reihe von Emoji auf beiden Geräten vergleichen"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Antworten …"
 

po/el/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 13:25+0300\n"
 "Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι χρήστες"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Καλώς ήρθατε"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1295,113 +1295,113 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις αίθουσας"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Share a URL to Matrix"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Κοινοποίηση ενός URL στο Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Συντηρητής"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Αρχικός συγγραφέας του Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Συντηρητής του libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Stelios"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "sstavra@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Μια βιβλιοθήκη Qt για τη συγγραφή πελατών ανεξάρτητων από πλατφόρμες για το "
 "Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (κατασκευάστηκε με τη %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Πελάτης για το πρωτόκολλο επικοινωνίας Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Υποστηρίζει το matrix: url σχήμα"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Αγνόηση όλων των σφαλμάτων SSL, π.χ. μη υπογεγραμμένα πιστοποιητικά."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Χρήση μόνο για αυτόματες δοκιμές"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Μόνο για εσωτερική χρήση."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Κοινοποίηση ενός URL στο Matrix"
@@ -2110,10 +2110,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Απάντηση"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Απάντηση"
+msgstr "Απάντηση…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2861,8 +2860,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Διαμόρφωση του NeoChat…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Διαμόρφωση του NeoChat…"
@@ -3152,17 +3150,20 @@ msgstr "Αναμονή επαλήθευσης από την άλλη πλευρ
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Επιτυχημένη επαλήθευση συσκευής **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Η επαλήθευση συνεδρίας εξέπνευσε."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Session Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Επαλήθευση συνεδρίας"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Σύγκρινε ένα σύνολο από εμότζι και στις δύο συσκευές"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Choose local file"
@@ -3317,10 +3318,9 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Αναζήτηση για το '%1'"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
-msgstr "Διαμόρφωση συντομεύσεων ιστού..."
+msgstr "Διαμόρφωση συντομεύσεων ιστού…"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3540,18 +3540,18 @@ msgstr "Αίθουσα σε σίγαση"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Διαμόρφωση αίθουσας"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις αίθουσας"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Πληροφορίες"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -4587,36 +4587,31 @@ msgid "Password"
 msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr "Ο εξυπηρετητής σου δεν υποστηρίζει αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "Τρέχων κωδικός:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "Νέος κωδικός:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Επιβεβαίωση νέου κωδικού:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν"
@@ -4667,8 +4662,7 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "Επεξεργασία λογαριασμού"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "Επιτυχημένη αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
@@ -4681,8 +4675,7 @@ msgid "Invalid password"
 msgstr "Δώσε τον κωδικό πρόσβασης"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "Άγνωστο πρόβλημα κατά την αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
@@ -5842,6 +5835,31 @@ msgstr "Αναβάθμιση της αίθουσας"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Επιλογή νέας έκδοσης"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Όνομα όπως εμφανίζεται"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Αποθήκευση"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Προκαθορισμένο συστήματος"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6013,6 +6031,13 @@ msgstr "Ρυθμίσεις αίθουσας"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Δικαιώματα"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "ένα αρχείο"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<room alias or id>"
@@ -6186,7 +6211,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew %1's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6228,6 +6253,12 @@ msgstr ""
 "Το μήνυμα αυτό είναι κρυπτογραφημένο και ο αποστολέας δεν έχει μοιραστεί το "
 "κλειδί με τη συσκευή αυτή."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6390,6 +6421,9 @@ msgstr "Εμφάνιση"
 msgid "Quit"
 msgstr "Έξοδος"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Σύγκρινε ένα σύνολο από εμότζι και στις δύο συσκευές"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Απάντηση..."
 

po/en_GB/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-23 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Username unavailable"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Welcome"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1232,110 +1232,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Settings"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Chat on Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Maintainer"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Original author of Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Maintainer of libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Steve Allewell"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "steve.allewell@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (built against %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client for the matrix communication protocol"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supports matrix: URL scheme"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Only used for autotests"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Internal usage only."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Share a URL to Matrix"
@@ -3033,16 +3033,20 @@ msgstr "Waiting for other party to verify."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Successfully verified device **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "The session verification timed out."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emoji Verification"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Compare a set of emoji on both devices"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3404,18 +3408,18 @@ msgstr "Muted room"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configure room"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Room settings"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Media"
@@ -5658,6 +5662,33 @@ msgstr "Upgrade the Room"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Select new version"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Display Name:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Save"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "System Default"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5822,6 +5853,13 @@ msgstr "Room Settings"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "a file"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room list sort order"
@@ -5999,7 +6037,7 @@ msgstr ""
 "The phone number has not been verified. Please go to the text message and "
 "follow the instructions there and then click the button above"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 started a user verification"
@@ -6036,6 +6074,12 @@ msgstr ""
 "This message is encrypted and the sender has not shared the key with this "
 "device."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6199,6 +6243,9 @@ msgstr "Show"
 msgid "Quit"
 msgstr "Quit"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Compare a set of emoji on both devices"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Reply..."
 

po/eo/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-13 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Uzantnomo nedisponebla"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bonvenon"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1211,110 +1211,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Agordo"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Babilo en Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE-Komunumo"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Prizorganto"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Nigra Ĉapelo"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Origina verkinto de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Aleksej Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Prizorganto de libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Oliver Kellogg"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "olivermkellogg@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt-biblioteko por skribi transplatformajn klientojn por Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (konstruita kontraŭ %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Kliento por la matrica komunika protokolo"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Elportas matrico: url-skemo"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignori ĉiujn SSL-erarojn, ekz., nesubskribitajn atestojn."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Nur uzata por aŭtomataj testoj"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Nur por interna uzo."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Kundividi URL al Matrix"
@@ -3006,16 +3006,20 @@ msgstr "Atendante la konfirmon de alia partio."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Sukcese konfirmita aparato **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "La seancokonfirmo elĉerpiĝis."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emoĝi-Konfirmo"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Kompari aron da emoji sur ambaŭ aparatoj"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3375,18 +3379,18 @@ msgstr "Silentigita ĉambro"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Agordi ĉambron"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Ĉambro-agordoj"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informoj"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Komunikaĵoj"
@@ -5562,6 +5566,33 @@ msgstr "Altrangigi la Ĉambron"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Elekti novan version"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Montra Nomo:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Konservi"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Sistema Defaŭlto"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5728,6 +5759,13 @@ msgstr "Ĉambraj Agordoj"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permesoj"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "dosiero"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5897,7 +5935,7 @@ msgstr ""
 "La telefonnumero ne estis konfirmita. Bonvolu iri al la retpoŝto kaj sekvi "
 "la instruojn tie kaj poste klaki la butonon supre"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 komencis uzant-konfirmon"
@@ -5934,6 +5972,12 @@ msgstr ""
 "Ĉi tiu mesaĝo estas ĉifrita kaj la sendinto ne dividis la ŝlosilon kun ĉi "
 "tiu aparato."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6096,6 +6140,9 @@ msgstr "Montri"
 msgid "Quit"
 msgstr "Forlasi"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Kompari aron da emoji sur ambaŭ aparatoj"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Respondi..."
 

po/es/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 11:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 10:57+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Nombre de usuario no disponible"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bienvenido"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1215,112 +1215,112 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Chat en Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 La Comunidad KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Responsable"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Responsable de libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Eloy Cuadra"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "ecuadra@eloihr.net"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Biblioteca Qt para la escritura de clientes multiplataforma para Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado con %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para el protocolo de comunicaciones Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Permite el esquema de URL «matrix:»"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 "Ignorar todos los errores de SSL (por ejemplo, certificados sin firmar)."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Se usa solo para pruebas automáticas"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Solo para uso interno."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Compartir una URL con Matrix"
@@ -3018,16 +3018,18 @@ msgstr "Esperando verificación de la otra parte."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "El dispositivo **%1** se ha verificado correctamente"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Elija un método de verificación para continuar"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verificación de emojis"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Comparar un conjunto de emojis en ambos dispositivos"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3384,18 +3386,18 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar la sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Preferencias de la sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Información"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Multimedia"
@@ -3939,14 +3941,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Detalles de la cuenta"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Invita a una sala"
-msgstr[1] "Invita a una sala"
+msgstr[0] "1 sala en común"
+msgstr[1] "%1 salas en común"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5590,6 +5590,30 @@ msgstr "Actualizar la sala"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Seleccionar nueva versión"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Personalizar su perfil solo para esta sala."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre visible"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Guardar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Predeterminado del sistema"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5759,6 +5783,12 @@ msgstr "Preferencias de la sala"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Perfil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5928,7 +5958,7 @@ msgstr ""
 "El número de teléfono no ha sido verificado. Vaya al mensaje de texto, siga "
 "las instrucciones que contiene y pulse el botón superior."
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 ha iniciado una verificación de usuario"
@@ -5965,6 +5995,12 @@ msgstr ""
 "Este mensaje está cifrado y el remitente no ha compartido la clave con este "
 "dispositivo."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Obtener más eventos"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6127,6 +6163,9 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Comparar un conjunto de emojis en ambos dispositivos"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Responder..."
 

po/eu/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 09:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 22:28+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Erabiltzaile-izena ez dago erabilgarri"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Ongi etorri"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1215,110 +1215,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ezarpenak"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Berriketa Matrix-en"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE komunitatea"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Arduraduna"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "«Spectral»en Jatorrizko egilea"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "«libQuotient» mantentzailea"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Iñigo Salvador Azurmendi"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "xalba@ni.eus"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "«Matrix»en plataforma anitzeko bezeroak idazteko Qt liburutegia"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 erabiliz eraikia)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix, deszentralizatutako komunikazio protokolorako bezeroa"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix onartzen du: URL eskema"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ez egin kasu SSL erroreei, adib., sinatu gabeko ziurtagiriei."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Auto-probetarako bakarrik erabilia"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Barneko erabilera bakarrik."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Partekatu URL bat «Matrix»ekin"
@@ -3011,16 +3011,18 @@ msgstr "Beste aldea egiaztatzeko zain."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "**%1** gailuaren egiaztatze arrakastatsua"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Aukeratu egiaztapen metodo bat jarraitzeko"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emoji egiaztapena"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Konparatu emoji multzo bat bi gailuetan"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3378,18 +3380,18 @@ msgstr "Isilarazitako gela"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Konfiguratu gela"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Gelaren ezarpenak"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informazioa"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Hedabideak"
@@ -3932,14 +3934,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Kontuaren xehetasuna"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Gela batera gonbidatzen du"
-msgstr[1] "Gela batera gonbidatzen du"
+msgstr[0] "Gela komun bat"
+msgstr[1] "%1 gela komun"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5573,6 +5573,30 @@ msgstr "Gela bertsio-berritu"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Hautatu bertsio berria"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Zure profila, gela honetarako bakarrik, neurrira ipini."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Azaltzeko izena"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Gorde"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Lehenetsira berrezarri"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5738,6 +5762,12 @@ msgstr "Gelaren ezarpenak"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Baimenak"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profila"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5909,7 +5939,7 @@ msgstr ""
 "Telefono-zenbaki ez da egiaztatu. Mesedez, joan testu-mezura, jarraitu hango "
 "jarraibideak eta egin klik goiko botoian"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1(e)k erabiltzaile egiaztapen bat abiatu du"
@@ -5945,6 +5975,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Mezu hori zifratuta dago eta igorleak ez du gakoa gailu honekin partekatu."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Eskuratu gertaera gehiago"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6107,6 +6143,9 @@ msgstr "Erakutsi"
 msgid "Quit"
 msgstr "Irten"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Konparatu emoji multzo bat bi gailuetan"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Erantzun..."
 

po/fi/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-11 21:28+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Käyttäjätunnus ei ole käytettävissä"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Tervetuloa"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1218,110 +1218,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Keskustele Matrixissä"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018–2020 Black Hat, 2020–2024 KDE-yhteisö"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Ylläpitäjä"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectralin alkuperäinen tekijä"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotientin ylläpitäjä"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Tommi Nieminen"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "translator@legisign.org"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt5-kirjasto erialustaisten Matrix-asiakkaiden luomiseen"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (koostettu kirjastolla %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix-viestintäyhteyskäytäntöasiakas"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Tukee matrix:-verkko-osoitemallia"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Sivuuttaa kaikki SSL-virheet kuten allekirjoittamattomat varmenteet."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Vain automaattitestauksiin"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Vain sisäiseen käyttöön."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Jaa verkko-osoite Matrixiin"
@@ -3018,16 +3018,20 @@ msgstr "Odotetaan toisen osapuolen vahvistusta."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Laitteen **%1** vahvistaminen onnistui"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Istunnon vahvistaminen aikakatkaistiin."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emojin vahvistaminen"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Vertaa emojeja kummallakin laitteella"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3386,18 +3390,18 @@ msgstr "Vaimennettu huone"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Huoneen asetukset"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Huoneen asetukset"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Tietoa"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Media"
@@ -5579,6 +5583,33 @@ msgstr "Päivitä huone"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Valitse uusi versio"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näyttönimi:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Tallenna"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Järjestelmän oletus"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5738,6 +5769,13 @@ msgstr "Huoneen asetukset"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Käyttöoikeudet"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "tiedosto"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room list sort order"
@@ -5913,7 +5951,7 @@ msgstr ""
 "Puhelinnumeroa ei ole vahvistettu. Siirry tekstiviestiin, noudata sen "
 "ohjeita ja napsauta sitten alla olevaa painiketta"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 käynnisti käyttäjän vahvistuksen"
@@ -5949,6 +5987,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tämä viesti on salattu, eikä lähettäjä ole jakanut avainta tälle laitteelle."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6110,6 +6154,9 @@ msgstr "Näytä"
 msgid "Quit"
 msgstr "Lopeta"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Vertaa emojeja kummallakin laitteella"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Vastaa…"
 

po/fr/neochat.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-15 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-27 09:24+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Nom d'utilisateur indisponible"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bienvenue"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1214,112 +1214,112 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuration"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Clavarder sur Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018 - 2020 Black Hat 2020-2024 Communauté de KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mainteneur"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Auteur initial de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mainteneur de la bibliothèque « libquotient »"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Xavier Besnard"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "xavier.besnard@kde.org"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Une bibliothèque Qt pour l'écriture de clients multi-plate-formes pour Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilé en regard de %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Un client pour le protocole de communications  Matrix »"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Prend en charge le thème d'URL « Matrix : »"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 "Ignorer toutes les erreurs « SSL », par exemple, les certificats non signés."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Uniquement utilisé pour les auto-tests"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Utilisation interne uniquement."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Partager une URL sur « Matrix »"
@@ -2015,10 +2015,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Répondre"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Répondre"
+msgstr "Répondre..."
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2740,8 +2739,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configurer NeoChat..."
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configurer NeoChat..."
@@ -3027,16 +3025,18 @@ msgstr "En attente qu'une autre partie fasse la vérification."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Périphérique **%1** vérifié avec succès"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Sélectionner une méthode de vérification pour continuer"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Vérification des émoticônes"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Comparer un ensemble des émoticônes sur les deux périphériques"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3179,8 +3179,7 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Rechercher « %1 »"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
 msgstr "Configurer les raccourcis Internet..."
 
