GIT_SILENT Upgrade release service version to 24.11.90.

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

CMakeLists.txt

@@ -7,9 +7,9 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
 
 # KDE Applications version, managed by release script.
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "25")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "03")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "70")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "24")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "11")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "90")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 project(NeoChat VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})

org.kde.neochat.appdata.xml

@@ -54,6 +54,7 @@
   <summary xml:lang="ar">دردش على ماتركس</summary>
   <summary xml:lang="ca">Xat a Matrix</summary>
   <summary xml:lang="ca-valencia">Xat a Matrix</summary>
+  <summary xml:lang="de">Über Matrix unterhalten</summary>
   <summary xml:lang="en-GB">Chat on Matrix</summary>
   <summary xml:lang="es">Charle en Matrix</summary>
   <summary xml:lang="eu">Berriketa Matrix-en</summary>
@@ -67,6 +68,7 @@
   <summary xml:lang="nn">Prat med via Matrix</summary>
   <summary xml:lang="pl">Rozmawiaj na Matriksie</summary>
   <summary xml:lang="sl">Klepet na Matrixu</summary>
+  <summary xml:lang="sv">Chatta på Matrix</summary>
   <summary xml:lang="ta">மேட்ரிக்ஸுக்கான உரையாடல் செயலி</summary>
   <summary xml:lang="tr">Matrix Üzerinde Sohbet</summary>
   <summary xml:lang="uk">Спілкування у Matrix</summary>
@@ -288,7 +290,6 @@
     <value key="KDE::windows_store::StoreLogoSquare">https://invent.kde.org/network/neochat/-/raw/master/icons/windows/storelogo-1080x1080.png</value>
     <value key="KDE::windows_store::Icon">https://invent.kde.org/network/neochat/-/raw/master/icons/300-apps-neochat.png</value>
     <value key="KDE::windows_store::PromotionalArt16x9">https://invent.kde.org/network/neochat/-/raw/master/icons/windows/promoimage-1920x1080.png</value>
-    <value key="KDE::supporters">Tanguy Fardet</value>
   </custom>
   <launchable type="desktop-id">org.kde.neochat.desktop</launchable>
   <screenshots>

org.kde.neochat.desktop

@@ -90,6 +90,7 @@ GenericName[zh_TW]=Matrix 用戶端
 Comment=Chat on Matrix
 Comment[ca]=Xat a Matrix
 Comment[ca@valencia]=Xat a Matrix
+Comment[de]=Über Matrix unterhalten
 Comment[en_GB]=Chat on Matrix
 Comment[es]=Chat en Matrix
 Comment[eu]=Berriketa Matrix-en
@@ -98,14 +99,14 @@ Comment[gl]=Charle en Matrix
 Comment[hu]=Csevegés Matrixon
 Comment[ia]=Conversation en ditecto sur Matrix
 Comment[it]= su Matrix
-Comment[ka]=ჩატი Matrix-ზე
-Comment[nl]=Chat op Matrix
+Comment[ka]=საუბარი Matrix-ზე
 Comment[pl]=Rozmawiaj na Matriksie
 Comment[sl]=Klepet na Matrixu
+Comment[sv]=Chatta på Matrix
 Comment[ta]=மேட்ரிக்ஸில் உரையாட உதவும்
 Comment[tr]=Matrix Üzerinde Sohbet Et
 Comment[uk]=Спілкування у Matrix
-Comment[x-test]=xxChat on Matrixxx
+Comment[zh_TW]=在 Matrix 上聊天
 MimeType=x-scheme-handler/matrix;
 Exec=neochat %u
 Terminal=false

po/ar/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 08:55+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -915,8 +915,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "التسجيل معطل على هذا الخادم."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "يحمّل"
@@ -1571,14 +1571,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "صورك التعبيرية"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "يحمّل الرد"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2172,30 +2172,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "افتح"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "أزل من المفضّلة"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "أضف إلى المفضّلة"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "أعطه أولولية"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "أزل الأولوية"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "علّم كمقروءة"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "الإشعارات"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "انسخ معرف المستخدم في ماتركس للحافظة"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "انسخ العنوان للحافظة"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "حالة الإشعارات"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "استخدم الإعداد العموميّ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "الكلّ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2203,67 +2234,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@الكلمات المفتاحية والإشارات"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "مغلق"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "أزل من المفضّلة"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "أضف إلى المفضّلة"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "أعطه أولولية"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "أزل الأولوية"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "انسخ معرف المستخدم في ماتركس للحافظة"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "انسخ العنوان للحافظة"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "إعدادات الغرفة"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "اترك الغرفة"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "أزل من المفضلة"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "أضف للمفضلة"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2398,20 +2396,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "أزِل"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "أزل رسالة"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "سبب إزالة هذه الرسالة"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2649,29 +2647,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "لم يعثر على غرف عامة"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "عيّن صورة"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "افتحه خارجيا"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "عيّن صورة"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "احفظ كَ‍"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "أظهر الصورة"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "انسخ"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "أزل"
@@ -3097,11 +3089,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "ليس النص المُدخَل ليس رقم مستخدم صالح"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "تقدّم"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3110,18 +3100,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "تمرير الرسالة"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "انسخ"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "نسخ الرابط"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3273,10 +3254,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "أعضاء الفضاء"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "معلومات الغرفة"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3317,14 +3297,6 @@ msgstr "فضّل هذه الغرفة"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "اعرض المواقع لهذه الغرفة"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "اترك الفضاء"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3647,6 +3619,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "أدعُ مستخدم إلى فضاء"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "اترك الفضاء"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5749,19 +5727,6 @@ msgstr "أظهر"
 msgid "Quit"
 msgstr "أنهِ"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "حالة الإشعارات"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "افتحه خارجيا"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "احفظ كَ‍"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "معلومات الغرفة"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "عميل ماتركس"
 

po/ast/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -904,8 +904,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
@@ -1559,14 +1559,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2139,29 +2139,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2169,67 +2201,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2364,20 +2363,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2614,25 +2613,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
+msgid "Open Externally"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
+msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -3058,7 +3055,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3067,16 +3064,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3230,7 +3220,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3271,12 +3261,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3586,6 +3570,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr ""
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format

po/az/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1007,8 +1007,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading"
@@ -1759,15 +1759,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Xüsusi Emoji"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Yüklənir..."
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2442,66 +2442,34 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Açmaq"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
-#, kde-format
-msgid "Mark as Read"
-msgstr "Oxunmuş kimi işarələmək"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show notifications"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
-#, kde-format
-msgid "Follow Global Setting"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'notify for all messages'"
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
-"keyword'"
-msgid "@Mentions and Keywords"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove from Favourites"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Seçilmişlərdən silmək"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Add to Favourites"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Seçilmişlərə əlavə etmək"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Üstünlüyünü dəyişmək"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Üstünlüyünü ləğv etmək"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
+#, kde-format
+msgid "Mark as Read"
+msgstr "Oxunmuş kimi işarələmək"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
 #| msgid "Copy address to clipboard"
@@ -2509,7 +2477,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr "Ünvanı mübadilə yaddaşına kopyalayın"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
@@ -2518,29 +2486,60 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
 msgstr "Ünvanı mübadilə yaddaşına kopyalayın"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Show notifications"
+msgid "Notification State"
+msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
+#, kde-format
+msgid "Follow Global Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'notify for all messages'"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
+"keyword'"
+msgid "@Mentions and Keywords"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Otaq ayarları"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Otağı tərk etmək"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Seçilmişlərdən silmək"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Seçilmişlərə əlavə etmək"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2689,22 +2688,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Silmək"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "İsmarıca düzəliş etmək"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Unban this user"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Bu istifadəçini əngəlləmək"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove"
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
@@ -2960,28 +2959,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Otaqlar tapılmadı"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "cleared the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "otağın adını silmək"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Xaricdə açmaq"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send a message…"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "İsmarıcı göndərin..."
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Belə saxlamaq"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "cleared the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "otağın adını silmək"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopyalamaq"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Silmək"
@@ -3436,7 +3430,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3446,18 +3440,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "İsmarıca düzəliş etmək"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopyalamaq"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopyalamaq"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3627,7 +3613,7 @@ msgstr "Boşluqdakı üzvlər"
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Otaq haqqında"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3673,13 +3659,6 @@ msgstr "NeoChatı bu otaqla açın"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "NeoChatı bu otaqla açın"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Create a Room"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Otaq yaratmaq"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open NeoChat in this room"
@@ -4020,6 +3999,13 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "%1,sizi otağa dəvət etdi"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Create a Room"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Otaq yaratmaq"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, fuzzy, kde-format
@@ -6276,23 +6262,6 @@ msgstr "Göstərmək"
 msgid "Quit"
 msgstr "Çıxış"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Show notifications"
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Xaricdə açmaq"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Belə saxlamaq"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Room information"
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Otaq haqqında"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix müştərisi"
 