@@ -3397,18 +3396,18 @@ msgstr "Salon en pause"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurer un salon"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configuration du salon"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informations"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Média"
@@ -3955,14 +3954,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Détails du compte"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Invitations pour un salon"
-msgstr[1] "Invitations pour un salon"
+msgstr[0] "Un salon commun"
+msgstr[1] "%1 salons communs"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -4415,40 +4412,35 @@ msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr ""
 "Votre serveur ne prend pas en charge la modification de votre mot de passe."
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
-msgstr "Mot de passe actuel :"
+msgstr "Mot de passe courant :"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "Nouveau mot de passe :"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe :"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
-msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
+msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas."
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:205
 #, kde-format
@@ -4491,26 +4483,22 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "Désactiver un compte"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
-msgstr "Mot de passe changé avec succès"
+msgstr "Le mot de passe a été changé avec succès."
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Invalid passphrase"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
-msgstr "Phrase de passe non valable"
+msgstr "Mot de passe non valable"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
-msgstr "Problème inconnu durant la tentative de chargement de mot de passe."
+msgstr "Problème inconnu durant la tentative de changement de mot de passe."
 
 #: src/settings/AccountsPage.qml:20
 #, kde-format
@@ -5619,6 +5607,30 @@ msgstr "Mettre à jour le salon"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Sélectionner une nouvelle version"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Personnaliser votre profil uniquement pour ce salon."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom d'affichage :"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Enregistrer"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5794,6 +5806,12 @@ msgstr "Configuration du salon"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5970,7 +5988,7 @@ msgstr ""
 "texte, suivre les instructions proposées ici et ensuite cliquer sur le "
 "bouton ci-dessus."
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 a démarré une vérification d'utilisateurs"
@@ -6007,6 +6025,12 @@ msgstr ""
 "Le message est chiffré et l'émetteur n'a pas partagé la clé avec ce "
 "périphérique."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Rechercher plus d'évènements"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6169,6 +6193,9 @@ msgstr "Afficher"
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Comparer un ensemble des émoticônes sur les deux périphériques"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Répondre..."
 

po/gl/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-15 00:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 17:25+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
 "Language: gl\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.12.1\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "O nome de persoa usuaria non está dispoñíbel."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benvida"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1207,111 +1207,111 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Charle en Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 Comunidade KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantemento."
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autoría orixinal de Spectral."
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mantemento de libQuotient."
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Adrián Chaves (Gallaecio)"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "adrian@chaves.io"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Unha biblioteca de Qt para escribir clientes multiplataforma de Matrix."
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (sobre %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente do protocolo de comunicación Matrix."
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Permite o esquema de URL «matrix:»."
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignorar todos os erros de SSL, p. ex. certificados sen asinar."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Só se usa para probas automáticas."
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Só para uso interno."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Compartir un URL en Matrix"
@@ -2004,10 +2004,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Responder"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Responder"
+msgstr "Responder…"
 
 # skip-rule: trasno-file-a_reverse
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
@@ -2541,6 +2540,7 @@ msgctxt "@title As in 'edit the state of this room'"
 msgid "Edit State"
 msgstr "Editar o estado"
 
+# skip-rule: trasno-undo_reverse
 #: src/qml/EditStateDialog.qml:32
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
@@ -2725,8 +2725,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configurar NeoChat…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configurar NeoChat…"
@@ -3012,16 +3011,18 @@ msgstr "Agardando a que a outra parte verifique."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Verificouse o dispositivo **%1**."
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Escolla un método de verificación para continuar."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verificación de expresións"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Comparar un conxunto de expresións nos dous dispositivos."
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3164,8 +3165,7 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Buscar «%1»"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
 msgstr "Configurar os atallos web…"
 
@@ -3380,18 +3380,18 @@ msgstr "Sala silenciada"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar a sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configuración da sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Información"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Multimedia"
@@ -3935,14 +3935,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Detalles da conta"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Invitacións a unha sala."
-msgstr[1] "Invitacións a unha sala."
+msgstr[0] "Unha sala en común."
+msgstr[1] "%1 salas en común."
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -4390,39 +4388,34 @@ msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr "O seu servidor non permite cambiar o contrasinal."
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "Contrasinal actual:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "Novo contrasinal:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Confirmar o novo contrasinal:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
-msgstr "Os contrasinais non se corresponden"
+msgstr "Os contrasinais non se corresponden."
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:205
 #, kde-format
@@ -4465,23 +4458,19 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "Desactivar a conta"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
-msgstr "´Cambiado correctamente o contrasinal"
+msgstr "´Cambiado correctamente o contrasinal."
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Invalid passphrase"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
-msgstr "A frase de paso é incorrecta."
+msgstr "O contrasinal é incorrecto."
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "Produciuse un problema descoñecido ao intentar cambiar o contrasinal."
@@ -5587,6 +5576,30 @@ msgstr "Anovar a sala"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Seleccionar a nova versión"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Personalizar o seu perfil só para esta sala."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visual"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Gardar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Restabelecer valores predeterminados"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5753,6 +5766,12 @@ msgstr "Configuración da sala"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Perfil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5922,7 +5941,7 @@ msgstr ""
 "Non se verificou o número de teléfono. Abra a mensaxe de texto e siga as "
 "instrucións nela e prema o botón arriba."
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 iniciou unha verificación de persoa usuaria"
@@ -5959,6 +5978,12 @@ msgstr ""
 "A mensaxe está cifrada e quen a enviou non compartiu a chave con este "
 "dispositivo."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Obter máis eventos"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6119,6 +6144,9 @@ msgstr "Amosar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Saír"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Comparar un conxunto de expresións nos dous dispositivos."
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Responder…"
 

po/hi/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-15 19:31+0530\n"
 "Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "उपयोगकर्ता नाम उपलब्ध नहीं
 msgid "Welcome"
 msgstr "स्वागत"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "नियोचैट"
@@ -1205,110 +1205,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "सेटिंग्स"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "मैट्रिक्स पर चैट करें"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 ब्लैक हैट, 2020-2024 केडीई समुदाय"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "कार्ल स्वान"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "मेंटेनर"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "टोबियास फेला"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "जेम्स ग्राहम"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "बुरा व्यक्ति"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "स्पेक्ट्रल के मूल लेखक"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "एलेक्सी रुसाकोव"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient का अनुरक्षक"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "तुम्हारे नाम"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "आपके ईमेल"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "मैट्रिक्स के लिए क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म क्लाइंट लिखने के लिए एक Qt लाइब्रेरी"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 के विरुद्ध निर्मित)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "मैट्रिक्स संचार प्रोटोकॉल के लिए क्लाइंट"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "मैट्रिक्स का समर्थन करता है: यूआरएल योजना"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "सभी SSL त्रुटियों को अनदेखा करें, जैसे कि, अहस्ताक्षरित प्रमाणपत्र।"
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "केवल ऑटोटेस्ट के लिए उपयोग किया जाता है"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "केवल आंतरिक उपयोग."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "मैट्रिक्स के लिए URL साझा करें"
@@ -3001,16 +3001,20 @@ msgstr "दूसरे पक्ष के सत्यापन की प्
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "डिवाइस **%1** का सफलतापूर्वक सत्यापन किया गया"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "सत्र सत्यापन का समय समाप्त हो गया."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "इमोजी सत्यापन"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "दोनों डिवाइस पर इमोजी के सेट की तुलना करें"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3369,18 +3373,18 @@ msgstr "मौन कमरा"
 msgid "Configure room"
 msgstr "कमरा कॉन्फ़िगर करें"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "कमरे की सेटिंग"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "जानकारी"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "मिडिया"
@@ -5549,6 +5553,33 @@ msgstr "कमरे को अपग्रेड करें"
 msgid "Select new version"
 msgstr "नया संस्करण चुनें"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "प्रदर्शित होने वाला नाम:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "बचाना"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "प्रणालीगत चूक"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5709,6 +5740,13 @@ msgstr "कमरे की सेटिंग"
 msgid "Permissions"
 msgstr "अनुमतियां"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "एक फ़ाइल"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title:group"
@@ -5885,7 +5923,7 @@ msgstr ""
 "फ़ोन नंबर सत्यापित नहीं किया गया है। कृपया टेक्स्ट संदेश पर जाएँ और वहाँ दिए गए निर्देशों का "
 "पालन करें और फिर ऊपर दिए गए बटन पर क्लिक करें"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 ने उपयोगकर्ता सत्यापन शुरू किया"
@@ -5920,6 +5958,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "यह संदेश एन्क्रिप्टेड है और प्रेषक ने इस डिवाइस के साथ कुंजी साझा नहीं की है।"
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6081,6 +6125,9 @@ msgstr "दिखाओ"
 msgid "Quit"
 msgstr "छोड़ना"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "दोनों डिवाइस पर इमोजी के सेट की तुलना करें"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "जवाब..."
 

po/hu/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-13 22:41+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "A felhasználónév nem érhető el"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Kezdőlap"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1238,111 +1238,111 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Csevegés Matrixon"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© Black Hat, 2018-2020., A KDE közösség, 2020-2024."
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Karbantartó"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "A Spectral eredeti szerzője"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "A libQuotient karbantartója"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Kiszel Kristóf,Kovács Áron"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "ulysses@fsf.hu,aronkvh@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt programkönyvtár keresztplatformos Matrix kliensek írásához"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (fordítva ezzel: %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Kliens a matrix kommunikációs protokollhoz"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Támogatja a matrix: URL-sémát"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 "Összes SSL hiba, például nem aláírt tanúsítványok figyelmen kívül hagyása"
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Csak automatikus tesztekhez használt"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Csak belső használatra."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "URL megosztása Matrixon"
@@ -3051,16 +3051,20 @@ msgstr "Várakozás a másik fél megerősítésére."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Sikeresen ellenőrizte a(z) **%1** eszközt"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "A munkamenet-ellenőrzés túllépte az időkorlátot."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emodzsi-ellenőrzés"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Emodzsik összehasonlítása mindkét eszközön"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3427,18 +3431,18 @@ msgstr "Némított szoba"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Szoba beállítása"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Szobabeállítások"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Információk"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Média"
@@ -5692,6 +5696,33 @@ msgstr "Szoba frissítése"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Új verzió"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Megjelenítendő név:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Mentés"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Rendszer alapértelmezése"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5861,6 +5892,13 @@ msgstr "Szobabeállítások"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Jogosultságok"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "egy fájl"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room list sort order"
@@ -6040,7 +6078,7 @@ msgstr ""
 "A telefonszám nincs ellenőrizve. Kérjük, nyissa meg a szöveges üzenetet, és "
 "kövesse az ott található utasításokat, majd kattintson a fenti gombra"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 elindított egy felhasználóellenőrzést"
@@ -6077,6 +6115,12 @@ msgstr ""
 "Ez az üzenet titkosított, és a feladó nem osztotta meg a kulcsot ezzel az "
 "eszközzel."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6238,6 +6282,9 @@ msgstr "Megjelenítés"
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Emodzsik összehasonlítása mindkét eszközön"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Válasz…"
 

po/ia/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 12:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-27 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Nomine de usator non disponibile"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benvenite"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "Neochat"
@@ -1213,112 +1213,112 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Preferentias"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Conversation en ditecto sur Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 -2024 Communitate de KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenitor"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mantenitor de libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Giovanni Sora"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "g.sora@tiscali.it"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Un bibliotheca de Qt per scriber clientes de cross-platform (platteformas "
 "cruciate) per Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construite contra %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente per le protocollo de cmmmunication de matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supporta matrix: url schema"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignora omne errores de SSL, p.ex. certificatos non signate."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Solmente usate per autotests"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Solmente per uso interne."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Comparti un URL a Matrix"
@@ -2007,10 +2007,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Responde"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Responde"
+msgstr "Responde…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2728,8 +2727,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configura NeoChat…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configura NeoChat…"
@@ -3014,16 +3012,18 @@ msgstr "Attendente altere parte a verificar."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Dispositivo **%1** verificato con successo"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Selige un methodo de  verification per continuar"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Veification de Emoji"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Compara un insimul de emoji sur ambes dispositivos"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3165,8 +3165,7 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Cerca '%1'"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
 msgstr "Configura vias breve de Web..."
 
@@ -3383,18 +3382,18 @@ msgstr "Sala Silentiate"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Preferentias de sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Medios"
@@ -3939,14 +3938,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Detalios de conto"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Invita a un sala"
-msgstr[1] "Invita a un sala"
+msgstr[0] "Un sala mutue"
+msgstr[1] "%1 salas mutue"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5584,6 +5581,30 @@ msgstr "Actualisa le sala"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Selige nove version"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Personalisa tu profilo solmente per iste sala."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nomine de monstrar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Salveguarda"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Reporta al Predefinite"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5753,6 +5774,12 @@ msgstr "Preferentias de sala"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissiones"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profilo"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5926,7 +5953,7 @@ msgstr ""
 "Le numero de telephono non ha essite verificate. Pro favor vade al message "
 "de texto e seque le instructiones illac e postea clicca le button in alto"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 initiava un verification de usator"
@@ -5963,6 +5990,12 @@ msgstr ""
 "Iste message es cryptate e le mittente non ha compartite le clave con iste "
 "dispositivo."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "TRova plus eventos"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6125,6 +6158,9 @@ msgstr "Monstra "
 msgid "Quit"
 msgstr "Quita"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Compara un insimul de emoji sur ambes dispositivos"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Responde..."
 

po/id/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "Tidak ada pengguna yang tersedia"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Selamat datang"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1314,114 +1314,114 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Pengaturan Rsuangan"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Tentang NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 Komunitas KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Pemelihara"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Penulis asli Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Maintainer of Quotient"
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Pemelihara Quotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Linerly"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "linerly@protonmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Sebuah pustaka Qt5 untuk membuat klien lintas platform untuk Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (dibangun pada %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klien untuk protokol komunikasi Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Mendukung skema URL matrix:"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3268,17 +3268,20 @@ msgstr "Menunggu pihak lain untuk memverifikasi."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Berhasil memverifikasi peranti **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Verifikasi sesi kehabisan waktu."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Session Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verifikasi Sesi"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Bandingkan emoji pada kedua peranti"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3667,20 +3670,20 @@ msgstr "Ruangan dibusukan"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Konfigurasi ruangan"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Pengaturan ruangan"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Information"
 msgid "Information"
 msgstr "Informasi Ruangan"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -6006,6 +6009,33 @@ msgstr "Tingkatkan Ruangan"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Pilih versi baru"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "<display name>"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "<nama tampilan>"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Simpan"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Bawaan Sistem"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6180,6 +6210,13 @@ msgstr "Pengaturan Rsuangan"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Perizinan"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "sebuah berkas"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<room alias or id>"
@@ -6359,7 +6396,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew a user's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6399,6 +6436,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pesan ini terenkripsi dan pengirim belum membagikan kuncinya ke peranti ini."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6564,6 +6607,9 @@ msgstr "Tampilkan"
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Bandingkan emoji pada kedua peranti"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Balas..."
 

po/ie/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Null usatores disponibil"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benevenit"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1263,114 +1263,114 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Parametres del chambre"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Pri NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 li comunité de KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "OIS"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "mistresssilvara@hotmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Un biblioteca usante Qt5 por scrir transplatformal clientes por Matrix."
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Un cliente del protocol de communication Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Ínsupportat schema de URL"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3175,17 +3175,20 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Null medium in li unité por %1"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Timeout evenit durante de verification del session."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Session Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verification del session"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Choose local file"
@@ -3571,20 +3574,20 @@ msgstr "Assurdat"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Parametres del chambre"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgid "Information"
 msgstr "Information pri li chambre"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -5860,6 +5863,31 @@ msgstr "forlassat li chambre"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Vu have un nov invitation a un chambre"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Monitores"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Gardar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6024,6 +6052,13 @@ msgstr "Parametres del chambre"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "un file"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<room alias or id>"
@@ -6196,7 +6231,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew %1's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6235,6 +6270,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/it/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 17:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 11:02+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "None utente non disponibile"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benvenuto"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1215,110 +1215,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Conversa su Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 La comunità KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Responsabile"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autore originale di Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Responsabile di libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Vincenzo Reale"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "smart2128vr@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Una libreria Qt per scrivere client multipiattaforma per Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilato con %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per il protocollo di comunicazione matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supporta schema URL matrix:"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignora tutti gli errori SSL, ad es. certificati non firmati."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Utilizzato solo per autotest"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Solo per uso interno."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Condividi un URL su Matrix"
@@ -2014,10 +2014,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Rispondi"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Rispondi"
+msgstr "Rispondi…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2737,8 +2736,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configura NeoChat…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Configura NeoChat…"
@@ -3023,16 +3021,18 @@ msgstr "In attesa che l'altra parte verifichi."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Dispositivo **%1** verificato correttamente"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Scegli un metodo di verifica per continuare"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verifica emoji"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Confronta un insieme di emoji su entrambi i dispositivi"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3174,10 +3174,9 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Cerca «%1»"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
-msgstr "Configura le scorciatoie web..."
+msgstr "Configura le scorciatoie web…"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3392,18 +3391,18 @@ msgstr "Stanza silenziata"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la stanza"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Impostazioni della stanza"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informazioni"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Media"
@@ -3459,18 +3458,16 @@ msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Mostra le posizioni per questa stanza"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:137
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Find messages…"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned messages"
-msgstr "Trova messaggi..."
+msgstr "Messaggi appuntati"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:146 src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Direct Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
-msgstr "Messaggi diretti"
+msgstr "Messaggi appuntati"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:154 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
 #, kde-format
@@ -3572,12 +3569,10 @@ msgid "Message Source"
 msgstr "Sorgente del messaggio"
 
 #: src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:46
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "As in sorting rooms with the most unread messages higher"
-#| msgid "Most Unread Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "No Pinned Messages"
-msgstr "Più messaggi non letti"
+msgstr "Nessun messaggio appuntato"
 
 #: src/qml/RoomSearchPage.qml:26
 #, kde-format
@@ -3953,14 +3948,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Dettagli dell'account"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Inviti a una stanza"
-msgstr[1] "Inviti a una stanza"
+msgstr[0] "Una stanza comune"
+msgstr[1] "%1 stanze comuni"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -4415,36 +4408,31 @@ msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr "Il tuo server non supporta la modifica della password"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "Password attuale:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "Nuova password:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Conferma la nuova password:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Le password non corrispondono"
@@ -4490,23 +4478,19 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "Disattiva account"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "Password modificata correttamente"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Invalid passphrase"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
-msgstr "Frase segreta non valida"
+msgstr "Password non valida"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "Problema sconosciuto durante il tentativo di cambiare la password"
@@ -5201,7 +5185,7 @@ msgstr "Il tuo server non supporta questa impostazione."
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Turn on encryption in new chats"
-msgstr ""
+msgstr "Attiva la cifratura nelle nuove chat"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:75
 #, kde-format
@@ -5209,6 +5193,8 @@ msgctxt "@info"
 msgid ""
 "If enabled, NeoChat will use encryption when starting new direct messages."
 msgstr ""
+"Se abilitata, NeoChat utilizzerà la cifratura quando si avviano nuovi "
+"messaggi diretti."
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:85
 #, kde-format
@@ -5614,6 +5600,30 @@ msgstr "Aggiorna la stanza"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Seleziona la nuova versione"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Personalizza il tuo profilo solo per questa stanza."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Salva"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Ripristina predefiniti"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5785,6 +5795,12 @@ msgstr "Impostazioni della stanza"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permessi"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profilo"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5954,7 +5970,7 @@ msgstr ""
 "Il numero di telefono non è stato verificato. Vai al messaggio di testo e "
 "segui le istruzioni presenti, quindi fai clic sul pulsante in alto"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 ha iniziato una verifica utente"
@@ -5991,6 +6007,12 @@ msgstr ""
 "Questo messaggio è cifrato e il mittente non ha condiviso la chiave con "
 "questo dispositivo."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Recupera altri eventi"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6153,6 +6175,9 @@ msgstr "Mostra"
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Confronta un insieme di emoji su entrambi i dispositivi"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Rispondi..."
 

po/ja/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
@@ -1193,110 +1193,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -2964,14 +2964,16 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
-msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Emoji Verification"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
@@ -3330,18 +3332,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -5468,6 +5470,30 @@ msgstr ""
 msgid "Select new version"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5627,6 +5653,12 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5788,7 +5820,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr ""
@@ -5823,6 +5855,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/ka/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 03:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 02:55+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "მომხმარებელი ხელმისაწვდო
 msgid "Welcome"
 msgstr "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1212,110 +1212,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "მორგება"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "ჩატი Matrix-ზე"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE -ის საზოგადოება"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "წამყვანი პროგრამისტი"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "ჯეიმს გრეჰემი"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "ჯოშუა გოინსი"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral- ის ორიგინალური ავტორი"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "ალექსეი რუსაკოვი"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "წამყვანი პროგრამისტი პროექტისთვის libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Temuri Doghonadze"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Temuri.doghonadze@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt-ის ბიბლიოთეკა Matrix-თვის პლატფორმათაშორისი კლიენტების დასაწერად"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (აგებულია %2-ით)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "კლიენტი Matrix-ის კომუნიკაციის პროტოკოლისთვის"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Matrix-ის მხარდჭერა: ბმული სქემა"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "ყველა SSL შეცდომის იგნორი. მაგ: ხელმოუწერელი სერტიფიკატები."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "გამოიყენება მხოლოდ ავტოტესტებისთვის"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "მხოლოდ შიდა გამოყენებისთვის."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "ბმულის გაზიარება Matrix-ზე"
@@ -3008,16 +3008,18 @@ msgstr "მეორე მხარის მოლოდინი გადა
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "მოწყობილობა **%1** წარმატებით გადამოწმდა"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "გასაგრძელებლად აირჩიეთ გადამოწმების მეთოდი"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "ემოჯის გადამოწმება"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "შეადარეთ ემოჯიების სეტი ორივე მოწყობილობაზე"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3374,18 +3376,18 @@ msgstr "დადუმებული ოთახი"
 msgid "Configure room"
 msgstr "ოთახის მორგება"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "ოთახის მორგება"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "ინფორმაცია"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "მედია"
@@ -3927,14 +3929,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "ანგარიშის დეტალები"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "მოიწვევს ოთახში"
-msgstr[1] "მოიწვევს ოთახში"
+msgstr[0] "ერთი საერთო ოთახი"
+msgstr[1] "%1 საერთო ოთახი"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5549,6 +5549,30 @@ msgstr "ოთახის გაუმჯობესება"
 msgid "Select new version"
 msgstr "აირჩიეთ ახალი ვერსია"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "თქვენი პროფილის მორგება, მხოლოდ, ამ ოთახისთვის."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "საჩვენებელი სახელი"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "შენახვა"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "ნაგულისხმევ მნიშვნელობაზე ჩამოყრა"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5715,6 +5739,12 @@ msgstr "ოთახის მორგება"
 msgid "Permissions"
 msgstr "უფლებები"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "პროფილი"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5886,7 +5916,7 @@ msgstr ""
 "მიჰყევით ინსტრუქციებს, რომელიც დაგხვდებათ. შემდეგ კი ზემოთ ღილაკზე "
 "დააწკაპუნეთ"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1-მა დაიწყო მომხმარებლის გადამოწმება"
@@ -5923,6 +5953,12 @@ msgstr ""
 "ეს შეტყობინება დაშიფრულია და გამომგზავნს ამ მოწყობილობისთვის გასაღები არ "
 "გაუზიარებია."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "მეტი მოვლენის მიღება"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6084,6 +6120,9 @@ msgstr "ჩვენება"
 msgid "Quit"
 msgstr "დატოვება"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "შეადარეთ ემოჯიების სეტი ორივე მოწყობილობაზე"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "პასუხი…"
 

po/ko/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "사용자 이름을 사용할 수 없음"
 msgid "Welcome"
 msgstr "환영합니다"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1299,111 +1299,111 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "설정"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "NeoChat 정보"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "관리자"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral의 원 작성자"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient 관리자"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "박신조"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kde@peremen.name"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "크로스 플랫폼 Matrix 클라이언트를 작성할 수 있는 Qt 라이브러리"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1(%2(으)로 빌드됨)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 대화 프로토콜 클라이언트"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: URL 형식 지원"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "모든 SSL 오류(예: 서명되지 않은 인증서)를 무시합니다."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "자동 테스트에만 사용됨"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "내부 용도입니다."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3198,16 +3198,20 @@ msgstr "다른 쪽에서 확인 작업을 완료하기를 기다리고 있습니
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "**%1** 장치를 성공적으로 확인함"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "세션 확인 시간이 초과되었습니다."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "이모지 확인"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "양쪽 장치에 표시된 이모지 비교"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3582,19 +3586,19 @@ msgstr "대화방 음소거됨"
 msgid "Configure room"
 msgstr "대화방 설정"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "대화방 설정"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "정보"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "미디어"
@@ -5847,6 +5851,33 @@ msgstr "대화방 업그레이드"
 msgid "Select new version"
 msgstr "새 버전 선택"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "<display name>"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "<표시 이름>"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "저장"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "시스템 기본값"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6010,6 +6041,13 @@ msgstr "대화방 설정"
 msgid "Permissions"
 msgstr "권한"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "파일"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<room alias or id>"
@@ -6189,7 +6227,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew a user's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6230,6 +6268,12 @@ msgstr ""
 "이 메시지는 암호화되어 있으며 전송한 사람이 이 장치와 키를 공유하지 않았습니"
 "다."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6394,6 +6438,9 @@ msgstr "표시"
 msgid "Quit"
 msgstr "끝내기"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "양쪽 장치에 표시된 이모지 비교"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "답장..."
 

po/lt/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
@@ -1200,110 +1200,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -2978,14 +2978,16 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
-msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Emoji Verification"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
@@ -3344,18 +3346,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -5496,6 +5498,30 @@ msgstr ""
 msgid "Select new version"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5655,6 +5681,12 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5816,7 +5848,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr ""
@@ -5851,6 +5883,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/nl/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 15:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 23:38+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Gebruikersnaam niet beschikbaar"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Welkom"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "Neochat"
@@ -1212,110 +1212,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Chat op Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE-gemeenschap"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Onderhouder"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Oorspronkelijke auteur van Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Onderhouder van libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Freek de Kruijf - 2020 t/m 2022"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "freekdekruijf@kde.nl"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Een Qt bibliotheek om cross-platform clients voor Matrix te schrijven"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (gebouwd tegen %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client voor het matrix communicatieprotocol"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Ondersteunt matrix: url schema"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Negeer alle SSL fouten, bijv. niet ondertekende certificaten."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Alleen gebruikt voor autotests"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Alleen voor intern gebruik."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Een URL delen op Matrix"
@@ -3017,16 +3017,18 @@ msgstr "Wacht op andere partij om te verifiëren."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Apparaat **%1** is met succes geverifieerd"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Een verificatiemethode kiezen om door te gaan"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verificatie van emoji"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Een set emoji vergelijken op beide apparaten"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3385,18 +3387,18 @@ msgstr "Gedempte room"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Room configureren"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Roominstellingen"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informatie"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Media"
@@ -3943,14 +3945,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Accountdetails"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Uitnodigen aan een room"
-msgstr[1] "Uitnodigen aan een room"
+msgstr[0] "Een gezamelijk room"
+msgstr[1] "%1 gezamenlijke rooms"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5586,6 +5586,30 @@ msgstr "De room opwaarderen"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Nieuwe versie selecteren"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Pas uw profiel aan alleen voor deze room."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Opslaan"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Resetten naar default"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5756,6 +5780,12 @@ msgstr "Room-instellingen"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Toegangsrechten"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profiel"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5925,7 +5955,7 @@ msgstr ""
 "De telefoonnummer is niet geverifieerd. Ga naar het tekstbericht en volg de "
 "instructies daar en klik daarna op de bovenstaande knop"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 is verificatie van een gebruiker gestart"
@@ -5962,6 +5992,12 @@ msgstr ""
 "Dit bericht is versleuteld en de verzender heeft de sleutel niet gedeeld met "
 "dit apparaat."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Meer gebeurtenissen ophalen"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6123,6 +6159,9 @@ msgstr "Tonen"
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Een set emoji vergelijken op beide apparaten"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Beantwoorden..."
 