po/ca/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-10 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -918,8 +918,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "El registre està desactivat en aquest servidor."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "S'està carregant"
@@ -1577,14 +1577,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emojis propis"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "S'està carregant la resposta"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2173,29 +2173,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Elimina de les preferides"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Afegeix a les preferides"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Torna a prioritzar"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Desprioritza"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca com a llegit"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificacions"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copia l'ID de Matrix de l'usuari al porta-retalls"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copia l'adreça al porta-retalls"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Estat de les notificacions"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Segueix l'opció global"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Totes"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2203,67 +2235,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@mencions i paraules clau"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Desactivades"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Elimina de les preferides"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Afegeix a les preferides"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Torna a prioritzar"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Desprioritza"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copia l'ID de Matrix de l'usuari al porta-retalls"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copia l'adreça al porta-retalls"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configuració de la sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Surt de la sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Elimina de les preferides"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Afegeix a les preferides"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2401,20 +2400,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Eliminació de missatge"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Motiu per a eliminar aquest missatge"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2653,25 +2652,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "No s'ha trobat cap sala pública"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Obre la imatge"
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Obre externament"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Desa la imatge…"
+msgid "Save As"
+msgstr "Desa com a"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Copia la imatge"
+msgid "Copy"
+msgstr "Copia"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
@@ -3102,8 +3099,8 @@ msgstr "L'entrada no és un ID d'usuari vàlid"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
-msgstr "Reenvia…"
+msgid "Forward"
+msgstr "Reenvia"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3111,17 +3108,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Reenviament de missatge"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copia el text"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
-msgstr "Copia l'enllaç del missatge"
+msgid "Copy Link"
+msgstr "Copia l'enllaç"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3274,7 +3264,7 @@ msgstr "Membres de l'espai"
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Informació de la sala"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3315,12 +3305,6 @@ msgstr "Fes preferida aquesta sala"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Mostra les ubicacions per a aquesta sala"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Abandona aquest espai"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3636,6 +3620,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Convida un usuari a l'espai"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Abandoneu l'espai"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5789,316 +5779,3 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Surt"
-
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Estat de les notificacions"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Obre externament"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Desa com a"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informació de la sala"
-
-#~ msgid "Matrix client"
-#~ msgstr "Client de Matrix"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Room ID or Alias"
-#~ msgstr "ID de la sala o àlies"
-
-#~ msgid "Maybe it was deleted?"
-#~ msgstr "Potser s'ha suprimit?"
-
-#~ msgid "Access to keychain was denied."
-#~ msgstr "S'ha denegat l'accés al clauer."
-
-#~ msgid "No keychain available."
-#~ msgstr "No hi ha cap clauer disponible."
-
-#~ msgid "Network Error"
-#~ msgstr "Error de la xarxa"
-
-#~ msgid "File too large to download."
-#~ msgstr "El fitxer és massa gran per a baixar."
-
-#~ msgid "Malformed or empty Matrix id"
-#~ msgstr "ID de Matrix amb format incorrecte o buida"
-
-#~ msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
-#~ msgid " %1"
-#~ msgid_plural " %1 %2 times"
-#~ msgstr[0] " %1"
-#~ msgstr[1] " %1 %2 vegades"
-
-#~ msgctxt "n users"
-#~ msgid " %1 user "
-#~ msgid_plural " %1 users "
-#~ msgstr[0] " %1 usuari "
-#~ msgstr[1] " %1 usuaris "
-
-#~ msgctxt "[action 1], [action 2 and/or action 3]"
-#~ msgid ", "
-#~ msgstr ", "
-
-#~ msgctxt "[action 1, action 2] or [action 3]"
-#~ msgid " or "
-#~ msgstr " o "
-
-#~ msgctxt "[action 1, action 2] and [action 3]"
-#~ msgid " and "
-#~ msgstr " i "
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "userText (%1) is either a Matrix username if a single user sent all the "
-#~ "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is "
-#~ "a list of comma separated actions for each of the state events in the "
-#~ "group."
-#~ msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-#~ msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Remove Message"
-#~ msgstr "Eliminació d'un missatge"
-
-#~ msgid "Add"
-#~ msgstr "Afegeix"
-
-#~ msgid "No users available"
-#~ msgstr "No hi ha cap usuari disponible"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Ban User"
-#~ msgstr "Bandeja l'usuari"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Seguretat"
-
-#~ msgctxt "@title:group"
-#~ msgid "Invitations"
-#~ msgstr "Invitacions"
-
-#~ msgctxt "@title:group"
-#~ msgid "Ignored Users"
-#~ msgstr "Usuaris ignorats"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Manage ignored users"
-#~ msgstr "Gestiona els usuaris ignorats"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Keys"
-#~ msgstr "Claus"
-
-#~ msgid "Device key"
-#~ msgstr "Clau del dispositiu"
-
-#~ msgid "Encryption key"
-#~ msgstr "Clau d'encriptatge"
-
-#~ msgid "Device id"
-#~ msgstr "ID del dispositiu"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Encryption Keys"
-#~ msgstr "Claus d'encriptatge"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Open proxy settings"
-#~ msgstr "Obre la configuració del servidor intermediari"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "Proxy Settings"
-#~ msgstr "Configuració del servidor intermediari"
-
-#~ msgid "Media id '%1' doesn't follow server/mediaId pattern"
-#~ msgstr ""
-#~ "L'element multimèdia amb ID «%1» no segueix el patró servidor/mediaId"
-
-#~ msgid "Image request has been cancelled"
-#~ msgstr "S'ha cancel·lat la sol·licitud d'imatge"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Cancel edit"
-#~ msgstr "Cancel·la l'edició"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "QR code for account"
-#~ msgstr "Codi QR per del compte"
-
-#~ msgctxt "Placeholder message when no user is ignored"
-#~ msgid "You are not ignoring any users"
-#~ msgstr "No heu ignorat cap usuari"
-
-#~ msgid "Room Settings"
-#~ msgstr "Configuració de la sala"
-
-#~ msgid "Valid server entered"
-#~ msgstr "S'ha introduït un servidor vàlid"
-
-#~ msgid "Enter server url e.g. kde.org"
-#~ msgstr "Introduïu l'URL del servidor (p. ex. kde.org)"
-
-#~ msgid "Configure"
-#~ msgstr "Configura"
-
-#~ msgctxt "@button"
-#~ msgid "Space settings"
-#~ msgstr "Configuració dels espais"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Configure"
-#~ msgstr "Configura"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "About NeoChat"
-#~ msgstr "Quant al NeoChat"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "About KDE"
-#~ msgstr "Quant a KDE"
-
-#~ msgid "Spell Checking"
-#~ msgstr "Verificació ortogràfica"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Spellchecking"
-#~ msgstr "Verificació ortogràfica"
-
-#~ msgid "Enable automatic spell checking"
-#~ msgstr "Activa la verificació ortogràfica automàtica"
-
-#~ msgid "Ignore uppercase words"
-#~ msgstr "Ignora les paraules en majúscules"
-
-#~ msgid "Ignore hyphenated words"
-#~ msgstr "Ignora les paraules amb guió"
-
-#~ msgid "Detect language automatically"
-#~ msgstr "Detecta automàticament l'idioma"
-
-#~ msgid "Selected default language:"
-#~ msgstr "Idioma predeterminat seleccionat:"
-
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "Cap"
-
-#~ msgid "Additional spell checking languages"
-#~ msgstr "Idiomes addicionals de verificació ortogràfica"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%1 will provide spell checking and suggestions for the languages listed "
-#~ "here when autodetection is enabled."
-#~ msgstr ""
-#~ "%1 proporcionarà la verificació ortogràfica i suggeriments per als "
-#~ "idiomes llistats aquí si s'ha activat la detecció automàtica."
-
-#~ msgid "Open Personal Dictionary"
-#~ msgstr "Obre un diccionari personal"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "Spell checking languages"
-#~ msgstr "Idiomes de verificació ortogràfica"
-
-#~ msgid "Default Language"
-#~ msgstr "Idioma predeterminat"
-
-#~ msgid "Spell checking dictionary"
-#~ msgstr "Diccionari de verificació ortogràfica"
-
-#~ msgid "Add a new word to your personal dictionary…"
-#~ msgstr "Afegeix una paraula nova al vostre diccionari personal…"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Add word"
-#~ msgstr "Afegeix una paraula"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Delete word"
-#~ msgstr "Suprimeix la paraula"
-
-#~ msgctxt "menu"
-#~ msgid "Matrix FAQ"
-#~ msgstr "PMF del Matrix"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Remove this account"
-#~ msgstr "Elimina aquest compte"
-
-#~ msgid "Options"
-#~ msgstr "Opcions"
-
-#~ msgid "Make room favorite"
-#~ msgstr "Fes preferida la sala"
-
-#~ msgid "Member (0)"
-#~ msgstr "Membre (0)"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "Account editor"
-#~ msgstr "Editor de comptes"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Deactivate Account"
-#~ msgstr "Desactiva el compte"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Warning"
-#~ msgstr "Avís"
-
-#~ msgid "Show fancy effects in chat"
-#~ msgstr "Mostra efectes sofisticats al xat"
-
-#~ msgctxt "number of room members"
-#~ msgid " members"
-#~ msgstr " membres"
-
-#~ msgctxt "@button"
-#~ msgid "Add new child"
-#~ msgstr "Afegeix un fill nou"
-
-#~ msgid "Log in to an existing account"
-#~ msgstr "Inicia la sessió amb un compte existent"
-
-#~ msgid "Open in New Window"
-#~ msgstr "Obre en una finestra nova"
-
-#~ msgid "Room not found"
-#~ msgstr "No s'ha trobat la sala"
-
-#~ msgid ""
-#~ "There's no room %1 in the room list. Check the spelling and the account."
-#~ msgstr ""
-#~ "No hi ha cap sala %1 a la llista de sales. Comproveu l'ortografia i el "
-#~ "compte."
-
-#~ msgid "No application for the link"
-#~ msgstr "No hi ha cap aplicació per a l'enllaç"
-
-#~ msgid "Your operating system could not find an application for the link."
-#~ msgstr ""
-#~ "El sistema operatiu no ha pogut trobar cap aplicació per a l'enllaç."
-
-#~ msgid "Could not open URL"
-#~ msgstr "No s'ha pogut obrir l'URL"
-
-#~ msgid "Coach: %1, Seat: %2"
-#~ msgstr "Cotxe: %1, Seient: %2"
-
-#~ msgctxt "<start time> - <end time>"
-#~ msgid "%1 - %2"
-#~ msgstr "%1 - %2"
-
-#~ msgctxt "<username> is not a known user"
-#~ msgid "%1 is not a known user."
-#~ msgstr "%1 no és un usuari conegut."
-
-#~ msgid "Show m.room.member events"
-#~ msgstr "Mostra els esdeveniments de «m.room.member»"
-
-#~ msgid "Show room account data"
-#~ msgstr "Mostra les dades de comptatge de la sala"

po/ca@valencia/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-10 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -920,8 +920,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "El registre està desactivat en este servidor."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "S'està carregant"
@@ -1579,14 +1579,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emoji propis"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "S'està carregant la resposta"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2175,30 +2175,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Obri"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Elimina de les preferides"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Afig a les preferides"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Torna a prioritzar"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Desprioritza"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca com a llegit"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificacions"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copia l'ID de Matrix de l'usuari a dins del porta-retalls"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copia l'adreça a dins del porta-retalls"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Estat de les notificacions"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Seguix l'opció global"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Totes"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2206,67 +2237,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@mencions i paraules clau"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Desactivades"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Elimina de les preferides"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Afig a les preferides"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Torna a prioritzar"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Desprioritza"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copia l'ID de Matrix de l'usuari a dins del porta-retalls"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copia l'adreça a dins del porta-retalls"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configureu la sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Ix de la sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Elimina de les preferides"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Afig a les preferides"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2404,20 +2402,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Eliminació de missatge"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Motiu per a eliminar este missatge"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2656,29 +2654,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "No s'ha trobat cap sala pública"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Establix la imatge"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Obri externament"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Establix la imatge"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Anomena i guarda"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Mostra la imatge"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copia"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
@@ -3107,11 +3099,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "L'entrada no és un ID d'usuari vàlid"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Reenvia"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3120,18 +3110,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Reenviament de missatge"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copia"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copia l'enllaç"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3283,10 +3264,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Membres de l'espai"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Informació de la sala"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3327,14 +3307,6 @@ msgstr "Fes preferida esta sala"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Mostra les ubicacions per a esta sala"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Abandoneu l'espai"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3650,6 +3622,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Convida un usuari a l'espai"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Abandoneu l'espai"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5805,16 +5783,3 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Ix"
-
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Estat de les notificacions"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Obri externament"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Anomena i guarda"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informació de la sala"

po/cs/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 15:24+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -905,8 +905,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Načítání"
@@ -1561,14 +1561,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Vlastní emotikony"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2144,30 +2144,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Otevřít"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Odstranit z oblíbených"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Přidat do oblíbených"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Označit jako přečtený"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Upozornění"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopírovat Matrix ID uživatele do schránky"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopírovat adresu do schránky"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Vše"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2175,67 +2206,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Vypnuto"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Odstranit z oblíbených"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Přidat do oblíbených"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat Matrix ID uživatele do schránky"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat adresu do schránky"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Nastavení místnosti"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Opustit místnost"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Odstranit z oblíbených"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Přidat k oblíbeným"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2370,20 +2368,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2620,29 +2618,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Nastavit obrázek"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Otevřít externě"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Nastavit obrázek"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Uložit jako"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Zobrazit obrázek"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopírovat"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
@@ -3066,11 +3058,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Vpřed"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3079,18 +3069,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Předat zprávu"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopírovat"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopírovat odkaz"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3242,11 +3223,10 @@ msgid "Space Members"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Informace o místnosti"
+msgid "Room information"
+msgstr "informace o místnosti"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, kde-format
@@ -3286,13 +3266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Create a space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Vytvořit místnost"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3605,6 +3578,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr ""
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5686,15 +5665,5 @@ msgstr "Zobrazit"
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončit"
 
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Otevřít externě"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Uložit jako"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "informace o místnosti"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Klient protokolu Matrix"

po/da/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -948,8 +948,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading"
 msgid "Loading"
@@ -1620,15 +1620,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Indlæser"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2248,30 +2248,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Åbn eksternt"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Favorite"
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Favorit"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Favorite"
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Favorit"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markér som læst"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Settings"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Indstillinger"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2279,71 +2312,36 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Favorite"
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Favorit"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Favorite"
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Favorit"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Favorite"
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Favorit"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2487,21 +2485,21 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Send besked"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove"
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
@@ -2753,27 +2751,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr ""
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Åbn eksternt"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send message"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Send besked"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Gem som"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Username"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Brugernavn"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiér"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
@@ -3224,7 +3218,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3234,18 +3228,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Send besked"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopiér"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopiér"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3412,7 +3398,7 @@ msgstr "Medlemmer"
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Indstillinger"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3456,13 +3442,6 @@ msgstr "Lydløs"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Muted"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Lydløs"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Muted"
@@ -3788,6 +3767,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Invitér"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, fuzzy, kde-format
@@ -5946,18 +5931,6 @@ msgstr "Vis"
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Åbn eksternt"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Gem som"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Settings"
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Indstillinger"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "Room Name"
 #~ msgctxt "@title"

po/el/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 13:25+0300\n"
 "Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -974,8 +974,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Η εγγραφή είναι απενεργοποιημένη σε αυτόν τον διακομιστή."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Φορτώνει"
@@ -1654,15 +1654,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Χωρίς εμότζι"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Φορτώνει…"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2272,64 +2272,32 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Άνοιγμα"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
-#, kde-format
-msgid "Mark as Read"
-msgstr "Να σημειωθεί ως αναγνωσμένο"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Ειδοποιήσεις"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
-#, kde-format
-msgid "Follow Global Setting"
-msgstr "Να ακολουθηθεί η γενική ρύθμιση"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'notify for all messages'"
-msgid "All"
-msgstr "Όλα"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
-"keyword'"
-msgid "@Mentions and Keywords"
-msgstr "@Αναφορές και λέξεις κλειδιά"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
-msgid "Off"
-msgstr "Κανένα"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Αφαίρεση από τα προτιμώμενα"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Προσθήκη στα προτιμώμενα"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Αλλαγή προτεραιότητας"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Υποβάθμιση προτεραιότητας"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
+#, kde-format
+msgid "Mark as Read"
+msgstr "Να σημειωθεί ως αναγνωσμένο"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
 #| msgid "Copy Address to Clipboard"
@@ -2337,35 +2305,65 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr "Αντιγραφή διεύθυνσης στο πρόχειρο"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
 msgstr "Αντιγραφή διεύθυνσης στο πρόχειρο"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Κατάσταση ειδοποίησης"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
+#, kde-format
+msgid "Follow Global Setting"
+msgstr "Να ακολουθηθεί η γενική ρύθμιση"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'notify for all messages'"
+msgid "All"
+msgstr "Όλα"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
+"keyword'"
+msgid "@Mentions and Keywords"
+msgstr "@Αναφορές και λέξεις κλειδιά"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
+msgid "Off"
+msgstr "Κανένα"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις αίθουσας"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Αποχώρηση από την αίθουσα"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Αφαίρεση από τα προτιμώμενα"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Προσθήκη στα προτιμώμενα"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2507,20 +2505,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Αφαίρεση"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Αφαίρεση μηνύματος"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Αιτία αφαίρεσης αυτού του μηνύματος"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2770,28 +2768,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν αίθουσες"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Άλλαξε το όνομα της αίθουσας"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Άνοιγμα εξωτερικά"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send a message…"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Αποστολή μηνύματος…"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Αποθήκευση ως"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Άλλαξε το όνομα της αίθουσας"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Αντιγραφή"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Αφαίρεση"
@@ -3236,7 +3229,7 @@ msgstr "Το δοσμένο κείμενο δεν είναι έγκυρο url"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3247,18 +3240,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Αναφορά μηνύματος"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Αντιγραφή"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Αντιγραφή συνδέσμου"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3415,10 +3399,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Μέλη του χώρου"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Πληροφορίες αίθουσας"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3463,14 +3446,6 @@ msgstr "Εξέρχεται από αυτήν την αίθουσα."
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Αναζήτηση σε αυτήν την αίθουσα"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Αποχώρηση από τον χώρο"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3799,6 +3774,14 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Πρόσκληση χρήστη στην αίθουσα"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
+#| msgid "Leave Space"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Αποχώρηση από τον χώρο"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -6006,19 +5989,6 @@ msgstr "Εμφάνιση"
 msgid "Quit"
 msgstr "Έξοδος"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Κατάσταση ειδοποίησης"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Άνοιγμα εξωτερικά"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Αποθήκευση ως"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Πληροφορίες αίθουσας"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Πελάτης του Matrix"
 

po/en_GB/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-16 12:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-16 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -911,8 +911,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Registration is disabled on this server."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Loading"
@@ -1570,14 +1570,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Own Emojis"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Loading reply"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2163,30 +2163,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Remove from Favourites"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Add to Favourites"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Re-prioritise"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "De-prioritize"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Mark as Read"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copy Address to Clipboard"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Notification State"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Follow Global Setting"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "All"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2194,67 +2225,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Mentions and Keywords"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Remove from Favourites"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Add to Favourites"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Re-prioritise"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "De-prioritize"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copy Address to Clipboard"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Room Settings"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Leave Room"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remove from Favourites"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Add to Favourites"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2390,20 +2388,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Remove Message"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Reason for removing this message"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2642,29 +2640,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "No public rooms found"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Set Image"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Open Externally"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Set Image"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Save As"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Show Image"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copy"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
@@ -3090,11 +3082,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "The input is not a valid user ID"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Forward"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3103,18 +3093,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Forward Message"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copy"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copy Link"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3268,11 +3249,10 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Space Members"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Room Information"
+msgid "Room information"
+msgstr "Room information"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, kde-format
@@ -3312,14 +3292,6 @@ msgstr "Favourite this room"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Show locations for this room"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Leave the space"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3631,6 +3603,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Invite user to space"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Leave the space"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5763,19 +5741,6 @@ msgstr "Show"
 msgid "Quit"
 msgstr "Quit"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Notification State"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Open Externally"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Save As"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Room information"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix client"
 

po/eo/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 21:39+0200\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -914,8 +914,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Registrado estas malŝaltita ĉe ĉi tiu servilo."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Ŝargante"
@@ -1573,14 +1573,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Propraj Emoĝioj"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Ŝargante respondon"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2166,30 +2166,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Malfermi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Forigi el Ŝatatoj"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Aldoni al Ŝatatoj"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Reprioritigi"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Malprioritigi"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marki kiel Legita"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Sciigoj"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopii Matrico-ID de uzanto al Tondujo"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopii Adreson al Tondujo"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Sciigostato"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Sekvi Ĉiean Agordon"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Ĉiuj"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2197,67 +2228,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Mencioj kaj Ŝlosilvortoj"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Malŝaltita"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Forigi el Ŝatatoj"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Aldoni al Ŝatatoj"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Reprioritigi"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Malprioritigi"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopii Matrico-ID de uzanto al Tondujo"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopii Adreson al Tondujo"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ĉambraj Agordoj"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Forlasi Ĉambron"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Forigi el Favoritoj"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Aldoni al Favoritoj"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2393,20 +2391,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Forigi"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Forigi Mesaĝon"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Kialo por forigi ĉi tiun mesaĝon"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2646,29 +2644,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Trovis neniujn publikajn ĉambrojn"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Agordi Bildon"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Malfermi Ekstere"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Agordi Bildon"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Konservi Kiel"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Montri Bildon"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopii"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Forigi"
@@ -3094,11 +3086,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "La enigo ne estas valida uzant-ID"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Antaŭen"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3107,18 +3097,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Antaŭen Mesaĝon"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopii"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopii Ligo"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3272,11 +3253,10 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Membroj de Spaco"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Informoj pri Ĉambro"
+msgid "Room information"
+msgstr "Informoj pri ĉambro"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, kde-format
@@ -3316,14 +3296,6 @@ msgstr "Plejŝatigi ĉi tiun ĉambron"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Montri lokojn por ĉi tiu ĉambro"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Forlasi la spacon"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3636,6 +3608,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Inviti uzanton al spaco"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Forlasi la spacon"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5755,19 +5733,6 @@ msgstr "Montri"
 msgid "Quit"
 msgstr "Forlasi"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Sciigostato"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Malfermi Ekstere"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Konservi Kiel"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informoj pri ĉambro"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrico-kliento"
 

po/es/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-11 00:52+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -915,8 +915,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "El registro está desactivado en este servidor."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargando"
@@ -1575,14 +1575,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emojis propios"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Cargando respuesta"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2171,30 +2171,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Eliminar de favoritas"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Añadir a favoritas"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Cambiar prioridad"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Quitar prioridad"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marcar como leído"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificaciones"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copiar el ID de Matrix del usuario en el portapapeles"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copiar dirección en el portapapeles"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Estado de notificaciones"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Seguir las preferencias globales"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Todas"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2202,67 +2233,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Menciones y palabras clave"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Desactivadas"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Eliminar de favoritas"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Añadir a favoritas"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Cambiar prioridad"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Quitar prioridad"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copiar el ID de Matrix del usuario en el portapapeles"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copiar dirección en el portapapeles"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Preferencias de la sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Salir de la sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Eliminar de favoritas"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Añadir a favoritas"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2401,20 +2399,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Eliminar mensaje"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Motivo para eliminar este mensaje"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2653,29 +2651,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "No se han encontrado salas públicas"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Definir imagen"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Abrir externamente"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Definir imagen"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Guardar como"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Mostrar imagen"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
@@ -3103,11 +3095,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "La entrada no es válida como ID de usuario"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Reenviar"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3116,18 +3106,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Reenviar mensaje"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copiar"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copiar enlace"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3279,10 +3260,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Miembros del espacio"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Información de la sala"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3323,14 +3303,6 @@ msgstr "Hacer favorita esta sala"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Mostrar ubicaciones de esta sala"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Dejar el espacio"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3642,6 +3614,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Invitar usuario al espacio"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Dejar el espacio"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5795,19 +5773,6 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Estado de notificaciones"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Abrir externamente"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Guardar como"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Información de la sala"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Cliente para Matrix"
 

po/eu/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 22:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-19 20:22+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -916,8 +916,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Erregistratzea ezgaituta dago zerbitzari horretan."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Zamatzen..."
@@ -1576,14 +1576,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emoji propioak"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Erantzuna zamatzen"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2168,29 +2168,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Ireki"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Kendu gogokoetatik"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Gehitu gogokoetara"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Lehentasuna aldatzea"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Lehentasuna kentzea"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markatu irakurritako gisa"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Jakinarazpenak"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopiatu erabiltzailearen «Matrix»eko IDa arbelera"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopiatu helbidea arbelera"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Jakinarazpenaren egoera"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Jarraitu ezarpen orokorra"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Guztia"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2198,67 +2230,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@aipamenak eta gako-hitzak"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Itzalita"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Kendu gogokoetatik"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Gehitu gogokoetara"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Lehentasuna aldatzea"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Lehentasuna kentzea"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopiatu erabiltzailearen «Matrix»eko IDa arbelera"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopiatu helbidea arbelera"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Gelaren ezarpenak"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Irten gelatik"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Kendu gogokoetatik"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Gehitu gogokoetara"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2394,20 +2393,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Kendu mezua"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Mezu hori kentzeko arrazoia"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2647,25 +2646,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Ez da gela publikorik aurkitu"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Ireki irudia"
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Kanpotik irekitzea"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Gorde irudia..."
+msgid "Save As"
+msgstr "Gorde honela"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Kopiatu irudia"
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiatu"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"
@@ -2950,7 +2947,7 @@ msgstr "Elkartu gelara"
 #: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgid "Session Verification"
-msgstr "Saioa egiaztatzea"
+msgstr "Saioaren egiaztapena"
 
 #: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:98
 #, kde-format
@@ -2980,7 +2977,7 @@ msgstr "**%1** gailuaren egiaztatze arrakastatsua"
 #: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:158
 #, kde-format
 msgid "Emoji Verification"
-msgstr "Emoji egiaztatzea"
+msgstr "Emoji egiaztapena"
 
 #: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:160
 #, kde-format
@@ -3036,7 +3033,7 @@ msgstr "Itxi gelaren informazioaren tiradera"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Session Verification"
-msgstr "Saioa egiaztatzea"
+msgstr "Saioaren egiaztapena"
 