po/nn/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-27 15:01+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Utilgjengeleg brukarnamn"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Velkommen"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1209,110 +1209,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Romval"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Del ei adresse på Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018–2020 Black Hat, © 2020–2024 KDE-fellesskapet"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Vedlikehaldar"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Opphavleg utviklar av Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Vedlikehaldar av libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Karl Ove Hufthammer"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "karl@huftis.org"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Eit Qt-bibliotek for utvikling av kryssplattform-klientar for Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (bygd mot %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Lynmeldings­klient for Matrix-protokollen"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Støttar «matrix:»-adresser"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignorer alle SSL-feil, for eksempel usignerte sertifikat."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Berre brukt for automatiske testar"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Berre intern bruk."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Del ei adresse på Matrix"
@@ -3010,16 +3010,20 @@ msgstr "Ventar på at motparten skal stadfesta."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Eininga **%1** er no stadfesta"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Stadfestinga av økta vart tidsavbroten."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emoji-stadfesting"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Samanlikn eit sett emojiar på begge einingar"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3378,18 +3382,18 @@ msgstr "Dempa rom"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Set opp rommet"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Romval"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informasjon"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Medium"
@@ -5568,6 +5572,33 @@ msgstr "Oppgrader rommet"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Vel ny versjon"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visingsnamn:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Lagra"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Systemstandard"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5734,6 +5765,13 @@ msgstr "Romval"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Løyve"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "ei fil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5903,7 +5941,7 @@ msgstr ""
 "Telefonnummeret er ikkje stadfesta. Sjekk tekstmeldingane dine, følg "
 "instruksjonane der, og trykk så på knappen ovanfor."
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 starta brukarstadfesting"
@@ -5940,6 +5978,12 @@ msgstr ""
 "Meldinga er kryptert, og avsendaren har ikkje delt krypterings­nøkkelen med "
 "denne eininga."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6100,6 +6144,9 @@ msgstr "Vis"
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Samanlikn eit sett emojiar på begge einingar"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Svar …"
 

po/pa/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "ਕੋਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ"
 msgid "Welcome"
 msgstr "ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ"
@@ -1317,112 +1317,112 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ ਬਾਰੇ"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "ਕਾਰਲ ਸਚਵਾਨ"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "ਟੋਬਿਸ ਫੇਲਾ"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "ਅ.ਸ.ਆਲਮ ੨੦੨੧"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "alam.yellow@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3299,17 +3299,19 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Show notifications"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Choose local file"
@@ -3701,20 +3703,20 @@ msgstr "ਮੌਨ ਕੀਤਾ"
 msgid "Configure room"
 msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgid "Information"
 msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -6056,6 +6058,32 @@ msgstr "ਰੂਮ ਛੱਡਿਆ"
 msgid "Select new version"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਰੂਮ ਵੇਖੋ..."
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Displays action"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "ਕਾਰਵਾਈ ਦਿਖਾਓ"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6226,6 +6254,13 @@ msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "ਫਾਇਲ"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -6400,7 +6435,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew %1's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6440,6 +6475,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/pl/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-04 07:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-01 12:08+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.12.1\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Nazwa użytkownika jest niedostępna"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Witaj"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1211,110 +1211,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ustawienia"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Rozmawiaj na Matriksie"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 Społeczność KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Opiekun"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Czarny kapelusz"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Pierwotny autor Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Opiekun libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Karol Kosek, Łukasz Wojniłowicz"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "krkk@krkk.ct8.pl, lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Biblioteka Qt do pisania wieloplatformowych programów dla Matriksa"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (zbudowane na %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Program do obsługi protokołu matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Obsługuje matriksa: schemat url"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Pomijaj wszystkie błędy SSL, np. o niepodpisanych certyfikatach."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Tylko dla samosprawdzania"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Tylko do użytku wewnętrznego."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Udostępnij adres URL w Matriksie"
@@ -2010,10 +2010,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Odpowiedz"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "Odpowiedz"
+msgstr "Odpowiedz…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2211,13 +2210,13 @@ msgstr "Hasło"
 #, kde-format
 msgctxt "@label:checkbox"
 msgid "Erase Data"
-msgstr ""
+msgstr "Wymaż dane"
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
-msgstr ""
+msgstr "Poproś swój serwer, aby usunął tyle danych użytkownika ile to możliwe."
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, kde-format
@@ -2730,8 +2729,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Ustawienia NeoChata…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "Ustawienia NeoChata…"
@@ -3016,16 +3014,18 @@ msgstr "Oczekiwanie na sprawdzenie drugiej strony."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Pomyślnie sprawdzono urządzenie  **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Wybierz sposób potwierdzenia, aby kontynuować"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Sprawdzenie emoji"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Sprawdź zestaw emoji na obu urządzeniach"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3167,10 +3167,9 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "Poszukaj '%1'"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
-msgstr "Ustawienia skrótów sieciowych..."
+msgstr "Ustawienia skrótów sieciowych…"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3384,18 +3383,18 @@ msgstr "Wyciszony pokój"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Ustawienia pokoju"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Ustawienia pokoju"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Szczegóły"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Multimedia"
@@ -3451,18 +3450,16 @@ msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Pokaż miejsca dla tego pokoju"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:137
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Find messages…"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned messages"
-msgstr "Poszukaj wiadomości…"
+msgstr "Przypięte wiadomości"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:146 src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Direct Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
-msgstr "Bezpośrednie wiadomości"
+msgstr "Przypięte wiadomości"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:154 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
 #, kde-format
@@ -3565,12 +3562,10 @@ msgid "Message Source"
 msgstr "Źródło wiadomości"
 
 #: src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:46
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "As in sorting rooms with the most unread messages higher"
-#| msgid "Most Unread Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "No Pinned Messages"
-msgstr "Najwięcej nieprzeczytanych wiadomości"
+msgstr "Brak przypiętych wiadomości"
 
 #: src/qml/RoomSearchPage.qml:26
 #, kde-format
@@ -3855,11 +3850,10 @@ msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "Wczytaj swoje zaszyfrowane wiadomości"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:38
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Encryption key"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
-msgstr "Klucz szyfrujący"
+msgstr "Przywrócono klucze szyfrujące."
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:50
 #, kde-format
@@ -3948,15 +3942,13 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Szczegóły konta"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Zaprasza do pokoju"
-msgstr[1] "Zaprasza do pokoju"
-msgstr[2] "Zaprasza do pokoju"
+msgstr[0] "Jeden wspólny pokój"
+msgstr[1] "%1 wspólne pokoje"
+msgstr[2] "%1 wspólnych pokoi"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -4402,36 +4394,31 @@ msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr "Twój serwer nie obsługuje zmieniania twojego hasła"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "Obecne hasło:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "Nowe hasło:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Nowe hasło jeszcze raz:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Hasła nie są sobie równe"
@@ -4477,23 +4464,19 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "Wyłącz konto"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
-msgstr "Hasło zmieniono pomyślnie"
+msgstr "Pomyślnie zmieniono hasło"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Invalid passphrase"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
 msgstr "Nieprawidłowe hasło"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "Wystąpił nieznany problem podczas próby zmiany hasła"
@@ -5186,7 +5169,7 @@ msgstr "Twój serwer nie obsługuje tego ustawienia."
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Turn on encryption in new chats"
-msgstr ""
+msgstr "Włącz szyfrowanie w nowych rozmowach"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:75
 #, kde-format
@@ -5194,6 +5177,8 @@ msgctxt "@info"
 msgid ""
 "If enabled, NeoChat will use encryption when starting new direct messages."
 msgstr ""
+"Gdy włączone, to NeoChat będzie szyfrował nowozaczynane wiadomości "
+"bezpośrednie."
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:85
 #, kde-format
@@ -5593,6 +5578,30 @@ msgstr "Uaktualnij pokój"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Wybierz nową wersję"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Dostosuj swój profil tylko dla tego pokoju."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Wyświetlana nazwa"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Zapisz"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Przywróć domyślne"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5759,6 +5768,12 @@ msgstr "Ustawienia pokoju"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Uprawnienia"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5930,7 +5945,7 @@ msgstr ""
 "Numer telefonu nie został potwierdzony. Wróć do wiadomości tekstowej i "
 "przejdź przez wypisane tam kroki, a na końcu naciśnij powyższy przycisk."
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 rozpoczął sprawdzanie użytkownika"
@@ -5967,6 +5982,12 @@ msgstr ""
 "Ta wiadomość jest zaszyfrowana, a jej nadawca nie udostępnił klucza temu "
 "urządzeniowi."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Pobierz więcej wydarzeń"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6129,6 +6150,9 @@ msgstr "Pokaż"
 msgid "Quit"
 msgstr "Zakończ"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Sprawdź zestaw emoji na obu urządzeniach"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Odpowiedz..."
 

po/pt/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Sem utilizadores disponíveis"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bem-vindo"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1316,115 +1316,115 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuração da Sala"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Acerca do NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 da Comunidade do KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Manutenção"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original do Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Maintainer of Quotient"
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Manutenção do Quotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "José Nuno Pires"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "zepires@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Uma biblioteca do Qt5 para criar clientes multi-plataforma para o Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado com a %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para o protocolo de comunicações Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Suporta o esquema de URL's 'matrix:'"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3270,17 +3270,20 @@ msgstr "À espera que o outro contacto verifique."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "O dispositivo **%1** foi verificado com sucesso"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Passou o tempo-limite de verificação da sessão."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Session Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verificação da Sessão"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Comparar um conjunto de emojis em ambos os dispositivos"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3669,20 +3672,20 @@ msgstr "Sala em silêncio"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar a sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configuração da sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Information"
 msgid "Information"
 msgstr "Informação da Sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -6019,6 +6022,33 @@ msgstr "Actualizar a Sala"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Seleccionar a nova versão"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "<display name>"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "<nome visível>"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Gravar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Predefinição do Sistema"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6190,6 +6220,13 @@ msgstr "Configuração da Sala"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissões"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "um ficheiro"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<room alias or id>"
@@ -6369,7 +6406,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew a user's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6410,6 +6447,12 @@ msgstr ""
 "Esta mensagem está encriptada e o remetente não partilhou a chave com este "
 "dispositivo."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6575,6 +6618,9 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Comparar um conjunto de emojis em ambos os dispositivos"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Responder..."
 

po/pt_BR/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-03 00:01-0300\n"
 "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Nenhum usuário disponível"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bem-vindo"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1327,116 +1327,116 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações da sala"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Sobre o NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 A comunidade KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenedor"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original do Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Maintainer of Quotient"
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mantenedor do Quotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Luiz Fernando Ranghetti, Thiago Masato Costa Sueto"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "elchevive@opensuse.org, herzenschein@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Uma biblioteca Qt5 para escrever clientes multiplataformas para o Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado com %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para o protocolo de comunicação Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Suporte ao esquema appstream: url"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3324,17 +3324,19 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Show notifications"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Mostrar notificações"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Choose local file"
@@ -3727,20 +3729,20 @@ msgstr "Mudo"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configurações da sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgid "Information"
 msgstr "Informação da sala"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -6093,6 +6095,32 @@ msgstr "saiu da sala"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Ver nova sala..."
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Displays action"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Exibe a ação"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Salvar"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6264,6 +6292,13 @@ msgstr "Configurações da sala"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "um arquivo"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -6432,7 +6467,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 iniciou a verificação de usuário"
@@ -6470,6 +6505,12 @@ msgstr ""
 "Esta mensagem está criptografada e o remetente não compartilhou a chave com "
 "este dispositivo."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/ru/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 10:08+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Имя пользователя недоступно"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Добро пожаловать"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1232,113 +1232,113 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Параметры"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Share a URL to Matrix"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Опубликовать ссылку в Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr ""
 "© Black Hat 2018-2020\n"
 "© Сообщество KDE 2020-2024"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Сопровождающий"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Первоначальный автор Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Алексей Русаков"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Сопровождающий libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Александр Яворский, Павел Чернышов, Олеся Герасименко"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kekcuha@gmail.com, farline99@yandex.ru, translation-team@basealt.ru"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Библиотека Qt для написания кроссплатформенных клиентов Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (собрано с версией %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Клиент для протокола связи Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Адрес, соответствующий схеме Matrix"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Игнорировать все ошибки SSL (например, сертификаты без подписи)"
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Используется только для автотестов"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Только внутреннее использование"
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Опубликовать ссылку в Matrix"
@@ -3052,16 +3052,20 @@ msgstr "Ожидание подтверждения другой стороно
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Устройство **%1** успешно проверено."
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Истекло допустимое время проверки."
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Проверка эмодзи"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Сравните набор значков на обоих устройствах"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3431,18 +3435,18 @@ msgstr "Уведомления отключены"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Настроить комнату"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Параметры комнаты"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Сведения"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Мультимедиа"
@@ -5678,6 +5682,32 @@ msgstr "Обновление комнаты"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Выберите новую версию"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "<отображаемое имя>"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Сохранить"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Заданный в системе"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5849,6 +5879,13 @@ msgstr "Параметры комнаты"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Разрешения"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "файл"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room list sort order"
@@ -6028,7 +6065,7 @@ msgstr ""
 "Телефонный номер не был проверен. Перейдите к текстовому сообщению, "
 "выполните приведённые инструкции и затем нажмите расположенную выше кнопку"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 начал(а) проверку пользователя"
@@ -6065,6 +6102,12 @@ msgstr ""
 "Это сообщение зашифровано, и отправитель не поделился ключом с этим "
 "устройством."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6228,6 +6271,9 @@ msgstr "Показать"
 msgid "Quit"
 msgstr "Выход"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Сравните набор значков на обоих устройствах"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Ответить…"
 