 #: src/qml/Main.qml:311 src/qml/ShareAction.qml:68
 #, kde-format
@@ -3095,8 +3092,8 @@ msgstr "Sarrera ez da erabiltzaile ID balioduna"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
-msgstr "Birbidali..."
+msgid "Forward"
+msgstr "Birbidali"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3104,17 +3101,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Birbidali mezua"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopiatu testua"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
-msgstr "Kopiatu mezuaren esteka"
+msgid "Copy Link"
+msgstr "Kopiatu esteka"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3268,7 +3258,7 @@ msgstr "Tokiko kideak"
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Gelaren informazioa"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3309,12 +3299,6 @@ msgstr "Gela hau gogoko egin"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Erakutsi gela honetarako kokalekuak"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Utzi tokia hau"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3627,6 +3611,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Gonbidatu erabiltzailea tokira"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Utzi tokia"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -3929,27 +3919,27 @@ msgstr "Ez da bat datorrenik aurkitu"
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:18
 #, kde-format
 msgid "The session verification was canceled for unknown reason."
-msgstr "Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, arrazoi ezezagunengatik."
+msgstr "Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, arrazoi ezezagunengatik."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:20
 #, kde-format
 msgid "The session verification timed out."
-msgstr "Saioa egiaztatzeko denbora-muga gainditu da."
+msgstr "Saioaren egiaztapen denbora-muga gainditu da."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:22
 #, kde-format
 msgid "The session verification timed out for remote party."
-msgstr "Saioa egiaztatzeko denbora-muga gainditu da urrutiko alderdian."
+msgstr "Saioaren egiaztapen denbora-muga gainditu da urrutiko alderdian."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:24
 #, kde-format
 msgid "You canceled the session verification."
-msgstr "Saioa egiaztatzea bertan behera utzi duzu."
+msgstr "Saioaren egiaztapena bertan behera utzi duzu."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:26
 #, kde-format
 msgid "The remote party canceled the session verification."
-msgstr "Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du."
+msgstr "Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:28
 #, kde-format
@@ -3957,7 +3947,8 @@ msgid ""
 "The session verification was canceled because we received an unexpected "
 "message."
 msgstr ""
-"Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, ustekabeko mezu bat jaso dugulako."
+"Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, ustekabeko mezu bat jaso "
+"dugulako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:30
 #, kde-format
@@ -3965,8 +3956,8 @@ msgid ""
 "The remote party canceled the session verification because it received an "
 "unexpected message."
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du, ustekabeko mezu bat "
-"jaso duelako."
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, ustekabeko mezu "
+"bat jaso duelako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:32
 #, kde-format
@@ -3974,7 +3965,7 @@ msgid ""
 "The session verification was canceled because it received a message for an "
 "unknown session."
 msgstr ""
-"Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, saio ezezagun baterako mezu bat "
+"Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, saio ezezagun baterako mezu bat "
 "jaso duelako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:34
@@ -3983,7 +3974,7 @@ msgid ""
 "The remote party canceled the session verification because it received a "
 "message for an unknown session."
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du, saio ezezagun "
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, saio ezezagun "
 "beterako mezua bat jaso duelako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:36
@@ -3992,7 +3983,7 @@ msgid ""
 "The session verification was canceled because NeoChat is unable to handle "
 "this verification method."
 msgstr ""
-"Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, NeoChat ez delako egiaztatzeko "
+"Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, NeoChat ez delako egiaztatzeko "
 "metodo hau maneiatzeko gai."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:38
@@ -4001,13 +3992,13 @@ msgid ""
 "The remote party canceled the session verification because it is unable to "
 "handle this verification method."
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du, ez delako "
-"egiaztatzeko metodo hau maneiatzeko gai."
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, egiaztapen "
+"metodo hau maneiatzeko gai ez delako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:40
 #, kde-format
 msgid "The session verification was canceled because the keys are incorrect."
-msgstr "Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, gakoak okerrak direlako."
+msgstr "Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, gakoak okerrak direlako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:42
 #, kde-format
@@ -4017,7 +4008,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "**Please log out and log back in, your session is broken/corrupt.**"
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du, gakoak okerrak "
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, gakoak okerrak "
 "direlako.\n"
 "\n"
 "**Mesedez, saioa itxi eta saioa berriz ireki, zure saioa hautsita/hondatuta "
@@ -4028,7 +4019,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The session verification was canceled because it verifies an unexpected user."
 msgstr ""
-"Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, ustekabeko erabiltzaile bat "
+"Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, ustekabeko erabiltzaile bat "
 "egiaztatzen duelako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:46
@@ -4037,15 +4028,15 @@ msgid ""
 "The remote party canceled the session verification because it verifies an "
 "unexpected user."
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa bertan behera utzi du, ustekabeko erabiltzaile bat "
-"egiaztatzen duelako."
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, ustekabeko "
+"erabiltzaile bat egiaztatzen duelako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:48
 #, kde-format
 msgid ""
 "The session verification was canceled because we received an invalid message."
 msgstr ""
-"Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, mezu baliogabe bat jaso dugulako."
+"Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, mezu baliogabe bat jaso dugulako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:50
 #, kde-format
@@ -4053,8 +4044,8 @@ msgid ""
 "The remote party canceled the session verification because it received an "
 "invalid message."
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du, mezu baliogabe bat "
-"jaso duelako."
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, mezu baliogabe "
+"bat jaso duelako."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:52 src/qml/VerificationCanceled.qml:54
 #, kde-format
@@ -4064,7 +4055,7 @@ msgstr "Saioa beste gailu batean onartu da"
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:56
 #, kde-format
 msgid "The session verification was canceled because of a mismatched key."
-msgstr "Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da gakoa bat ez etortzeagatik."
+msgstr "Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da gakoa bat ez etortzeagatik."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:58
 #, kde-format
@@ -4072,13 +4063,13 @@ msgid ""
 "The remote party canceled the session verification because of a mismatched "
 "key."
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du, gakoa bat ez "
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, gakoa bat ez "
 "etortzeagatik."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:60
 #, kde-format
 msgid "The session verification was canceled because the keys do not match."
-msgstr "Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, gakoak ez datozelako bat."
+msgstr "Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, gakoak ez datozelako bat."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:62
 #, kde-format
@@ -4086,13 +4077,14 @@ msgid ""
 "The remote party canceled the session verification because the keys do not "
 "match."
 msgstr ""
-"Urrutiko aldeak saioa egiaztatzea bertan behera utzi du, gakoak ez "
+"Urrutiko aldeak saioaren egiaztapena bertan behera utzi du, gakoak ez "
 "datozelako bat."
 
 #: src/qml/VerificationCanceled.qml:64
 #, kde-format
 msgid "The session verification was canceled due to an unknown error."
-msgstr "Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, errore ezezagun bat dela eta."
+msgstr ""
+"Saioaren egiaztapena bertan behera utzi da, errore ezezagun bat dela eta."
 
 #: src/registration.cpp:308
 #, kde-format
@@ -5760,19 +5752,6 @@ msgstr "Erakutsi"
 msgid "Quit"
 msgstr "Irten"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Jakinarazpenaren egoera"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Kanpotik irekitzea"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Gorde honela"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Gelaren informazioa"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix bezeroa"
 

po/fi/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-08 19:57+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -981,8 +981,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Palvelin on poistanut rekisteröitymisen käytöstä."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Ladataan"
@@ -1640,14 +1640,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Omat emojit"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Ladataan vastausta"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2308,30 +2308,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Poista suosikeista"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Lisää suosikkeihin"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Muuta etusijaisuuksia"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Vähennä etusijaisuutta"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Merkitse luetuksi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Ilmoitukset"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopioi käyttäjän Matrix-tunniste leikepöydälle"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopioi osoite leikepöydälle"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Ilmoituksen tila"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Noudata yleisasetusta"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Kaikki"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2339,68 +2370,35 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Maininnat ja hakusanat"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Ei käytössä"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Poista suosikeista"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Lisää suosikkeihin"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Muuta etusijaisuuksia"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Vähennä etusijaisuutta"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopioi käyttäjän Matrix-tunniste leikepöydälle"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopioi osoite leikepöydälle"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Huoneen asetukset"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Poistu huoneesta"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Poista suosikeista"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Lisää suosikkeihin"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2541,22 +2539,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Poista viesti"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Reason for removing this message"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Syy viestin poistamiseen"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2806,28 +2804,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Julkisia huoneita ei löytynyt"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Aseta kuva"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Avaa ulkoisesti"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Aseta kuva"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Tallenna nimellä"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Aseta kuva"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopioi"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
@@ -3270,11 +3263,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Syöte ei ole kelvollinen käyttäjätunniste"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Edennä"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3283,18 +3274,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Edennä viesti"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopioi"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopioi linkki"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3449,11 +3431,10 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Tilan jäsenet"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Tietoa huoneesta"
+msgid "Room information"
+msgstr "Huoneen tiedot"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3497,14 +3478,6 @@ msgstr "Poistutaan tästä huoneesta."
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Näytä sijainnit tälle huoneelle"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Poistu tilasta"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Leaving this room."
@@ -3829,6 +3802,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Kutsu käyttäjä tilaan"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Poistu tilasta"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5999,19 +5978,6 @@ msgstr "Näytä"
 msgid "Quit"
 msgstr "Lopeta"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Ilmoituksen tila"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Avaa ulkoisesti"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Tallenna nimellä"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Huoneen tiedot"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix-asiakas"
 

po/fr/neochat.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-11 10:08+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -911,8 +911,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "L'enregistrement est désactivé sur ce serveur."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Chargement..."
@@ -1574,14 +1574,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Émoticônes personnelles"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Chargement de la réponse..."
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2173,30 +2173,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Supprimer de vos signets"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Ajouter à vos signets"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Re-prioriser"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Dé-prioriser"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marquer comme lu"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copier l'identifiant utilisateur « Matrix » dans le presse-papier"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copier une adresse dans le presse-papier"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "État de notification"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Utiliser la configuration globale"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2204,67 +2235,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Mentions et mots clé"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Désactivé"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Supprimer de vos signets"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Ajouter à vos signets"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Re-prioriser"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Dé-prioriser"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copier l'identifiant utilisateur « Matrix » dans le presse-papier"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copier une adresse dans le presse-papier"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configuration du salon"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Quitter un salon"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Supprimer de vos préférés"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Ajouter à vos préférés"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2402,20 +2400,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Supprimer un message"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Raison pour la suppression de ce message"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2655,29 +2653,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Aucun salon public trouvé"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Paramétrer une image"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Ouvrir de façon externe"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Paramétrer une image"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Enregistrer sous"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Afficher une image"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copier"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
@@ -3107,11 +3099,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Le texte saisi n'est pas un identifiant utilisateur valable."
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Avancer"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3120,18 +3110,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Transférer un message"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copier"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copier un lien"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3285,11 +3266,10 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Membres de l'espace"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Informations sur un salon"
+msgid "Room information"
+msgstr "Informations sur le salon"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, kde-format
@@ -3329,14 +3309,6 @@ msgstr "Marquer ce salon avec un signet"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Afficher des emplacements dans ce salon"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Quitter l'espace"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3650,6 +3622,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Inviter un utilisateur dans un espace"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Quitter l'espace"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5819,19 +5797,6 @@ msgstr "Afficher"
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "État de notification"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Ouvrir de façon externe"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Enregistrer sous"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informations sur le salon"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Client « Matrix »"
 

po/gl/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-10 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -912,8 +912,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Este servidor desactivou o rexistro."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargando"
@@ -1568,14 +1568,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Expresións personalizadas"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Cargando a resposta"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2164,30 +2164,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Retirar dos favoritos"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Engadir aos favoritos"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Repriorizar"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Despriorizar"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marcar como lido"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificacións"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copiar o identificador de Matrix da persoa no portapapeis"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copiar o enderezo no portapapeis"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Estado da notificación"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Usar a opción global"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Todas"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2195,67 +2226,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@mencións e palabras clave"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Desactivado"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Retirar dos favoritos"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Engadir aos favoritos"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Repriorizar"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Despriorizar"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copiar o identificador de Matrix da persoa no portapapeis"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copiar o enderezo no portapapeis"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configuración da sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Saír da sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Retirar das favoritas"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Engadir ás favoritas"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2393,20 +2391,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Retirar"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Retirar a mensaxe"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Motivo polo que se retira a mensaxe."
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2645,29 +2643,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Non se atoparon salas públicas."
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Definir a imaxe"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Abrir externamente"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Definir a imaxe"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Gardar como"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Amosar a imaxe"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Retirar"
@@ -3097,11 +3089,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "A entrada non é un identificador de persoa usuaria válido."
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Reenviar"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3110,18 +3100,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Reenviar a mensaxe"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copiar"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copiar a ligazón"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3273,10 +3254,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Membros do espazo"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Información da sala"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3317,14 +3297,6 @@ msgstr "Marcar a sala como favorita"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Amosar as localizacións da sala"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Saír do espazo"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3637,6 +3609,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Invitar a persoa ao espazo"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Saír do espazo"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5776,19 +5754,6 @@ msgstr "Amosar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Saír"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Estado da notificación"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Abrir externamente"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Gardar como"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Información da sala"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Cliente de Matrix"
 

po/hu/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-13 22:41+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -915,8 +915,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "A regisztráció le van tiltva ezen a kiszolgálón."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Betöltés"
@@ -1576,14 +1576,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Saját emodzsik"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Válasz betöltése"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2170,30 +2170,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Megnyitás"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Eltávolítás a kedvencek közül"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Újrapriorizálás"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Fontosság csökkentése"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Megjelölés olvasottként"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Értesítések"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Felhasználó Matrix azonosítójának másolása a vágólapra"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Cím másolása a vágólapra"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Értesítési állapot"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Globális beállítások követése"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Minden üzenet"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2201,67 +2232,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Megemlítések és kulcsszavak"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Ki"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Eltávolítás a kedvencek közül"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Újrapriorizálás"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Fontosság csökkentése"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Felhasználó Matrix azonosítójának másolása a vágólapra"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Cím másolása a vágólapra"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Szobabeállítások"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Szoba elhagyása"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Eltávolítás a kedvencekből"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2400,20 +2398,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Eltávolítás"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Üzenet eltávolítása"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Az üzenet eltávolításának oka"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2652,29 +2650,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Nem találhatók nyilvános szobák"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Kép beállítása"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Megnyitás külső programmal"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Kép beállítása"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Mentés másként"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Kép megjelenítése"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Másolás"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eltávolítás"
@@ -3104,11 +3096,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "A bemenet nem érvényes felhasználóazonosító"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Továbbítás"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3117,18 +3107,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Üzenet továbbítása"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Másolás"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Hivatkozás másolása"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3280,10 +3261,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Tér tagjai"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Szobainformációk"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3324,14 +3304,6 @@ msgstr "Szoba jelölése kedvencnek"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Helyek megjelenítése a szobában"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Tér elhagyása"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3646,6 +3618,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Meghívás a térbe"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Tér elhagyása"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5786,19 +5764,6 @@ msgstr "Megjelenítés"
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Értesítési állapot"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Megnyitás külső programmal"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Mentés másként"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Szobainformációk"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix kliens"
 

po/ia/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-11 16:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-14 09:49+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -914,8 +914,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Registration es dishabilitate sur iste servitor."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargante"
@@ -1575,14 +1575,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Proprie Emojis"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Cargante responsa"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2169,30 +2169,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Aperi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Remove ex favoritos"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Adde a favoritos"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Repone prioritate"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Leva prioritate"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca como legite"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificationes"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copia ID de Matrix de usator a Area de Transferentia"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copia adresse a area de transferentia"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Stato de  notification"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Seque Preferentias Global"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Omne"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2200,67 +2231,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Mentiones e Parolas Claves"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "De-Activate (Off)"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Remove ex favoritos"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Adde a favoritos"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Repone prioritate"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Leva prioritate"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copia ID de Matrix de usator a Area de Transferentia"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copia adresse a area de transferentia"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Preferentias de sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Lassa sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remove ex favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adde a favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2398,20 +2396,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Remove  message"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Motivo per remover iste message"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2650,29 +2648,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Nulle salas public trovate"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Fixa imagine"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Aperi externemente"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Fixa imagine"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Salveguarda como"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Monstra imagine"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copia"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
@@ -3100,11 +3092,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Le texto insertate non es un ID de usator valide"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Avante"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3113,18 +3103,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Expedi message"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copia"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copia Ligamine"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3278,10 +3259,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Membros de spatio"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Information de sala"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3322,14 +3302,6 @@ msgstr "Favorite iste sala"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Monstra locationes per iste sala"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Lassa le spatio"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3642,6 +3614,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Invita  usator a spatio"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Lassa le spatio"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5793,19 +5771,6 @@ msgstr "Monstra "
 msgid "Quit"
 msgstr "Quita"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Stato de  notification"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Aperi externemente"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Salveguarda como"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Information de sala"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Cliente de Matrix"
 

po/id/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -991,8 +991,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading"
@@ -1671,15 +1671,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emoji Sendiri"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Memuat..."
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2363,30 +2363,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Buka"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Remove from Favourites"
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Hilangkan dari Favorit"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Add to Favourites"
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Tambahkan ke Favorit"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Prioritaskan ulang"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Rendahkan prioritas"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Tandai sebagai Dibaca"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifikasi"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Salin ID Matrix pengguna ke papan klip"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Salin Alamat ke Papan Klip"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Status Pemberitahuan"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Ikuti Pengaturan Global"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Semua"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2394,70 +2427,35 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Sebutan dan Kata Kunci"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Mati"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove from Favourites"
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Hilangkan dari Favorit"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add to Favourites"
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Tambahkan ke Favorit"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Prioritaskan ulang"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Rendahkan prioritas"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Salin ID Matrix pengguna ke papan klip"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Salin Alamat ke Papan Klip"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Pengaturan Rsuangan"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Tinggalkan Ruangan"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Hilangkan dari Favorit"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Tambahkan ke Favorit"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2606,22 +2604,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Hapus"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Hapus Pesan"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Reason for removing this message"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Alasan untuk menghapus pesan ini"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2877,28 +2875,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Tidak ada ruangan yang ditemukan"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Tetapkan Gambar"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Buka secara Eksternal"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Tetapkan Gambar"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Simpan Sebagai"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Tetapkan Gambar"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Salin"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Hapus"
@@ -3353,7 +3346,7 @@ msgstr "Teks yang dimasukkan bukan sebuah URL yang valid"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3364,18 +3357,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Laporkan Pesan"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Salin"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Salin Tautan"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3543,10 +3527,10 @@ msgstr "Anggota space"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#| msgid "Room information"
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Informasi Ruangan"
+msgid "Room information"
+msgstr "Informasi ruangan"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3590,14 +3574,6 @@ msgstr "Meninggalkan ruangan ini."
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Cari di ruangan ini"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Tinggalkan Space"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Leaving this room."
@@ -3939,6 +3915,14 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Undang pengguna ke ruangan"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
+#| msgid "Leave Space"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Tinggalkan Space"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -6157,21 +6141,6 @@ msgstr "Tampilkan"
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Status Pemberitahuan"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Buka secara Eksternal"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Simpan Sebagai"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Room information"
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informasi ruangan"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Klien Matrix"
 

po/ie/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -951,8 +951,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading"
@@ -1657,15 +1657,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Converter smileys a emojis"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Cargante..."
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2296,65 +2296,33 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Aperter"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
-#, kde-format
-msgid "Mark as Read"
-msgstr "Marcar quam leet"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificationes"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
-#, fuzzy, kde-format
-msgid "Follow Global Setting"
-msgstr "Global"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'notify for all messages'"
-msgid "All"
-msgstr "Omni"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-msgctxt ""
-"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
-"keyword'"
-msgid "@Mentions and Keywords"
-msgstr "Mentiones"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
-#, fuzzy, kde-format
-msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
-msgid "Off"
-msgstr "No"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Li preferet"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Add to Favourites"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Adjunter al preferet"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
+#, kde-format
+msgid "Mark as Read"
+msgstr "Marcar quam leet"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
 #| msgid "Copy Address to Clipboard"
@@ -2362,35 +2330,65 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr "Copiar li adresse al Paperiere"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
 msgstr "Copiar li adresse al Paperiere"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "State:"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Follow Global Setting"
+msgstr "Global"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'notify for all messages'"
+msgid "All"
+msgstr "Omni"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt ""
+"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
+"keyword'"
+msgid "@Mentions and Keywords"
+msgstr "Mentiones"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
+msgid "Off"
+msgstr "No"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Parametres del chambre"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Forlassar li chambre"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Li preferet"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adjunter al preferet"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2537,21 +2535,21 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Report Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Raportar li missage"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Raportante spam..."
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove"
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
@@ -2800,25 +2798,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Chambres"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, fuzzy, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Nómine del chambre"
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Aperter _externmen"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Ne successat inviar un missage D-Bus"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Gardar quam"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Nómine del chambre"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
@@ -3263,7 +3259,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3274,18 +3270,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Raportar li missage"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copiar"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copiar"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3452,7 +3440,7 @@ msgstr "Membres del spacie"
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Information pri li chambre"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3495,13 +3483,6 @@ msgstr "Saliente Cinnamon"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Saliente Cinnamon"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Create a Room"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Crear un chambre"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3832,6 +3813,13 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Invitar un usator"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Create a Room"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Crear un chambre"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, fuzzy, kde-format
@@ -6017,23 +6005,6 @@ msgstr "Monstrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Surtir"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "State:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Aperter _externmen"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Gardar quam"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Room information"
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Information pri li chambre"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Un cliente de Matrix"
 

po/it/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-10 21:34+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -913,8 +913,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "La registrazione è disabilitata su questo server."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Caricamento"
@@ -1574,14 +1574,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "I propri emoji"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Caricamento risposta"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2171,30 +2171,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Rimuovi dai preferiti"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Aggiungi ai preferiti"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Modifica la priorità"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Riduci priorità"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca come letto"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifiche"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copia l'ID Matrix dell'utente negli appunti"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copia indirizzo negli appunti"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Stato delle notifiche"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Segui le impostazioni globali"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Tutto"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2202,67 +2233,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@menzioni e parole chiave"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Spento"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Rimuovi dai preferiti"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Aggiungi ai preferiti"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Modifica la priorità"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Riduci priorità"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copia l'ID Matrix dell'utente negli appunti"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copia indirizzo negli appunti"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Impostazioni della stanza"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Lascia la stanza"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Rimuovi dai preferiti"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Aggiungi ai preferiti"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2401,20 +2399,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Rimuovi messaggio"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Motivo per la rimozione di questo messaggio"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2655,29 +2653,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Nessuna stanza pubblica trovata"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Imposta immagine"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Apri esternamente"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Imposta immagine"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Salva come"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Mostra immagine"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copia"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
@@ -3105,11 +3097,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Il testo digitato non è un ID utente valido"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Avanti"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3118,18 +3108,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Inoltra messaggio"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copia"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copia collegamento"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3283,11 +3264,10 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Membri dello spazio"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Informazioni sulla stanza"
+msgid "Room information"
+msgstr "Informazioni della stanza"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, kde-format
@@ -3327,14 +3307,6 @@ msgstr "Rendi preferita questa stanza"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Mostra le posizioni per questa stanza"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Abbandona lo spazio"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3648,6 +3620,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Invita utente allo spazio"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Abbandona lo spazio"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5805,19 +5783,6 @@ msgstr "Mostra"
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Stato delle notifiche"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Apri esternamente"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Salva come"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informazioni della stanza"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Client Matrix"
 

po/ja/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -900,8 +900,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
@@ -1555,14 +1555,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2132,29 +2132,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2162,67 +2194,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2357,20 +2356,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2607,25 +2606,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
+msgid "Open Externally"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
+msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -3051,7 +3048,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3060,16 +3057,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3223,7 +3213,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3264,12 +3254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3576,6 +3560,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr ""
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format

po/ka/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 04:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-27 04:18+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -912,8 +912,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "ამ სერვერზე რეგისტრაცია გამორთულია."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "იტვირთება"
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "მორგება"
 #: src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
-msgstr "ჩატი Matrix-ზე"
+msgstr "საუბარი Matrix-ზე"
 