po/sa/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-29 23:07+0530\n"
 "Last-Translator: kali <shreekantkalwar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "उपयोक्तृनाम अनुपलब्धम्"
 msgid "Welcome"
 msgstr "स्वागतम्‌"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "नवचैट्"
@@ -1208,110 +1208,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "सेटिंग्स्"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Matrix इत्यत्र गपशपं कुर्वन्तु"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 ब्लैक हैट, 2020-2024 केडीई समुदाय"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "कार्ल स्वान्"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "परिपालकः"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "टोबियास फेला"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "जेम्स् ग्राहम"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "जोशुआ गोइन्स"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "कृष्णा टोपी"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "स्पेक्ट्रल के मूल लेखक"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "अलेक्सी रुसाकोव"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient इत्यस्य परिपालकः"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "श्रीकान्त् कलवार्"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "skkalwar999@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Matrix कृते cross-platform clients लिखितुं Qt पुस्तकालयः"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 विरुद्धं निर्मितम्)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "मैट्रिक्ससञ्चारप्रोटोकॉलस्य कृते क्लायन्ट्"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "मैट्रिक्स: url योजना समर्थयति"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "सर्वाणि SSL त्रुटयः, यथा, अहस्ताक्षरितप्रमाणपत्राणि, अवहेलयन्तु ।"
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "केवलं स्वपरीक्षाणां कृते उपयुज्यते"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "आन्तरिकप्रयोगमात्रम् ।"
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Matrix कृते URL साझां कुर्वन्तु"
@@ -2995,16 +2995,20 @@ msgstr "अन्यपक्षस्य सत्यापनस्य प्
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "सफलतया सत्यापितं यन्त्रं **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "सत्रसत्यापनस्य समयः समाप्तः।"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "इमोजी सत्यापन"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "उभयत्र उपकरणेषु इमोजी-समूहस्य तुलनां कुर्वन्तु"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3363,18 +3367,18 @@ msgstr "निःशब्दः कक्षः"
 msgid "Configure room"
 msgstr "कक्षं विन्यस्यताम्"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "कक्षस्य सेटिंग्स्"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "सूचना"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "मीडिया"
@@ -5533,6 +5537,33 @@ msgstr "कक्षस्य उन्नयनं कुर्वन्तु"
 msgid "Select new version"
 msgstr "नूतनं संस्करणं चिनोतु"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "प्रदर्शननाम :"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "रक्ष्"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "प्रणाली पूर्वनिर्धारित"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5692,6 +5723,13 @@ msgstr "कक्षस्य सेटिंग्स्"
 msgid "Permissions"
 msgstr "अनुमतिः"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "a file"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5859,7 +5897,7 @@ msgstr ""
 "दूरभाषसङ्ख्या सत्यापितं नास्ति। कृपया पाठसन्देशं गत्वा तत्रत्याः निर्देशान् अनुसृत्य ततः उपरि "
 "स्थापितं बटनं नुदन्तु"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 इत्यनेन उपयोक्तृसत्यापनम् आरब्धम्"
@@ -5894,6 +5932,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "एषः सन्देशः गुप्तः अस्ति तथा च प्रेषकेन अस्मिन् यन्त्रेण सह कुञ्जी न साझा कृता ।"
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6054,6 +6098,9 @@ msgstr "दर्शयतु"
 msgid "Quit"
 msgstr "परिजहातु"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "उभयत्र उपकरणेषु इमोजी-समूहस्य तुलनां कुर्वन्तु"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "उत्तरं..."
 

po/sk/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-10 11:41+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: KDE-SK\n"
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "Nie sú k dispozícii žiadni používatelia"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Vitajte"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1311,113 +1311,113 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavenia"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "O Neochat"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE komunita"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Správca"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Roman Paholík"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "wizzardsk@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (zostavené pomocou %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klient pre komunikačný protokol matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Podporuje appstream: url schému"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3296,17 +3296,19 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Show notifications"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Zobraziť upozornenia"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3684,20 +3686,20 @@ msgstr "Stlmený"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Nastaviť miestnosť"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Nastavenia miestnosti"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgid "Information"
 msgstr "Informácia"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Média"
@@ -6020,6 +6022,33 @@ msgstr "opustil miestnosť"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Zobraziť novú miestnosť..."
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Display Name:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazené meno:"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Uložiť"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "System Default"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Predvolené systémom"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6187,6 +6216,13 @@ msgstr "Nastavenia miestnosti"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Práva"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "a file"
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "súbor"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<room alias or id>"
@@ -6361,7 +6397,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew %1's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -6399,6 +6435,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/sl/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 08:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 06:45+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Uporabniško ime ni na voljo"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Dobrodošli"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1215,110 +1215,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Klepet na Matrixu"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018–2020 Black Hat, 2020–2024 skupnost KDE"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Vzdrževalec"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Izvorni avtor programa Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Vzdrževalec knjižnice libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Jure Repinc,Matjaž Jeran,Martin Srebotnjak"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "jlp@holodeck1.com,matjaz.jeran@amis.net,miles@filmsi.net"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Knjižnica Qt za pisanje odjemalcev za Matrix za več platform"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (zgrajeno z %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Odjemalec za komunikacijski protokol matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Podpira matrix: shema URL"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Prezri vse napake SSL npr. nepodpisana potrdila."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Se uporablja samo za avtotestiranja"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Samo za interno rabo."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Deli URL z Matrixom"
@@ -3011,16 +3011,18 @@ msgstr "Čakanje na verifikacijo druge stranke."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Uspešno verificirana naprava **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Izberite metodo preverjanja za nadaljevanje"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verifikacija čustvenčka"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Primerjaj zbirke čustvenčkov na obeh napravah"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3377,18 +3379,18 @@ msgstr "Utišana soba"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Nastavi sobo"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Nastavitve sobe"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informacije"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Mediji"
@@ -3941,16 +3943,14 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Podrobnosti računa"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Povabila v sobo"
-msgstr[1] "Povabila v sobo"
-msgstr[2] "Povabila v sobo"
-msgstr[3] "Povabila v sobo"
+msgstr[0] "%1 skupnih sob"
+msgstr[1] "%1 skupna soba"
+msgstr[2] "%1 skupni sobi"
+msgstr[3] "%1 skupne sobe"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5577,6 +5577,30 @@ msgstr "Nadgradi sobo"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Izberi novo različico"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Prilagodite svoj profil samo za to sobo."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikazano ime"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Shrani"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Ponastavi na privzeto"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5745,6 +5769,12 @@ msgstr "Nastavitve sobe"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Dovoljenja"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5914,7 +5944,7 @@ msgstr ""
 "Telefonska številka ni bila preverjena. Pojdite na besedilno sporočilo in "
 "sledite tamkajšnjim navodilom ter nato kliknite na gumb zgoraj"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 je začel preverjanje uporabnika"
@@ -5950,6 +5980,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "To sporočilo je šifrirano in pošiljatelj še ni delil ključa s to napravo."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Pridobi več dogodkov"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6113,6 +6149,9 @@ msgstr "Prikaži"
 msgid "Quit"
 msgstr "Zapusti"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Primerjaj zbirke čustvenčkov na obeh napravah"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Odgovori …"
 

po/sv/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 08:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 07:44+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Användarnamn inte tillgängligt"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Välkommen"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1210,110 +1210,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Chatta på Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE-gemenskapen"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Underhållsansvarig"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Ursprunglig upphovsman till Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Underhållsansvarig för libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Stefan Asserhäll"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "stefan.asserhall@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Att Qt-bibliotek för att skriva Matrix-klienter för flera plattformar"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (byggd med %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klient för kommunikationsprotokollet Matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Stöder matrix: webbadresschema"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignorera alla SSL-fel, t.ex. osignerade certifikat."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Bara använd för automatiska tester"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Bara intern användning."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Dela en webbadress med Matrix"
@@ -3006,16 +3006,18 @@ msgstr "Väntar på att andra sidan ska verifiera."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Verifierade enhet **%1** med lyckat resultat"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Välj en verifikationsmetod för att fortsätta"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Verifikation av emoji"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Jämför en uppsättning emoji på båda enheter"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3374,18 +3376,18 @@ msgstr "Tystat rum"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Anpassa rum"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Rumsinställningar"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Media"
@@ -3930,14 +3932,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Kontoinformation"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Inbjudningar till ett rum"
-msgstr[1] "Inbjudningar till ett rum"
+msgstr[0] "Ett gemensamt rum"
+msgstr[1] "%1 gemensamma rum"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5565,6 +5565,30 @@ msgstr "Uppgradera rummet"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Välj ny version"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Anpassa din profil bara för det här rummet."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Namn som visas"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Spara"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Återställ till standardvärde"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5733,6 +5757,12 @@ msgstr "Rumsinställningar"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Rättigheter"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5902,7 +5932,7 @@ msgstr ""
 "Telefonnumret har inte verifierats. Gå till textmeddelandet och följ "
 "instruktionerna där och klicka sedan på knappen ovan."
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 startade en användarverifikation"
@@ -5939,6 +5969,12 @@ msgstr ""
 "Meddelandet är krypterat och avsändaren har inte delat nyckeln med den här "
 "enheten."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Hämta fler händelser"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6101,6 +6137,9 @@ msgstr "Visa"
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Jämför en uppsättning emoji på båda enheter"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Svara..."
 

po/ta/neochat.po

@@ -1,13 +1,13 @@
 # Copyright (C) 2023 This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the neochat package.
 #
-# SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2022, 2023, 2024 Kishore G <kishore96@gmail.com>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 Kishore G <kishore96@gmail.com>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-15 16:13+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 18:54+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.12.1\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "இப்பெயர் கிடைக்கவில்லை"
 msgid "Welcome"
 msgstr "நல்வரவு"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "நியோச்சாட்"
@@ -1206,110 +1206,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "அமைப்புகள்"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Matrix-இல் உரையாடு"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 பிளாக் ஹாட், 2020-2024 கே.டீ.யீ. சமூகம்"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "கார்ல் ஷுவான்"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "டோபியாஸ் ஃபெல்லா"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "ஜேம்சு கிரஹாம்"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "பிளாக் ஹாட்"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral-ஐ முதலில் இயற்றியவர்"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "அலெக்செய் ருசாக்கொவ்"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient-இன் பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "கோ. கிஷோர்"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Kde-l10n-ta@kde.org"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "மேட்ரிக்ஸுக்கான பல்லியங்குதள செயலிகளை எழுத உதவும் Qt நிரலகம்"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 கொண்டு தொகுக்கப்பட்டது)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix தொடர்பு நெறிமுறைக்கான வாங்கி"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: முகவரி திட்டமுறையை ஆதரிக்கும்"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "அனைத்து SSL சிக்கல்களையும் பொருட்படுத்தாதே (எ.கா. கையொப்பமிடா சான்றிதழ்கள்)."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "தானியங்கி சோதனைகளுக்கு மட்டும்"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "உள்ளக் பயன்பாட்டு மட்டும்."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Matrix-க்கு ஓர் முகவரியை பகிர்"
@@ -1423,12 +1423,10 @@ msgid "%1 is already in this room."
 msgstr "%1 இவ்வரங்கில் ஏற்கனவே உள்ளார்."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:210
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "<username> was invited into this room"
-#| msgid "%1 was invited into this room"
+#, kde-format
 msgctxt "<username> was invited into this room."
 msgid "%1 was invited into this room."
-msgstr "%1 இவ்வரங்குக்கு வரவழைக்கப்பட்டுள்ளார்"
+msgstr "%1 இவ்வரங்குக்கு வரவழைக்கப்பட்டுள்ளார்."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:214 src/models/actionsmodel.cpp:354
 #: src/models/actionsmodel.cpp:375 src/models/actionsmodel.cpp:463
@@ -2002,10 +2000,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "பதிலளி"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "பதிலளி"
+msgstr "பதிலளி…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2203,13 +2200,13 @@ msgstr "கடவுச்சொல்"
 #, kde-format
 msgctxt "@label:checkbox"
 msgid "Erase Data"
-msgstr ""
+msgstr "தரவை அழி"
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
-msgstr ""
+msgstr "முடிந்தவரை உங்கள் தரவை நீக்க செவையகத்திடம் கோரும்."
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, kde-format
@@ -2718,8 +2715,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "நியோச்சாட்டை அமை…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "நியோச்சாட்டை அமை…"
@@ -3004,16 +3000,18 @@ msgstr "மறுதரப்பினர் உறுதிசெய்ய க
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "**%1** சாதனம் வெற்றிகரமாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "தோடர உறுதிப்படுத்தும் முறையை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "முகவடிவழி உறுதிப்பாடு"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "இரு சாதனங்களிலும் முகவடிகளின் ஓர் சரத்தை ஒப்பிடு"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3155,10 +3153,9 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "'%1' என்பதை தேடு"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
-msgstr "இணைய சுருக்குவழிகளை அமை..."
+msgstr "இணைய சுருக்குவழிகளை அமை…"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3235,11 +3232,10 @@ msgid "No room found"
 msgstr "எந்த அரங்கும் கிடைக்கவில்லை"
 
 #: src/qml/QuickSwitcher.qml:32
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Explore rooms"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Explore rooms"
-msgstr "அரங்குப்பட்டியலில் உலாவுங்கள்"
+msgstr "அரங்குப்பட்டியலில் உலாவு"
 
 #: src/qml/ReasonDialog.qml:53
 #, kde-format
@@ -3372,18 +3368,18 @@ msgstr "அடக்கப்பட்டுள்ள அரங்கு"
 msgid "Configure room"
 msgstr "அரங்கை அமை"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "அரங்கின் அமைப்புகள்"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "விவரங்கள்"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "படங்கள்"
@@ -3439,18 +3435,16 @@ msgid "Show locations for this room"
 msgstr "இவ்வரங்கிலுள்ள இருப்பிடங்களைக் காட்டு"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:137
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Find messages…"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned messages"
-msgstr "செய்திகளைக் கண்டுபிடி"
+msgstr "தக்கவைத்த செய்திகள்"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:146 src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Direct Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
-msgstr "நேரடி செய்திகள்"
+msgstr "தக்கவைத்த செய்திகள்"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:154 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
 #, kde-format
@@ -3551,12 +3545,10 @@ msgid "Message Source"
 msgstr "செய்தியின் மூலம்"
 
 #: src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:46
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "As in sorting rooms with the most unread messages higher"
-#| msgid "Most Unread Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "No Pinned Messages"
-msgstr "அதிகப்படி படிக்காத செய்திகள்"
+msgstr "தக்கவைத்த செய்திகள் இல்லை"
 