 #: src/main.cpp:145
 #, kde-format
@@ -1571,14 +1571,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "საკუთარი ემოჯიები"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "პასუხის ჩატვირთვა"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2165,29 +2165,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "გახსნა"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "რჩეულებიდან წაშლა"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "რჩეულებში ჩამატება"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "პრიორიტეტის აწევა"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "პრიორიტეტის დაწევა"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "მონიშნე როგორც წაკითხული"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "გაფრთხილებები"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "მომხმარებლის Matrix-ის ID-ის ბუფერში კოპირება"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "მისამართის ბუფერში კოპირება"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "გაფრთხილების მდგომარეობა"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "გლობალური პარამეტრის მიყოლა"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "ყველა"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2195,67 +2227,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@ხსენებები და საკვანძო სიტყვები"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "გამორთული"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "რჩეულებიდან წაშლა"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "რჩეულებში ჩამატება"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "პრიორიტეტის აწევა"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "პრიორიტეტის დაწევა"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "მომხმარებლის Matrix-ის ID-ის ბუფერში კოპირება"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "მისამართის ბუფერში კოპირება"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "ოთახის მორგება"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "ოთახიდან გასვლა"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "რჩეულებიდან წაშლა"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "რჩეულებში ჩამატება"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2391,20 +2390,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "წაშლა"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "შეტყობინების წაშლა"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "ამ შეტყობინების წაშლის მიზეზი"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2642,25 +2641,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "საჯარო ოთახი ვერ ვიპოვე"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "გამოსახულების გახსნა"
+msgid "Open Externally"
+msgstr "გარეთ გახსნა"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "გამოსახულების შენახვა…"
+msgid "Save As"
+msgstr "შენახვა როგორც"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "გამოსახულების კოპირება"
+msgid "Copy"
+msgstr "კოპირება"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "წაშლა"
@@ -3090,8 +3087,8 @@ msgstr "შეყვანილი ტექსტი სწორი მომ
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
-msgstr "გადაგზავნა…"
+msgid "Forward"
+msgstr "გადაგზავნა"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3099,17 +3096,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "შეტყობინების გადაგზავნა"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "ტექსტის კოპირება"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
-msgstr "შეტყობინების ბმულის კოპირება"
+msgid "Copy Link"
+msgstr "ბმულის კოპირება"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3262,7 +3252,7 @@ msgstr "სივრცის წევრები"
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "ინფორმაცია ოთახის შესახებ"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3303,12 +3293,6 @@ msgstr "ამ ოთახის რჩეულებში ჩამატე
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "ამ ოთახისთვის მდებარეობების ჩვენება"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "ამ სივრციდან გასვლა"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3620,6 +3604,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "მომხმარებლის სივრცეში მოწვევა"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "სივრციდან გასვლა"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5739,19 +5729,6 @@ msgstr "ჩვენება"
 msgid "Quit"
 msgstr "დატოვება"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "გაფრთხილების მდგომარეობა"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "გარეთ გახსნა"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "შენახვა როგორც"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "ინფორმაცია ოთახის შესახებ"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix -ის კლიენტი"
 

po/ko/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -986,8 +986,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "이 서버에 등록이 비활성화되어 있습니다."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "불러오는 중"
@@ -1645,14 +1645,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "내 이모지"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "답장 불러오는 중"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2308,30 +2308,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "열기"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Remove from Favourites"
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "책갈피에서 삭제"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Add to Favourites"
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "책갈피에 추가"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "우선 순위 증가"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "우선 순위 감소"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "읽은 상태로 표시"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "알림"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "클립보드에 사용자의 Matrix ID 복사"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "클립보드에 주소 복사"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "알림 상태"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "전역 설정 사용"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "모두"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2339,70 +2372,35 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@멘션과 키워드"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "끔"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove from Favourites"
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "책갈피에서 삭제"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add to Favourites"
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "책갈피에 추가"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "우선 순위 증가"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "우선 순위 감소"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "클립보드에 사용자의 Matrix ID 복사"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "클립보드에 주소 복사"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "대화방 설정"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "대화방 떠나기"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "책갈피에서 삭제"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "책갈피에 추가"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2541,22 +2539,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "삭제"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "메시지 삭제"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Reason for removing this message"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "이 메시지를 삭제하는 이유"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2804,28 +2802,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "공개 대화방을 찾을 수 없음"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "이미지 설정"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "외부 프로그램으로 열기"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "이미지 설정"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "다른 이름으로 저장"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "이미지 설정"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "복사"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "삭제"
@@ -3269,11 +3262,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "입력한 텍스트가 올바른 사용자 ID가 아님"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "전달"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3282,18 +3273,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "메시지 전달"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "복사"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "링크 복사"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3449,10 +3431,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "스페이스 구성원"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "대화방 정보"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3497,14 +3478,6 @@ msgstr "이 대화방을 떠납니다."
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "이 대화방에서 위치 표시"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "스페이스 떠나기"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Leaving this room."
@@ -3821,6 +3794,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "스페이스에 사용자 초대"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "스페이스 떠나기"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5975,19 +5954,6 @@ msgstr "표시"
 msgid "Quit"
 msgstr "끝내기"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "알림 상태"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "외부 프로그램으로 열기"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "다른 이름으로 저장"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "대화방 정보"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix 클라이언트"
 

po/lt/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -907,8 +907,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
@@ -1562,14 +1562,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2146,29 +2146,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2176,67 +2208,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2371,20 +2370,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2621,25 +2620,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
+msgid "Open Externally"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
+msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -3065,7 +3062,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3074,16 +3071,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3237,7 +3227,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3278,12 +3268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3599,6 +3583,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr ""
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format

po/lv/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-14 21:07+0300\n"
 "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
 "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -915,8 +915,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Šajā serverī reģistrācija ir izslēgta."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Ielādē"
@@ -1572,14 +1572,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Savas emocijzīmes"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Ielādē atbildi"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2167,30 +2167,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Atvērt"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Noņemt no iecienītajām"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Pievienot iecienītajām"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Palielināt prioritāti"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Samazināt prioritāti"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Atzīmēt kā lasītu"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Paziņojumi"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopēt starpliktuvē lietotāja „Matrix“ ID"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopēt adresi starpliktuvē"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Paziņojumu statuss"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Ievērot globālos iestatījumus"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Visi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2198,67 +2229,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Pieminējumi un atslēgvārdi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Izslēgti"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Noņemt no iecienītajām"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Pievienot iecienītajām"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Palielināt prioritāti"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Samazināt prioritāti"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopēt starpliktuvē lietotāja „Matrix“ ID"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopēt adresi starpliktuvē"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Istabas iestatījumi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Pamest istabu"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Izņemt no iecienītajām"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Pievienot iecienītajām"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2397,20 +2395,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Noņemt"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Noņemt ziņu"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Iemesls šīs ziņas noņemšanai"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2650,29 +2648,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Nav atrastas publiskas istabas"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Iestatīt attēlu"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Atvērt ārēji"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Iestatīt attēlu"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Saglabāt kā"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Rādīt attēlu"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopēt"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Noņemt"
@@ -3099,11 +3091,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Ievadītais nav derīgs lietotāja ID"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Pārsūtīt"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3112,18 +3102,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Pārsūtīt ziņu"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopēt"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopēt saiti"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3276,10 +3257,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Telpas dalībnieki"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Istabas informācija"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3320,14 +3300,6 @@ msgstr "Pievienot istabu iecienītajām"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Parādīt šīs istabas atrašanās vietas"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Pamest telpu"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3642,6 +3614,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Uzaicināt lietotājus uz telpu"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Pamest telpu"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5756,19 +5734,6 @@ msgstr "Rādīt"
 msgid "Quit"
 msgstr "Iziet"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Paziņojumu statuss"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Atvērt ārēji"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Saglabāt kā"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Istabas informācija"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "„Matrix“ klients"
 

po/nl/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 11:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-07 12:39+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -913,8 +913,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Registratie is uitgeschakeld op deze server."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Laden"
@@ -1090,9 +1090,10 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
 #: src/main.cpp:143
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Share a URL to Matrix"
 msgid "Chat on Matrix"
-msgstr "Chat op Matrix"
+msgstr "Een URL delen op Matrix"
 
 #: src/main.cpp:145
 #, kde-format
@@ -1572,14 +1573,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Eigen emoji's"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Antwoord wordt geladen"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2170,29 +2171,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Openen"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Uit Favorieten verwijderen"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Aan Favorieten toevoegen"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Opnieuw prioriteit zetten"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Haal prioriteit weg"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markeren als gelezen"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Meldingen"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Matrix-ID van gebruiker naar klembord kopiëren"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Adres kopiëren naar klembord"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Status van melding"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Globale instellingen volgen"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Alles"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2200,67 +2233,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Mentions en trefwoorden"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Uit"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Uit Favorieten verwijderen"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Aan Favorieten toevoegen"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Opnieuw prioriteit zetten"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Haal prioriteit weg"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Matrix-ID van gebruiker naar klembord kopiëren"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Adres kopiëren naar klembord"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Room-instellingen"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Room verlaten"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Uit favorieten verwijderen"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Aan favorieten toevoegen"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2398,20 +2398,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Bericht verwijderen"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Reden om dit bericht te verwijderen"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2652,25 +2652,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Geen publieke rooms gevonden"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Afbeelding openen"
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Extern openen"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Afbeelding opslaan…"
+msgid "Save As"
+msgstr "Opslaan als"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Afbeelding kopiëren"
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiëren"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
@@ -3100,8 +3098,8 @@ msgstr "De invoer is geen geldig gebruikers-ID"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
-msgstr "Verder…"
+msgid "Forward"
+msgstr "Doorsturen"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3109,17 +3107,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Bericht doorsturen"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Tekst kopiëren"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
-msgstr "Koppeling naar bericht kopiëren"
+msgid "Copy Link"
+msgstr "Koppeling kopiëren"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3274,7 +3265,7 @@ msgstr "Leden in ruimtes"
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Informatie over room"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3315,12 +3306,6 @@ msgstr "Deze chatroom als favoriet markeren."
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Locaties in deze room tonen"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Deze ruimte verlaten"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3634,6 +3619,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Gebruiker uitnodigen in ruimte"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "De ruimte verlaten"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -4770,7 +4761,7 @@ msgstr "Activiteit"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
-msgstr "Rooms met ongelezen meldingen zullen als eerste worden getoond"
+msgstr ""
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:105
 #, kde-format
@@ -5779,19 +5770,6 @@ msgstr "Tonen"
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Status van melding"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Extern openen"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Opslaan als"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informatie over room"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix-client"
 