 #: src/qml/RoomSearchPage.qml:26
 #, kde-format
@@ -3836,11 +3828,10 @@ msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "மறையாக்கப்பட்டுள்ள செய்திகளை ஏற்றுவது"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:38
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Encryption key"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
-msgstr "மறையாக்க சாவி"
+msgstr "மறையாக்க சாவிகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன."
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:50
 #, kde-format
@@ -4367,36 +4358,31 @@ msgid "Password"
 msgstr "கடவுச்சொல்"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
-msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்றுவதை உங்கள் சேவையகம் ஆதரிக்கவில்லை."
+msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்றுவதை உங்கள் சேவையகம் ஆதரிக்கவில்லை"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "தற்போதைய கடவுச்சொல்:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "புதிய கடவுச்சொல்:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதி செய்க:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை"
@@ -4442,23 +4428,19 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "கணக்கை முடக்கு"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Invalid passphrase"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
 msgstr "செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல்"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்றும்போது தெரியாத சிக்கல்"
@@ -5009,8 +4991,7 @@ msgid "Rooms with the newest activity will be shown first"
 msgstr "சமீபத்தில் செய்திகளைப் பெற்ற அரங்குகள் முதலில் காட்டப்படும்"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:128
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Custom"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Custom"
 msgstr "விருப்பமானது"
@@ -5148,7 +5129,7 @@ msgstr "உங்கள் சேவையகம் இந்த அமைப்
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Turn on encryption in new chats"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய உரையாடல்களில் மறையாக்கத்தை இயக்கு"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:75
 #, kde-format
@@ -5555,6 +5536,30 @@ msgstr "அரங்கைப் புதுப்பி"
 msgid "Select new version"
 msgstr "புதிய பதிப்பைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "இந்த அரங்கிற்கு மட்டும் உங்கள் சுயவிவரத்தை மாற்றும்."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "காட்சிப்பெயர்"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "சேமி"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "இயல்பிருப்பை மீட்டமை"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5718,54 +5723,53 @@ msgstr "அரங்கின் அமைப்புகள்"
 msgid "Permissions"
 msgstr "அனுமதிகள்"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "சுயவிவரம்"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group"
-#| msgid "Room List Sort Order"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Custom Room Sort Order"
-msgstr "அரங்குகளை வரிசைப்படுத்தும் முறை"
+msgstr "அரங்குகளை விருப்பமாக வரிசைப்படுத்துவது"
 
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "As in first sort chat rooms by the parameter"
 msgid "first:"
-msgstr ""
+msgstr "முதலில்:"
 
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "As in then sort chat rooms by the parameter"
 msgid "then:"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்தது:"
 
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Up"
-msgstr ""
+msgstr "மேலே"
 
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:82
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt ""
-#| "tooltip for a button on a message; offers ability to download its file"
-#| msgid "Download"
+#, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Down"
-msgstr "பதிவிறக்கு"
+msgstr "கீழே"
 
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:105
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Add server"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add parameter"
-msgstr "சேவையகத்தைச் சேர்ப்பது"
+msgstr "அம்சத்தை சேர்"
 
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select Parameter to Add"
-msgstr ""
+msgstr "சேர்க்க வேண்டிய அம்சம்"
 
 #: src/settings/ThreePIdCard.qml:55
 #, kde-format
@@ -5894,7 +5898,7 @@ msgstr ""
 "இந்த தொலைபேசி எண் உறுதிசெய்யப்படாதது. உங்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட குறுஞ்செய்தியிலுள்ளவாறு "
 "செய்தபின் மேலுள்ள பட்டனை அழுத்தவும்"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 பயனர் உறுதிப்பாட்டைத் துவக்கினார்"
@@ -5930,6 +5934,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "இந்த செய்தி மறையாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அனுப்புநர் இச்சாதனத்துடன் சாவியை பகிரவில்லை."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "கூடுதல் நிகழ்வுகளை பெறு"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6040,8 +6050,7 @@ msgid "Last read: %1"
 msgstr "கடைசியாக படித்தது: %1"
 
 #: src/timeline/ReplyButtonComponent.qml:44
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reply"
 msgstr "பதிலளி"
@@ -6091,6 +6100,9 @@ msgstr "காட்டு"
 msgid "Quit"
 msgstr "வெளியேறு"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "இரு சாதனங்களிலும் முகவடிகளின் ஓர் சரத்தை ஒப்பிடு"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "பதிலளி..."
 

po/tok/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "o kama pona a!"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
@@ -1267,112 +1267,112 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "nimi tomo"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "menu"
 #| msgid "Quit NeoChat"
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "o pini e ilo toki NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "kulupu pi ante toki pi toki pona"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""
@@ -3144,15 +3144,18 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
-msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr ""
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Room Name"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Emoji Verification"
+msgstr "nimi tomo"
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
@@ -3523,19 +3526,19 @@ msgstr ""
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Name"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "nimi tomo"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -5772,6 +5775,31 @@ msgstr "o pali e tomo toki"
 msgid "Select new version"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Save"
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "o awen sona"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5933,6 +5961,12 @@ msgstr "nimi tomo"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -6100,7 +6134,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr ""
@@ -6137,6 +6171,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "toki ni li len. jan pana li pana ala e ken pi lukin len tawa ilo ni."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""

po/tr/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 13:17+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 12:54+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Kullanıcı adı kullanılabilir değil"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Hoş Geldiniz"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1211,110 +1211,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Matrix Üzerinde Sohbet Et"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018–2020 Black Hat, 2020–2024 KDE Topluluğu"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Bakımcı"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral’in özgün yazarı"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Aleksey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient bakımcısı"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Emir SARI"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "emir_sari@icloud.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Matrix için çapraz platform istemciler yazmak için bir Qt kitaplığı"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 üzerine yapılı)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix iletişim protokolü için istemci"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: URL şemasını destekler"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Tüm SSL hatalarını yok say; örn. imzalanmamış sertifikalar."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Yalnızca kendiliğinden sınamalar için kullanılır"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Yalnızca içsel kullanım."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Matrix’e URL Paylaş"
@@ -3008,16 +3008,18 @@ msgstr "Diğer tarafın doğrulaması bekleniyor."
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "**%1** aygıtı başarıyla doğrulandı"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Sürdürmek için bir doğrulama yöntemi seçin"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Emoji Doğrulama"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Her iki aygıttaki bir emoji kümesini karşılaştırın"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3374,18 +3376,18 @@ msgstr "Sessize alınmış oda"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Odayı yapılandır"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Oda ayarları"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Bilgi"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Ortam"
@@ -3928,14 +3930,12 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Hesap Ayrıntıları"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Bir odaya olan davetler"
-msgstr[1] "Bir odaya olan davetler"
+msgstr[0] "1 ortak oda"
+msgstr[1] "%1 ortak oda"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5561,6 +5561,30 @@ msgstr "Odayı Yükselt"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Yeni sürüm seç"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Profilinizi yalnızca bu oda için özelleştirin."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görüntü adı"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Kaydet"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Öntanımlılara Sıfırla"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5728,6 +5752,12 @@ msgstr "Oda Ayarları"
 msgid "Permissions"
 msgstr "İzinler"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5897,7 +5927,7 @@ msgstr ""
 "Telefon numarası doğrulanmadı. Gelen SMS’e gidin ve oradaki yönergeleri "
 "izleyip yukarıdaki düğmeye tıklayın"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 bir kullanıcı doğrulaması başlattı"
@@ -5932,6 +5962,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "Bu ileti şifreli ve gönderen, anahtarı bu aygıt ile paylaşmadı."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Daha Fazla Olay Getir"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6094,6 +6130,9 @@ msgstr "Göster"
 msgid "Quit"
 msgstr "Çık"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Her iki aygıttaki bir emoji kümesini karşılaştırın"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Yanıtla…"
 

po/uk/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 08:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 21:40+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Недоступне ім'я користувача"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Вітаємо"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1215,111 +1215,111 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "Параметри"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Спілкування у Matrix"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© Black Hat, 2018-2020, Спільнота KDE, 2020–2024"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Супровідник"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Перший автор Spectral"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Супровідник libQuotient"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Юрій Чорноіван"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "yurchor@ukr.net"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Бібліотека Qt для написання багатоплатформових клієнтських програм для Matrix"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (зібрано з %2)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Клієнт для протоколу обміну даними matrix"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Передбачає підтримку схеми адрес matrix:"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ігнорувати усі помилки SSL, наприклад непідписані сертифікати."
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Використовують лише для автоматичного тестування"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "Лише для внутрішнього використання."
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Оприлюднити адресу у Matrix"
@@ -3028,16 +3028,18 @@ msgstr "Очікування на перевірку з іншого боку"
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "Успішно перевірено пристрій **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "Виберіть спосіб перевірки, щоб продовжити"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "Перевірка емоційки"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "Порівняйте набір емоційок на обох пристроях"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3395,18 +3397,18 @@ msgstr "Кімната із вимкненим спілкуванням"
 msgid "Configure room"
 msgstr "Налаштувати кімнату"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Параметри кімнати"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Відомості"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Мультимедіа"
@@ -3962,16 +3964,14 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "Параметри облікового запису"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "Запрошує до кімнати"
-msgstr[1] "Запрошує до кімнати"
-msgstr[2] "Запрошує до кімнати"
-msgstr[3] "Запрошує до кімнати"
+msgstr[0] "%1 взаємна кімната"
+msgstr[1] "%1 взаємних кімнати"
+msgstr[2] "%1 взаємних кімнат"
+msgstr[3] "Одна взаємна кімната"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -5604,6 +5604,30 @@ msgstr "Оновити кімнату"
 msgid "Select new version"
 msgstr "Виберіть нову версію"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "Налаштувати ваш профіль лише для цієї кімнати."
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "Екранне ім'я"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "Зберегти"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "Повернутися до типового"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5773,6 +5797,12 @@ msgstr "Параметри кімнати"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Права доступу"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "Профіль"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5950,7 +5980,7 @@ msgstr ""
 "повідомлення і виконайте настанови з нього, а потім натисніть кнопку, яку "
 "розташовано вище"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 розпочато перевірку користувача"
@@ -5987,6 +6017,12 @@ msgstr ""
 "Це повідомлення зашифровано, а відправник не поділився ключем із цим "
 "пристроєм."
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr "Отримати ще дані подій"
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6149,6 +6185,9 @@ msgstr "Показати"
 msgid "Quit"
 msgstr "Вийти"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "Порівняйте набір емоційок на обох пристроях"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "Відповісти…"
 

po/zh_CN/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 19:24\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "用户名不可用"
 msgid "Welcome"
 msgstr "欢迎使用"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1197,62 +1197,62 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
-msgstr ""
+msgstr "在 Matrix 上聊天"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "维护人员"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral 的原作者"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient 的维护者"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr ""
 "KDE China (中国), Guo Yunhe (郭云鹤), Yang Boyuan (杨博远), Coelacanthus, "
 "Tyson Tan (钛山), Gary Wang, Zhangzhi Hu"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
@@ -1268,43 +1268,43 @@ msgstr ""
 "kde-china@kde.org, i@guoyunhe.me, 073plan@gmail.com, coelacanthus@kde.org, "
 "tds00@qq.com, git@blumia.net, integral@member.fsf.org"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "一个用于编写跨平台 Matrix 客户端的 Qt 库"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (使用 %2 构建)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 通信协议客户端"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "支持 matrix：URL 协议"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "忽略所有 SSL 错误，例如未签名证书。"
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "仅用于自动测试"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "仅内部使用。"
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "分享 URL 到 Matrix"
@@ -1984,10 +1984,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "回复"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "回复"
+msgstr ""
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2696,12 +2695,10 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "menu"
-#| msgid "Configure NeoChat..."
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
-msgstr "配置 NeoChat..."
+msgstr ""
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:31
 #, kde-format
@@ -2979,15 +2976,17 @@ msgstr "正在等待对方验证。"
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "成功验证了设备 **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
 #, kde-format
-msgid "Emoji Verification"
-msgstr "表情验证"
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr ""
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
 #, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "比较两台设备上的一组表情符号"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Emoji Verification"
+msgstr ""
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
@@ -3130,10 +3129,9 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "搜索 '%1'"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
-msgstr "配置网页快捷键..."
+msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3346,18 +3344,18 @@ msgstr "已静音的聊天室"
 msgid "Configure room"
 msgstr "配置聊天室"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "聊天室设置"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "信息"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "媒体"
@@ -3891,13 +3889,11 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "账户详情"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "邀请加入聊天室"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -4318,36 +4314,31 @@ msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr "您的服务器不支持更改您的密码"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "当前密码："
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "新密码："
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "确认新密码："
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "密码不匹配"
@@ -4393,22 +4384,19 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "停用账户"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "密码修改成功"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Invalid username or password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
-msgstr "用户名或密码错误"
+msgstr ""
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "尝试更改密码时出现未知问题"
@@ -4936,7 +4924,7 @@ msgstr "活动"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
-msgstr ""
+msgstr "带未读通知的聊天室将优先显示"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:106
 #, kde-format
@@ -5499,6 +5487,30 @@ msgstr "升级此聊天室"
 msgid "Select new version"
 msgstr "选择新版本"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "保存"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5658,6 +5670,12 @@ msgstr "聊天室设置"
 msgid "Permissions"
 msgstr "权限"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5819,7 +5837,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr ""
@@ -5854,6 +5872,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "此消息已加密，但发送者尚未与此设备共享密钥。"
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6012,12 +6036,3 @@ msgstr "显示"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
-
-#~ msgid "Reply..."
-#~ msgstr "回复..."
-
-#~ msgid "Passwords do not match"
-#~ msgstr "密码不匹配"
-
-#~ msgid "Wrong password entered"
-#~ msgstr "输入的密码错误"

po/zh_TW/neochat.po

@@ -4,13 +4,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the neochat package.
 #
 # Automatically generated, 2022.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023, 2024 Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023, 2024, 2025 Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-19 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-30 16:14+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-24 22:47+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.03.70\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "使用者名稱無法使用"
 msgid "Welcome"
 msgstr "歡迎"
 
-#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:141
+#: src/login/WelcomePage.qml:74 src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
@@ -1203,110 +1203,110 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
-#: src/main.cpp:143
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "在 Matrix 上聊天"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE 社群"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:146 src/main.cpp:147 src/main.cpp:148 src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:148 src/main.cpp:149 src/main.cpp:150 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "維護者"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral 的原始作者"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:155
+#: src/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient 的維護者"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Kisaragi Hiu"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "mail@kisaragi-hiu.com"
 
-#: src/main.cpp:160
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "撰寫跨平台 Matrix 用戶端用的 Qt 函式庫"
 
-#: src/main.cpp:162
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (建置於 %2 上)"
 
-#: src/main.cpp:189
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 通訊協定的用戶端"
 
-#: src/main.cpp:190
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "支援 matrix: 網址機制"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "忽略所有 SSL 錯誤，例如未簽署的憑證。"
 