po/nn/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-27 15:01+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -940,8 +940,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Denne tenaren er stengd for nye registreringar."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Hentar inn"
@@ -1600,14 +1600,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Eigne emojiar"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Hentar inn svar"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2197,30 +2197,62 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Opna"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Fjern frå favorittar"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Legg til favorittar"
+
+# Er det motsette av nedprioritering, så «reprioriter» blir feil (det kan vera både opp og ned).
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Prioriter opp"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Prioriter ned"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Merk som lese"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Varslingar"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopier Matrix-ID-en til brukaren til utklippstavla"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopier adressa til utklippstavla"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Varslingsnivå"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Følg dei globale innstillingane"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2228,68 +2260,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@-nemning og nøkkelord"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Fjern frå favorittar"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Legg til favorittar"
-
-# Er det motsette av nedprioritering, så «reprioriter» blir feil (det kan vera både opp og ned).
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Prioriter opp"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Prioriter ned"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopier Matrix-ID-en til brukaren til utklippstavla"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopier adressa til utklippstavla"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Romval"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Forlat rommet"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Fjern frå favorittar"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Merk som favoritt"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2426,20 +2424,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Fjern melding"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Grunngjeving for fjerning av meldinga"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2679,29 +2677,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Fann ingen offentlege rom"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Vel bilete"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Opna eksternt"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Vel bilete"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Lagra som"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Vis bilete"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopier"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
@@ -3131,11 +3123,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Teksten er ikkje ein gyldig brukar-ID"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Vidaresend"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3144,18 +3134,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Vidaresend meldinga"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopier"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopier lenkje"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3307,10 +3288,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Områdemedlemmar"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Rominformasjon"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3351,14 +3331,6 @@ msgstr "Merk rom som favoritt"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Vis posisjonar i rommet"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Forlat området"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3671,6 +3643,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Inviter brukar til området"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Forlat området"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5793,16 +5771,3 @@ msgstr "Vis"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
-
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Varslingsnivå"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Opna eksternt"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Lagra som"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Rominformasjon"

po/pa/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -996,8 +996,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading"
 msgid "Loading"
@@ -1731,15 +1731,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "ਕਸਟਮ"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2399,66 +2399,34 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
-#, kde-format
-msgid "Mark as Read"
-msgstr "ਪੜ੍ਹਿਆ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲਾਓ"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show notifications"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
-#, kde-format
-msgid "Follow Global Setting"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'notify for all messages'"
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
-"keyword'"
-msgid "@Mentions and Keywords"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove from Favourites"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Add to Favourites"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "ਮੁੜ ਤਰਜੀਹ ਦਿਓ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "ਤਰਜੀਹ ਘਟਾਓ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
+#, kde-format
+msgid "Mark as Read"
+msgstr "ਪੜ੍ਹਿਆ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲਾਓ"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
 #| msgid "Copy address to clipboard"
@@ -2466,7 +2434,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr "ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
@@ -2475,29 +2443,60 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
 msgstr "ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Show notifications"
+msgid "Notification State"
+msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
+#, kde-format
+msgid "Follow Global Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'notify for all messages'"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
+"keyword'"
+msgid "@Mentions and Keywords"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "ਰੂਮ ਨੂੰ ਛੱਡੋ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2646,22 +2645,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "ਹਟਾਓ"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Unban this user"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਓ"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove"
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
@@ -2918,28 +2917,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "ਕੋਈ ਰੂਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "cleared the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "ਰੂਮ ਦਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਇਆ"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "ਬਾਹਰ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send message"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "cleared the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "ਰੂਮ ਦਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਇਆ"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "ਹਟਾਓ"
@@ -3392,7 +3386,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3402,18 +3396,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3583,7 +3569,7 @@ msgstr "ਥਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ"
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room information"
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3629,13 +3615,6 @@ msgstr "ਇਸ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਨਿਓ-ਚੈਟ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "ਇਸ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਨਿਓ-ਚੈਟ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Create a Room"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਓ"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open NeoChat in this room"
@@ -3977,6 +3956,13 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "%1 ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੂਮ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Create a Room"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਓ"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, fuzzy, kde-format
@@ -6219,23 +6205,6 @@ msgstr "ਵੇਖਾਓ"
 msgid "Quit"
 msgstr "ਬਾਹਰ"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Show notifications"
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "ਬਾਹਰ ਖੋਲ੍ਹੋ"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Room information"
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "ਮੈਟਰਿਕਸ ਕਲਾਈਂਟ"
 

po/pl/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-10 15:33+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -915,8 +915,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Rejestrowanie się na ten serwer jest wyłączone."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Wczytywanie"
@@ -1571,14 +1571,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Własne emoji"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Wczytywanie odpowiedzi"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2170,30 +2170,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Usuń z ulubionych"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Dodaj do ulubionych"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Zmień priorytet"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Obniż priorytet"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Oznacz jako przeczytane"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Powiadomienia"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Skopiuj ID użytkownika Matriksa do schowka"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Skopiuj adres do schowka"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Zakres powiadamiania"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Zgodnie z ustawieniami ogólnymi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Wszystkie"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2201,67 +2232,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Wzmianki i Słowa Kluczowe"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Wył."
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Usuń z ulubionych"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Dodaj do ulubionych"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Zmień priorytet"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Obniż priorytet"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Skopiuj ID użytkownika Matriksa do schowka"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Skopiuj adres do schowka"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ustawienia pokoju"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Opuść pokój"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Usuń z ulubionych"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Dodaj do ulubionych"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2400,20 +2398,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Usuń wiadomość"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Powód usunięcia tej wiadomości"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2652,29 +2650,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnego publicznego pokoju"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Ustaw obraz"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Otwórz zewnętrznie"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Ustaw obraz"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Zapisz jako"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Pokaż obrazek"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Skopiuj"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
@@ -3102,11 +3094,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Wpisany tekst jest nieprawidłowym ID użytkownika"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Przekieruj"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3115,18 +3105,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Przekieruj wiadomość"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Skopiuj"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Skopiuj odnośnik"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3279,11 +3260,10 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Członkowie przestrzeni"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Szczegóły pokoju"
+msgid "Room information"
+msgstr "Informacje o pokoju"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, kde-format
@@ -3323,14 +3303,6 @@ msgstr "Dodaj ten pokój do ulubionych"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Pokaż miejsca dla tego pokoju"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Opuść przestrzeń"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3647,6 +3619,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Zaproś użytkownika do przestrzeni"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Opuść przestrzeń"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5783,19 +5761,6 @@ msgstr "Pokaż"
 msgid "Quit"
 msgstr "Zakończ"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Zakres powiadamiania"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Otwórz zewnętrznie"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Zapisz jako"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informacje o pokoju"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Klient Matrix"
 

po/pt/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -993,8 +993,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading"
@@ -1673,15 +1673,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Próprios Emojis"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "A carregar…"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2366,30 +2366,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Remove from Favourites"
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Remover dos Favoritos"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Add to Favourites"
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Adicionar aos Favoritos"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Aumentar a Prioridade"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Reduzir a Prioridade"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marcar como Lido"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificações"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Copiar o ID de Utilizador do Matrix para a Área de Transferência"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Copiar o Endereço para a Área de Transferência"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Estado das Notificações"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Seguir a Configuração Global"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Tudo"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2397,70 +2430,35 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Menções e Palavras-Chave"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Desligado"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove from Favourites"
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Remover dos Favoritos"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add to Favourites"
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Adicionar aos Favoritos"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Aumentar a Prioridade"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Reduzir a Prioridade"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Copiar o ID de Utilizador do Matrix para a Área de Transferência"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copiar o Endereço para a Área de Transferência"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configuração da Sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Sair da Sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remover dos Favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adicionar aos Favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2609,22 +2607,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Remover a Mensagem"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Reason for removing this message"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Razão para remover esta mensagem"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2880,28 +2878,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Não foram encontradas salas"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Definir uma Imagem"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Abrir Externamente"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Definir uma Imagem"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Gravar Como"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Definir uma Imagem"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
@@ -3354,7 +3347,7 @@ msgstr "O texto introduzido não é um URL válido"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3365,18 +3358,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Comunicar a Mensagem"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copiar"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copiar a Ligação"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3545,10 +3529,10 @@ msgstr "Membros do espaço"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#| msgid "Room information"
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
-msgstr "Informação da Sala"
+msgid "Room information"
+msgstr "Informação da sala"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3592,14 +3576,6 @@ msgstr "A sair desta sala."
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Mostrar as localizações desta sala"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Sair do Espaço"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Leaving this room."
@@ -3941,6 +3917,14 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Convidar o utilizador para a sala"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
+#| msgid "Leave Space"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Sair do Espaço"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -6167,21 +6151,6 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Estado das Notificações"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Abrir Externamente"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Gravar Como"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Room information"
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informação da sala"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Cliente do Matrix"
 

po/pt_BR/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-03 00:01-0300\n"
 "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -1002,8 +1002,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading"
@@ -1739,15 +1739,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emoji personalizado"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Carregando..."
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2419,66 +2419,34 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
-#, kde-format
-msgid "Mark as Read"
-msgstr "Marcar como lida"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show notifications"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Mostrar notificações"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
-#, kde-format
-msgid "Follow Global Setting"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'notify for all messages'"
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
-"keyword'"
-msgid "@Mentions and Keywords"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
-#, kde-format
-msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove from Favourites"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Remover dos favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Add to Favourites"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Adicionar aos favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Priorizar novamente"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Remover prioridade"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
+#, kde-format
+msgid "Mark as Read"
+msgstr "Marcar como lida"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
 #| msgid "Copy address to clipboard"
@@ -2486,7 +2454,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr "Copiar endereço para a área de transferência"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
@@ -2495,29 +2463,60 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
 msgstr "Copiar endereço para a área de transferência"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Show notifications"
+msgid "Notification State"
+msgstr "Mostrar notificações"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
+#, kde-format
+msgid "Follow Global Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'notify for all messages'"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
+"keyword'"
+msgid "@Mentions and Keywords"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configurações da sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Sair da sala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remover dos favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adicionar aos favoritos"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2665,22 +2664,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Editar mensagem"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Unban this user"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Desbanir este usuário"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove"
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
@@ -2936,28 +2935,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Nenhuma sala encontrada"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "cleared the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "limpou o nome da sala"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Abrir externamente"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send a message…"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Enviar uma mensagem…"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Salvar como"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "cleared the room name"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "limpou o nome da sala"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
@@ -3412,7 +3406,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3422,18 +3416,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Editar mensagem"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Copiar"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Copiar"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3601,9 +3587,9 @@ msgstr "Membros do espaço"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#| msgid "Room information"
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Informação da sala"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3649,13 +3635,6 @@ msgstr "Abrir o NeoChat nesta sala"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Abrir o NeoChat nesta sala"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Create a Room"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Criar uma sala"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Open NeoChat in this room"
@@ -3996,6 +3975,13 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "%1 convidou você para uma sala"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Create a Room"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Criar uma sala"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, fuzzy, kde-format
@@ -6238,23 +6224,6 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Show notifications"
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Mostrar notificações"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Abrir externamente"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Salvar como"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Room information"
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informação da sala"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Cliente Matrix"
 

po/ru/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 10:08+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -915,8 +915,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Регистрация пользователей отключена на этом сервере."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Загрузка"
@@ -1575,14 +1575,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Свои эмодзи"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Загрузка ответа"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2176,30 +2176,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Убрать из избранного"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Добавить в избранное"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Повысить приоритет"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Понизить приоритет"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Отметить как прочитанное"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Скопировать идентификатор Matrix пользователя в буфер обмена"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Скопировать адрес в буфер обмена"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
 msgstr "Уведомления"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Все уведомления"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2207,67 +2238,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "Упоминания (@) и ключевые слова"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Отключить уведомления"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Убрать из избранного"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Добавить в избранное"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Повысить приоритет"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Понизить приоритет"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Скопировать идентификатор Matrix пользователя в буфер обмена"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Скопировать адрес в буфер обмена"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Параметры комнаты"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Покинуть комнату"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Убрать из избранного"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Добавить в избранное"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2406,20 +2404,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Удалить сообщение"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Причина удаления этого сообщения"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2659,27 +2657,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Не найдено ни одной общедоступной комнаты"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Установить изображение"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Открывать во внешней программе"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Установить изображение"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Сохранить как"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Установить изображение"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Копировать"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
@@ -3110,11 +3104,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Введённый текст не является допустимым идентификатором пользователя"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Перенаправить"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3123,18 +3115,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Перенаправление сообщения"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Копировать"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Скопировать ссылку"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3288,10 +3271,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Участники пространства"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Информация о комнате"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3332,14 +3314,6 @@ msgstr "Добавить эту комнату в избранное"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Показать местоположения для этой комнаты"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Покинуть пространство"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3660,6 +3634,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Пригласить пользователя в пространство"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Покинуть пространство"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5795,19 +5775,6 @@ msgstr "Показать"
 msgid "Quit"
 msgstr "Выход"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Уведомления"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Открывать во внешней программе"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Сохранить как"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Информация о комнате"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Клиент Matrix"
 