-#: src/main.cpp:193
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "僅 autotest 用。"
 
-#: src/main.cpp:198
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "僅內部用。"
 
-#: src/main.cpp:203
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "將網址分享到 Matrix"
@@ -1987,10 +1987,9 @@ msgid "Reply"
 msgstr "回覆"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:246
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgid "Reply…"
-msgstr "回覆"
+msgstr "回覆…"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:305
 #, kde-format
@@ -2188,13 +2187,13 @@ msgstr "密碼"
 #, kde-format
 msgctxt "@label:checkbox"
 msgid "Erase Data"
-msgstr ""
+msgstr "清除資料"
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
-msgstr ""
+msgstr "向您的伺服器要求儘可能刪除所有使用者資料。"
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, kde-format
@@ -2701,8 +2700,7 @@ msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "設定 NeoChat…"
 
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure NeoChat…"
+#, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Configure NeoChat…"
 msgstr "設定 NeoChat…"
@@ -2983,16 +2981,20 @@ msgstr "正在等待對方驗證。"
 msgid "Successfully verified device **%1**"
 msgstr "已成功驗證裝置 **%1**"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
-#, kde-format
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:161
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The session verification timed out."
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose a verification method to continue"
+msgstr "工作階段驗證逾時。"
+
+#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Emoji Verification"
+msgctxt "@action:button"
 msgid "Emoji Verification"
 msgstr "表情符號驗證"
 
-#: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
-#, kde-format
-msgid "Compare a set of emoji on both devices"
-msgstr "在雙方裝置上比對一串表情符號"
-
 #: src/qml/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
@@ -3134,10 +3136,9 @@ msgid "Search for '%1'"
 msgstr "搜尋 '%1'"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Web Shortcuts..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Web Shortcuts…"
-msgstr "設定網頁捷徑..."
+msgstr "設定網頁捷徑…"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3350,18 +3351,18 @@ msgstr "已靜音的聊天室"
 msgid "Configure room"
 msgstr "設定聊天室"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:115 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:116 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "聊天室設定"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:164 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:165 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "資訊"
 
-#: src/qml/RoomDrawer.qml:169 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
+#: src/qml/RoomDrawer.qml:170 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "媒體"
@@ -3417,18 +3418,16 @@ msgid "Show locations for this room"
 msgstr "顯示這個聊天室的位置"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:137
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Find messages…"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned messages"
-msgstr "尋找訊息…"
+msgstr "置頂訊息"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:146 src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Direct Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
-msgstr "私訊"
+msgstr "置頂訊息"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:154 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
 #, kde-format
@@ -3527,12 +3526,10 @@ msgid "Message Source"
 msgstr "訊息原始碼"
 
 #: src/qml/RoomPinnedMessagesPage.qml:46
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "As in sorting rooms with the most unread messages higher"
-#| msgid "Most Unread Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "No Pinned Messages"
-msgstr "最多未讀訊息"
+msgstr "沒有置頂訊息"
 
 #: src/qml/RoomSearchPage.qml:26
 #, kde-format
@@ -3809,11 +3806,10 @@ msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "載入您已加密的訊息"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:38
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Encryption key"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
-msgstr "加密金鑰"
+msgstr "已復原加密金鑰。"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:50
 #, kde-format
@@ -3900,13 +3896,11 @@ msgid "Account Details"
 msgstr "帳號詳細資訊"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Notification type"
-#| msgid "Invites to a room"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "One mutual room"
 msgid_plural "%1 mutual rooms"
-msgstr[0] "邀請到聊天室"
+msgstr[0] "%1 個互為成員的聊天室"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:126
 #, kde-format
@@ -4327,36 +4321,31 @@ msgid "Password"
 msgstr "密碼"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:159
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Your server doesn't support changing your password"
 msgstr "您的伺服器不支援變更您的密碼"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Current Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Current Password:"
 msgstr "目前密碼："
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Password:"
 msgstr "新密碼："
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:180
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "確認新密碼："
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:185
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Passwords don't match"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "密碼不符"
@@ -4402,23 +4391,19 @@ msgid "Deactivate Account"
 msgstr "停用帳號"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:272
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password changed successfully"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "密碼已成功變更"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:275
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Invalid passphrase"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid password"
 msgstr "無效密碼"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:278
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown problem while trying to change password"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "變更密碼時發生未知問題"
@@ -5102,14 +5087,14 @@ msgstr "您的伺服器不支援這個設定。"
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Turn on encryption in new chats"
-msgstr ""
+msgstr "在新的聊天室中開啟加密"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:75
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "If enabled, NeoChat will use encryption when starting new direct messages."
-msgstr ""
+msgstr "若啟用此選項，NeoChat 會在開始進行新私訊的時候使用加密。"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:85
 #, kde-format
@@ -5509,6 +5494,30 @@ msgstr "更新聊天室"
 msgid "Select new version"
 msgstr "選取新版本"
 
+#: src/settings/RoomProfile.qml:30
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Customize your profile only for this room."
+msgstr "為此聊天室個人化您的個人檔案。"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:38
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Display Name"
+msgstr "顯示名稱"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:48
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Save profile"
+msgid "Save"
+msgstr "儲存"
+
+#: src/settings/RoomProfile.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Reset to Default"
+msgstr "重設為預設值"
+
 #: src/settings/RoomSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -5668,6 +5677,12 @@ msgstr "聊天室設定"
 msgid "Permissions"
 msgstr "權限"
 
+#: src/settings/RoomSettingsView.qml:84
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Profile"
+msgstr "個人檔案"
+
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
@@ -5829,7 +5844,7 @@ msgid ""
 "follow the instructions there and then click the button above"
 msgstr "電話號碼尚未驗證。請至簡訊並跟隨其的指示，之後點擊上方的按鈕"
 
-#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:225
+#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:241
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 開始了使用者驗證"
@@ -5864,6 +5879,12 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr "這個訊息已加密而傳送者並未與本裝置分享金鑰。"
 
+#: src/timeline/FetchButtonComponent.qml:41
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Fetch More Events"
+msgstr ""
+
 #: src/timeline/FileComponent.qml:104 src/timeline/FileComponent.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt ""
@@ -6023,6 +6044,9 @@ msgstr "顯示"
 msgid "Quit"
 msgstr "離開"
 
+#~ msgid "Compare a set of emoji on both devices"
+#~ msgstr "在雙方裝置上比對一串表情符號"
+
 #~ msgid "Reply..."
 #~ msgstr "回覆..."
 

snapcraft.yaml

@@ -28,8 +28,8 @@ apps:
 compression: lzo
 
 package-repositories:
- - type: apt
-   ppa: ubuntu-toolchain-r/test
+  - type: apt
+    ppa: ubuntu-toolchain-r/test
 
 slots:
   session-dbus-interface:
@@ -66,7 +66,7 @@ parts:
       - -Dcrypto=disabled
       - -Dgtk_doc=false
     build-packages:
-      - meson 
+      - meson
       - libglib2.0-dev
       - libgcrypt20-dev
     prime:
@@ -81,7 +81,8 @@ parts:
     plugin: cmake
     build-environment:
       - PATH: /snap/bin:${PATH}
-      - PKG_CONFIG_PATH: $CRAFT_STAGE/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH
+      - PKG_CONFIG_PATH: "$CRAFT_STAGE/usr/lib/$CRAFT_ARCH_TRIPLET\
+      /pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH"
     cmake-parameters:
       - -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr
       - -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release
@@ -115,7 +116,9 @@ parts:
       - -DQuotient_ENABLE_E2EE=ON
       - -DBUILD_WITH_QT6=ON
     override-build: |
-      update-alternatives --install /usr/bin/gcc gcc /usr/bin/gcc-13 100 --slave /usr/bin/g++ g++ /usr/bin/g++-13 --slave /usr/bin/gcov gcov /usr/bin/gcov-13
+      "update-alternatives --install /usr/bin/gcc gcc\
+       /usr/bin/gcc-13 100 --slave /usr/bin/g++ g++ \
+       /usr/bin/g++-13 --slave /usr/bin/gcov gcov /usr/bin/gcov-13"
       craftctl default
     prime:
       - -usr/include
@@ -172,4 +175,3 @@ parts:
       - libcmark0.30.2
     prime:
       - usr/lib/*/libcmark.so*
-

src/CMakeLists.txt

@@ -423,6 +423,7 @@ target_link_libraries(neochat PUBLIC
     KF6::ConfigGui
     KF6::CoreAddons
     KF6::SonnetCore
+    KF6::IconThemes
     KF6::ColorScheme
     KF6::ItemModels
     QuotientQt6
@@ -542,6 +543,8 @@ if(ANDROID)
         "edit-delete"
         "user-home-symbolic"
         "pin-symbolic"
+        "kt-restore-defaults-symbolic"
+        "user-symbolic"
     )
     ecm_add_android_apk(neochat-app ANDROID_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/android)
 else()

src/enums/messagecomponenttype.h

@@ -56,8 +56,10 @@ public:
         ThreadRoot, /**< The root message of the thread. */
         ThreadBody, /**< The other messages in the thread. */
         ReplyButton, /**< A button to reply in the current thread. */
+        FetchButton, /**< A button to fetch more messages in the current thread. */
         Verification, /**< A user verification session start message. */
         Loading, /**< The component is loading. */
+        Separator, /**< A horizontal separator. */
         Other, /**< Anything that cannot be classified as another type. */
     };
     Q_ENUM(Type);

src/main.cpp

@@ -37,6 +37,7 @@
 #include <KCrash>
 #endif
 
+#include <KIconTheme>
 #include <KLocalizedContext>
 #include <KLocalizedString>
 
@@ -101,6 +102,7 @@ Q_DECL_EXPORT
 #endif
 int main(int argc, char *argv[])
 {
+    KIconTheme::initTheme();
     QNetworkProxyFactory::setUseSystemConfiguration(true);
 
 #ifdef HAVE_WEBVIEW

src/models/actionsmodel.cpp

@@ -136,7 +136,7 @@ QList<ActionsModel::Action> actions{
     Action{
         u"plain"_s,
         [](const QString &text, NeoChatRoom *room, ChatBarCache *) {
-#if Quotient_VERSION_MINOR >= 9
+#if Quotient_VERSION_MINOR > 9
             room->postText(text.toHtmlEscaped());
 #else
             room->postPlainText(text.toHtmlEscaped());

src/models/messagecontentmodel.cpp

@@ -486,6 +486,7 @@ QList<MessageComponent> MessageContentModel::messageContentComponents(bool isEdi
 #else
     if (isThreading && roomMessageEvent && roomMessageEvent->isThreaded() && roomMessageEvent->id() == roomMessageEvent->threadRootEventId()) {
 #endif
+        newComponents += MessageComponent{MessageComponentType::Separator, {}, {}};
         newComponents += MessageComponent{MessageComponentType::ThreadBody, u"Thread Body"_s, {}};
     }
 

src/models/messagemodel.h

@@ -45,6 +45,7 @@ class MessageModel : public QAbstractListModel
 {
     Q_OBJECT
     QML_ELEMENT
+    QML_UNCREATABLE("")
 
     /**
      * @brief The current room that the model is getting its messages from.

src/models/threadmodel.cpp

@@ -17,6 +17,7 @@
 ThreadModel::ThreadModel(const QString &threadRootId, NeoChatRoom *room)
     : QConcatenateTablesProxyModel(room)
     , m_threadRootId(threadRootId)
+    , m_threadFetchModel(new ThreadFetchModel(this))
     , m_threadChatBarModel(new ThreadChatBarModel(this, room))
 {
     Q_ASSERT(!m_threadRootId.isEmpty());
@@ -48,7 +49,7 @@ ThreadModel::ThreadModel(const QString &threadRootId, NeoChatRoom *room)
     // If the thread was created by the local user fetchMore() won't find the current
     // pending event.
     checkPending();
-    fetchMore({});
+    fetchMoreEvents(3);
     addModels();
 }
 
@@ -77,19 +78,19 @@ QHash<int, QByteArray> ThreadModel::roleNames() const
     return MessageContentModel::roleNamesStatic();
 }
 
-bool ThreadModel::canFetchMore(const QModelIndex &parent) const
+bool ThreadModel::moreEventsAvailable(const QModelIndex &parent) const
 {
     Q_UNUSED(parent);
     return !m_currentJob && m_nextBatch.has_value();
 }
 
-void ThreadModel::fetchMore(const QModelIndex &parent)
+void ThreadModel::fetchMoreEvents(int max)
 {
-    Q_UNUSED(parent);
     if (!m_currentJob && m_nextBatch.has_value()) {
         const auto room = dynamic_cast<NeoChatRoom *>(QObject::parent());
         const auto connection = room->connection();
-        m_currentJob = connection->callApi<Quotient::GetRelatingEventsWithRelTypeJob>(room->id(), m_threadRootId, u"m.thread"_s, *m_nextBatch, QString(), 5);
+        m_currentJob = connection->callApi<Quotient::GetRelatingEventsWithRelTypeJob>(room->id(), m_threadRootId, u"m.thread"_s, *m_nextBatch, QString(), max);
+        Q_EMIT moreEventsAvailableChanged();
         connect(m_currentJob, &Quotient::BaseJob::success, this, [this]() {
             auto newEvents = m_currentJob->chunk();
             for (auto &event : newEvents) {
@@ -109,6 +110,7 @@ void ThreadModel::fetchMore(const QModelIndex &parent)
             }
 
             m_currentJob.clear();
+            Q_EMIT moreEventsAvailableChanged();
         });
     }
 }
@@ -132,6 +134,7 @@ void ThreadModel::addModels()
     if (room == nullptr) {
         return;
     }
+    addSourceModel(m_threadFetchModel);
     for (auto it = m_events.crbegin(); it != m_events.crend(); ++it) {
         const auto contentModel = room->contentModelForEvent(*it);
         if (contentModel != nullptr) {
@@ -150,6 +153,7 @@ void ThreadModel::clearModels()
     if (room == nullptr) {
         return;
     }
+    removeSourceModel(m_threadFetchModel);
     for (const auto &model : m_events) {
         const auto contentModel = room->contentModelForEvent(model);
         if (sourceModels().contains(contentModel)) {
@@ -188,6 +192,47 @@ void ThreadModel::closeLinkPreview(int row)
     }
 }
 
+ThreadFetchModel::ThreadFetchModel(QObject *parent)
+    : QAbstractListModel(parent)
+{
+    const auto threadModel = dynamic_cast<ThreadModel *>(parent);
+    Q_ASSERT(threadModel != nullptr);
+    connect(threadModel, &ThreadModel::moreEventsAvailableChanged, this, [this]() {
+        beginResetModel();
+        endResetModel();
+    });
+}
+
+QVariant ThreadFetchModel::data(const QModelIndex &idx, int role) const
+{
+    if (idx.row() < 0 || idx.row() > 1) {
+        return {};
+    }
+
+    if (role == ComponentTypeRole) {
+        return MessageComponentType::FetchButton;
+    }
+    return {};
+}
+
+int ThreadFetchModel::rowCount(const QModelIndex &parent) const
+{
+    Q_UNUSED(parent)
+    const auto threadModel = dynamic_cast<ThreadModel *>(this->parent());
+    if (threadModel == nullptr) {
+        qWarning() << "ThreadFetchModel created with incorrect parent, a ThreadModel must be set as the parent on creation.";
+        return {};
+    }
+    return threadModel->moreEventsAvailable({}) ? 1 : 0;
+}
+
+QHash<int, QByteArray> ThreadFetchModel::roleNames() const
+{
+    return {
+        {ComponentTypeRole, "componentType"},
+    };
+}
+
 ThreadChatBarModel::ThreadChatBarModel(QObject *parent, NeoChatRoom *room)
     : QAbstractListModel(parent)
     , m_room(room)

src/models/threadmodel.h

@@ -21,6 +21,52 @@
 class NeoChatRoom;
 class ReactionModel;
 
+/**
+ * @class ThreadFetchModel
+ *
+ * A model to provide a fetch more historical messages button in a thread.
+ */
+class ThreadFetchModel : public QAbstractListModel
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    /**
+     * @brief Defines the model roles.
+     *
+     * The role values need to match MessageContentModel not to blow up.
+     *
+     * @sa MessageContentModel
+     */
+    enum Roles {
+        ComponentTypeRole = MessageContentModel::ComponentTypeRole, /**< The type of component to visualise the message. */
+    };
+    Q_ENUM(Roles)
+
+    explicit ThreadFetchModel(QObject *parent);
+
+    /**
+     * @brief Get the given role value at the given index.
+     *
+     * @sa QAbstractItemModel::data
+     */
+    [[nodiscard]] QVariant data(const QModelIndex &idx, int role = Qt::DisplayRole) const override;
+
+    /**
+     * @brief 1 or 0, depending on whether there are more messages to download.
+     *
+     * @sa QAbstractItemModel::rowCount
+     */
+    [[nodiscard]] int rowCount(const QModelIndex &parent = QModelIndex()) const override;
+
+    /**
+     * @brief Returns a map with ComponentTypeRole it's the only one.
+     *
+     * @sa Roles, QAbstractItemModel::roleNames()
+     */
+    [[nodiscard]] QHash<int, QByteArray> roleNames() const override;
+};
+
 /**
  * @class ThreadChatBarModel
  *
@@ -99,18 +145,14 @@ public:
     [[nodiscard]] QHash<int, QByteArray> roleNames() const override;
 
     /**
-     * @brief Whether there is more data available for the model to fetch.
-     *
-     * @sa QAbstractItemModel::canFetchMore()
+     * @brief Whether there are more events for the model to fetch.
      */
-    bool canFetchMore(const QModelIndex &parent) const override;
+    bool moreEventsAvailable(const QModelIndex &parent) const;
 
     /**
-     * @brief Fetches the next batch of model data if any is available.
-     *
-     * @sa QAbstractItemModel::fetchMore()
+     * @brief Fetches the next batch of events if any is available.
      */
-    void fetchMore(const QModelIndex &parent) override;
+    Q_INVOKABLE void fetchMoreEvents(int max = 5);
 
     /**
      * @brief Close the link preview at the given index.
@@ -119,11 +161,15 @@ public:
      */
     Q_INVOKABLE void closeLinkPreview(int row);
 
+Q_SIGNALS:
+    void moreEventsAvailableChanged();
+
 private:
     QString m_threadRootId;
     QPointer<MessageContentModel> m_threadRootContentModel;
 
     std::deque<QString> m_events;
+    ThreadFetchModel *m_threadFetchModel;
     ThreadChatBarModel *m_threadChatBarModel;
 
     QMap<QString, QSharedPointer<ReactionModel>> m_reactionModels;

src/models/timelinemessagemodel.cpp

@@ -27,24 +27,20 @@ void TimelineMessageModel::connectNewRoom()
         }
 
         connect(m_room, &Room::aboutToAddNewMessages, this, [this](RoomEventsRange events) {
-            for (auto &&event : events) {
-                Q_EMIT newEventAdded(event.get());
-            }
             m_initialized = true;
             beginInsertRows({}, timelineServerIndex(), timelineServerIndex() + int(events.size()) - 1);
         });
         connect(m_room, &Room::aboutToAddHistoricalMessages, this, [this](RoomEventsRange events) {
-            for (auto &event : events) {
-                Q_EMIT newEventAdded(event.get());
-            }
-            if (rowCount() > 0) {
-                rowBelowInserted = rowCount() - 1; // See #312
-            }
             m_initialized = true;
             beginInsertRows({}, rowCount(), rowCount() + int(events.size()) - 1);
         });
         connect(m_room, &Room::addedMessages, this, [this](int lowest, int biggest) {
             if (m_initialized) {
+                for (int i = lowest; i == biggest; ++i) {
+                    const auto event = m_room->findInTimeline(i)->event();
+                    Q_EMIT newEventAdded(event);
+                }
+
                 endInsertRows();
             }
             if (!m_lastReadEventIndex.isValid()) {

src/qml/KeyVerificationDialog.qml

@@ -63,7 +63,7 @@ Kirigami.Page {
             when: root.session.state === KeyVerificationSession.READY
             PropertyChanges {
                 target: stateLoader
-                sourceComponent: emojiVerificationComponent
+                sourceComponent: chooseVerificationComponent
             }
         },
         State {
@@ -152,15 +152,22 @@ Kirigami.Page {
     }
 
     Component {
-        id: emojiVerificationComponent
-        Delegates.RoundedItemDelegate {
-            id: emojiVerification
-            text: i18n("Emoji Verification")
-            contentItem: Delegates.SubtitleContentItem {
-                subtitle: i18n("Compare a set of emoji on both devices")
-                itemDelegate: emojiVerification
+        id: chooseVerificationComponent
+        Item {
+            ColumnLayout {
+                anchors.centerIn: parent
+                spacing: Kirigami.Units.largeSpacing
+                QQC2.Label {
+                    text: i18nc("@info", "Choose a verification method to continue")
+                }
+                QQC2.Button {
+                    id: emojiVerification
+                    text: i18nc("@action:button", "Emoji Verification")
+                    icon.name: "smiley"
+                    onClicked: root.session.sendStartSas()
+                    Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
+                }
             }
-            onClicked: root.session.sendStartSas()
         }
     }
 }

src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml

@@ -127,6 +127,6 @@ DelegateContextMenu {
         text: i18n("Configure Web Shortcuts…")
         icon.name: "configure"
         visible: !Controller.isFlatpak && webshortcutModel.enabled
-        onTriggered: webshortcutmodel.configureWebShortcuts()
+        onTriggered: webshortcutModel.configureWebShortcuts()
     }
 }

src/qml/RoomDrawer.qml

@@ -87,6 +87,7 @@ Kirigami.OverlayDrawer {
 
             Kirigami.Separator {
                 Layout.fillHeight: true
+                visible: root.modal
             }
 
             ColumnLayout {

src/settings/CMakeLists.txt

@@ -43,4 +43,5 @@ ecm_add_qml_module(settings GENERATE_PLUGIN_SOURCE
         ImportKeysDialog.qml
         ExportKeysDialog.qml
         RoomSortParameterDialog.qml
+        RoomProfile.qml
 )

src/settings/RoomProfile.qml

@@ -0,0 +1,61 @@
+// SPDX-FileCopyrightText: 2025 Joshua Goins <josh@redstrate.com>
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+import QtQuick
+import QtQuick.Controls as QQC2
+import QtQuick.Layouts
+
+import org.kde.kirigami as Kirigami
+import org.kde.kirigamiaddons.formcard as FormCard
+import org.kde.kitemmodels
+
+import org.kde.neochat
+
+FormCard.FormCardPage {
+    id: root
+
+    property NeoChatRoom room
+
+    title: i18nc('@title:window', 'Profile')
+
+    function setDisplayName(): void {
+        root.room.connection.localUser.rename(displayNameDelegate.text, root.room);
+    }
+
+    FormCard.FormCard {
+        Layout.topMargin: Kirigami.Units.largeSpacing * 4
+
+        FormCard.FormTextDelegate {
+            id: noticeLabel
+            text: i18nc("@info", "Customize your profile only for this room.")
+        }
+        FormCard.FormDelegateSeparator {
+            above: noticeLabel
+            below: displayNameDelegate
+        }
+        FormCard.FormTextFieldDelegate {
+            id: displayNameDelegate
+            label: i18nc("@label:textbox", "Display Name")
+            text: root.room.member(root.room.connection.localUserId).displayName
+        }
+    }
+
+    FormCard.FormCard {
+        Layout.topMargin: Kirigami.Units.largeSpacing * 2
+
+        FormCard.FormButtonDelegate {
+            icon.name: "document-save-symbolic"
+            text: i18nc("@action:button Save profile", "Save")
+            onClicked: root.setDisplayName()
+        }
+        FormCard.FormDelegateSeparator {}
+        FormCard.FormButtonDelegate {
+            icon.name: "kt-restore-defaults-symbolic"
+            text: i18nc("@action:button", "Reset to Default")
+            onClicked: {
+                displayNameDelegate.text = root.room.connection.localUser.displayName;
+                root.setDisplayName();
+            }
+        }
+    }
+}

src/settings/RoomSettingsView.qml

@@ -78,6 +78,17 @@ KirigamiSettings.ConfigurationView {
                     room: root._room
                 };
             }
+        },
+        KirigamiSettings.ConfigurationModule {
+            moduleId: "profile"
+            text: i18nc("@title", "Profile")
+            icon.name: "user-symbolic"
+            page: () => Qt.createComponent("org.kde.neochat.settings", "RoomProfile")
+            initialProperties: () => {
+                return {
+                    room: root._room
+                };
+            }
         }
     ]
 }

src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml

@@ -2,8 +2,11 @@
 // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-only OR GPL-3.0-only OR LicenseRef-KDE-Accepted-GPL
 
 import QtQuick
+import QtQuick.Layouts
 import Qt.labs.qmlmodels
 
+import org.kde.kirigami as Kirigami
+
 import org.kde.neochat
 
 /**
@@ -54,6 +57,11 @@ DelegateChooser {
 
     signal removeLinkPreview(int index)
 
+    /**
+     * @brief Request more events in the thread be loaded.
+     */
+    signal fetchMoreEvents()
+
     role: "componentType"
 
     DelegateChoice {
@@ -218,6 +226,14 @@ DelegateChooser {
         }
     }
 
+    DelegateChoice {
+        roleValue: MessageComponentType.FetchButton
+        delegate: FetchButtonComponent {
+            maxContentWidth: root.maxContentWidth
+            onFetchMoreEvents: root.fetchMoreEvents()
+        }
+    }
+
     DelegateChoice {
         roleValue: MessageComponentType.Verification
         delegate: MimeComponent {
@@ -233,6 +249,14 @@ DelegateChooser {
         }
     }
 
+    DelegateChoice {
+        roleValue: MessageComponentType.Separator
+        delegate: Kirigami.Separator {
+            Layout.fillWidth: true
+            Layout.maximumWidth: root.maxContentWidth
+        }
+    }
+
     DelegateChoice {
         roleValue: MessageComponentType.Other
         delegate: Item {}

src/timeline/CMakeLists.txt

@@ -27,6 +27,7 @@ ecm_add_qml_module(timeline GENERATE_PLUGIN_SOURCE
         ChatBarComponent.qml
         CodeComponent.qml
         EncryptedComponent.qml
+        FetchButtonComponent.qml
         FileComponent.qml
         ImageComponent.qml
         ItineraryComponent.qml

src/timeline/FetchButtonComponent.qml

@@ -0,0 +1,52 @@
+// SPDX-FileCopyrightText: 2025 James Graham <james.h.graham@protonmail.com>
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-only OR GPL-3.0-only OR LicenseRef-KDE-Accepted-GPL
+
+import QtQuick
+import QtQuick.Controls as QQC2
+import QtQuick.Layouts
+
+import org.kde.kirigami as Kirigami
+import org.kde.kirigamiaddons.delegates as Delegates
+
+import org.kde.neochat
+import org.kde.neochat.chatbar
+
+/**
+ * @brief A component to show a reply button for threads in a message bubble.
+ */
+Delegates.RoundedItemDelegate {
+    id: root
+
+    /**
+     * @brief The maximum width that the bubble's content can be.
+     */
+    property real maxContentWidth: -1
+
+    /**
+     * @brief Request more events in the thread be loaded.
+     */
+    signal fetchMoreEvents()
+
+    Layout.fillWidth: true
+    Layout.maximumWidth: root.maxContentWidth
+
+    leftInset: 0
+    rightInset: 0
+
+    highlighted: true
+
+    icon.name: "arrow-up"
+    icon.width: Kirigami.Units.iconSizes.sizeForLabels
+    icon.height: Kirigami.Units.iconSizes.sizeForLabels
+    text: i18nc("@action:button", "Fetch More Events")
+
+    onClicked: {
+        root.fetchMoreEvents()
+    }
+
+    contentItem: Kirigami.Icon {
+        implicitWidth: root.icon.width
+        implicitHeight: root.icon.height
+        source: root.icon.name
+    }
+}

src/timeline/MessageDelegate.qml

@@ -289,7 +289,7 @@ TimelineDelegate {
                         AnchorChanges {
                             target: bubble
                             anchors.left: avatar.right
-                            anchors.right: undefined
+                            anchors.right: root.isThreaded ? parent.right : undefined
                         }
                     }
                 ]

src/timeline/ThreadBodyComponent.qml

@@ -87,6 +87,7 @@ ColumnLayout {
             }
             onShowMessageMenu: root.showMessageMenu()
             onRemoveLinkPreview: index => threadRepeater.model.closeLinkPreview(index)
+            onFetchMoreEvents: threadRepeater.model.fetchMoreEvents(5)
         }
     }
 }