po/sl/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 08:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-10 07:42+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -918,8 +918,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Registracija je onemogočena na tem strežniku."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Nalaganje"
@@ -1575,14 +1575,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Lastni čustvenčki"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Nalaganje odgovora"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2172,29 +2172,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Odpri"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Odstrani iz priljubljenih"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Dodaj med priljubljene"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Ponovno določi prednost"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Odtegni prednost"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Označi kot prebrano"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Obvestila"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopiraj uporabnikovo Matrixovo določilo na odložišče"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopiraj naslov na odložišče"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Stanje obvestil"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Sledi globalni nastavitvi"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Vse"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2202,67 +2234,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Omembe in ključne besede"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Izklopljeno"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Odstrani iz priljubljenih"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Dodaj med priljubljene"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Ponovno določi prednost"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Odtegni prednost"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopiraj uporabnikovo Matrixovo določilo na odložišče"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopiraj naslov na odložišče"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Nastavitve sobe"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Zapusti sobo"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Odstrani iz priljubljenih"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Dodaj med priljubljene"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2397,20 +2396,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Odstrani sporočilo"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Razlog za odstranjevanje tega sporočila"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2649,25 +2648,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Nobene javne sobe ni najdene"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Odpri sliko"
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Odpri zunanje"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Shrani sliko…"
+msgid "Save As"
+msgstr "Shrani kot"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Kopiraj sliko"
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiraj"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
@@ -3096,8 +3093,8 @@ msgstr "Vneseno ni veljavni določilnik uporabnika"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
-msgstr "Naprej…"
+msgid "Forward"
+msgstr "Naprej"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3105,17 +3102,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Prenesi sporočilo naprej"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopiraj besedilo"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
-msgstr "Kopiraj povezavo na sporočilo"
+msgid "Copy Link"
+msgstr "Kopiraj povezavo"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3268,7 +3258,7 @@ msgstr "Člani prostora"
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Informacije o sobi"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3309,12 +3299,6 @@ msgstr "Označi to sobo za najljubšo"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Pokaži mesta za to sobo"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Zapusti ta prostor"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3634,6 +3618,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Povabite uporabnika v prostor"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Zapusti prostor"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5769,19 +5759,6 @@ msgstr "Prikaži"
 msgid "Quit"
 msgstr "Zapusti"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Stanje obvestil"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Odpri zunanje"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Shrani kot"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Informacije o sobi"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrixov odjemalec"
 

po/sv/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-05 08:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-22 19:48+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.08.3\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -911,8 +911,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Registrering är inaktiverad på servern."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Läser in"
@@ -1088,10 +1088,9 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
 
 #: src/main.cpp:143
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Share a URL to Matrix"
+#, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
-msgstr "Dela en webbadress med Matrix"
+msgstr "Chatta på Matrix"
 
 #: src/main.cpp:145
 #, kde-format
@@ -1571,14 +1570,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Egna emoji"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Läser in svar"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2164,30 +2163,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Ta bort från favoriter"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Lägg till i favoriter"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Omprioritera"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Nerprioritera"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markera som läst"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Underrättelser"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kopiera användarens Matrix-identifierare till klippbordet"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Kopiera adress till klippbordet"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Underrättelsetillstånd"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Använd global inställning"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2195,67 +2225,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Omnämnanden och nyckelord"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Ta bort från favoriter"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Lägg till i favoriter"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Omprioritera"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Nerprioritera"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kopiera användarens Matrix-identifierare till klippbordet"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Kopiera adress till klippbordet"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Rumsinställningar"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Lämna rum"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Ta bort från favoriter"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Lägg till i favoriter"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2394,20 +2391,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Ta bort meddelande"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Anledning att ta bort meddelandet"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2624,15 +2621,15 @@ msgid "Only show spaces"
 msgstr "Visa bara utrymmen"
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:95
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Enter a room address"
+#, kde-format
 msgid "Enter a Room Manually"
-msgstr "Ange en rumsadress"
+msgstr "Gå in i ett rum manuellt"
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:103
 #, kde-format
 msgid "If you already know a room's address or alias, and it isn't shown here."
 msgstr ""
+"Om du redan känner till ett rums adress eller alias, och det inte visas här."
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:115
 #, kde-format
@@ -2645,29 +2642,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Inga öppna rum hittades"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Ange bild"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Öppna externt"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Ange bild"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Spara som"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Visa bild"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiera"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
@@ -3050,7 +3041,7 @@ msgstr "Dela"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Manually Enter a Room"
-msgstr ""
+msgstr "Gå in i ett rum manuellt"
 
 #: src/qml/ManualRoomDialog.qml:38 src/qml/ManualUserDialog.qml:38
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:37
@@ -3095,11 +3086,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Indata är inte en giltig användaridentifikation"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "Vidarebefordra"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3108,18 +3097,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Vidarebefordra meddelande"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopiera"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Kopiera länk"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3273,10 +3253,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Utrymmesmedlemmar"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Rumsinformation"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3317,14 +3296,6 @@ msgstr "Gör rummet till favorit"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Visa platser för rummet"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Lämna utrymmet"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3638,6 +3609,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Bjud in användare till utrymme"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Lämna utrymmet"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -4763,7 +4740,7 @@ msgstr "Aktivitet"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
-msgstr ""
+msgstr "Rum med olästa underrättelser visas först"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:105
 #, kde-format
@@ -4808,17 +4785,16 @@ msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:204
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send message"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Send messages with Enter"
-msgstr "Skicka meddelande"
+msgstr "Skicka meddelanden med Enter"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:215
 #, kde-format
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Send messages with Ctrl+Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka meddelanden med Ctrl+Enter"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:231
 #, kde-format
@@ -5774,19 +5750,6 @@ msgstr "Visa"
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Underrättelsetillstånd"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Öppna externt"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Spara som"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Rumsinformation"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix-klient"
 

po/ta/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-17 22:06+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -911,8 +911,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "இச்சேவையகத்தில் கணக்குருவாக்கம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "ஏற்றப்படுகிறது…"
@@ -1570,14 +1570,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "சொந்த முகவடிகள்"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "பதில் ஏற்றப்படுகிறது…"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2162,30 +2162,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "திற"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "பிடித்தவற்றிலிருந்து நீக்கு"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "பிடித்தவற்றில் சேர்"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "முக்கியமானதாகக் குறி"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "முக்கியமல்ல என்று குறி"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "படித்ததாகக் குறி"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "பயனரின் மேட்ரிக்ஸு அடையாளத்தை பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடு"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "முகவரியை பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடு"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
 msgstr "அறிவிப்புகள்"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "பொதுவான அமைப்பை பயன்படுத்து"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "அனைத்துக்கும்"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2193,67 +2224,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "முதன்மைச்சொற்களுக்கும் @ கொண்டு குறிப்பிடப்படும்போதும்"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "முடக்கு"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "பிடித்தவற்றிலிருந்து நீக்கு"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "பிடித்தவற்றில் சேர்"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "முக்கியமானதாகக் குறி"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "முக்கியமல்ல என்று குறி"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "பயனரின் மேட்ரிக்ஸு அடையாளத்தை பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடு"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "முகவரியை பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடு"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "அரங்கின் அமைப்புகள்"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "அரங்கிலிருந்து வெளியேறு"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "பிடித்தவற்றிலிருந்து நீக்கு"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "பிடித்தவற்றில் சேர்"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2388,20 +2386,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "நீக்கு"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "செய்தியை நீக்குவது"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "இச்செய்தியை நீக்குவதற்கான காரணம்"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2640,29 +2638,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "பொது அரங்குகள் கிடைக்கவில்லை"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "படத்தை அமை"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "வெளியமைவாகத் திற"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "படத்தை அமை"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "இவ்வாறு சேமி"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "படத்தைக் காட்டு"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "நகலெடு"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "நீக்கு"
@@ -3090,11 +3082,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "உள்ளிட்டது முறையான பயனர் அடையாளம் இல்லை"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "முன்ன‍னுப்பு"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3103,18 +3093,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "செய்தியை முன்ன‍னுப்புவது"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "நகலெடு"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "இணைப்பை நகலெடு"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3266,10 +3247,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "இடத்தின் உறுப்பினர்கள்"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "அரங்கின் விவரங்கள்"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3310,14 +3290,6 @@ msgstr "இவ்வரங்கை பிடித்ததாக குறி"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "இவ்வரங்கிலுள்ள இருப்பிடங்களைக் காட்டு"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "இடத்திலிருந்து வெளியேறு"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3628,6 +3600,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "பயனரை இடத்திற்கு வரவழை"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "இடத்திலிருந்து வெளியேறு"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5736,19 +5714,6 @@ msgstr "காட்டு"
 msgid "Quit"
 msgstr "வெளியேறு"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "அறிவிப்புகள்"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "வெளியமைவாகத் திற"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "இவ்வாறு சேமி"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "அரங்கின் விவரங்கள்"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix வாங்கி"
 

po/tok/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -953,8 +953,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading"
@@ -1639,15 +1639,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "sitelen Emosi sina"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgid "Loading reply"
 msgstr "mi pali…"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2263,29 +2263,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "o open"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2293,68 +2325,35 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Name"
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "nimi tomo"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Name"
 msgctxt "@action:button"
@@ -2497,22 +2496,22 @@ msgid "Remove"
 msgstr "o ante e toki"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Message"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "o ante e toki"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Unban this user"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "o weka e weka pi jan ni"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2762,31 +2761,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt ""
-#| "tooltip for a button on a message; offers ability to open its downloaded "
-#| "file with an appropriate application"
-#| msgid "Open File"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "o open e lipu ni"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send message"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "o pana e toki"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr ""
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Ban this user"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "o weka wawa e jan ni"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "o tu e lipu tawa lipu jo"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -3226,7 +3217,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3236,18 +3227,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "o ante e toki"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "o tu e lipu tawa lipu jo"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+msgid "Copy Link"
 msgstr "o tu e lipu tawa lipu jo"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3406,7 +3389,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3448,13 +3431,6 @@ msgstr "o pali e tomo toki"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Create a Room"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "o pali e tomo toki"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Create a Room"
@@ -3787,6 +3763,13 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "o len e jan ni"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Create a Room"
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "o pali e tomo toki"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format

po/tr/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-10 13:11+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-22 18:44+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.03.70\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -914,8 +914,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "Bu sunucuda kayıt işlemi devre dışı."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Yükleniyor"
@@ -1571,14 +1571,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Kendi Emojileriniz"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Yanıt yükleniyor"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2165,30 +2165,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Aç"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Sık Kullanılanlardan Kaldır"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Sık Kullanılanlara Ekle"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Yeniden Önceliklendir"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Önceliğini Azalt"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Okundu Olarak İmle"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Bildirimler"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Kullanıcının Matrix Kimliğini Panoya Kopyala"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Adresi Panoya Kopyala"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Bildirim Durumu"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Global Ayarı İzle"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Tümü"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2196,67 +2227,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Söz Etmeler ve Anahtar Sözcükler"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Kapalı"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Sık Kullanılanlardan Kaldır"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Sık Kullanılanlara Ekle"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Yeniden Önceliklendir"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Önceliğini Azalt"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Kullanıcının Matrix Kimliğini Panoya Kopyala"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Adresi Panoya Kopyala"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Oda Ayarları"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Odadan Ayrıl"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Sık Kullanılanlardan Kaldır"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Sık Kullanılanlara Ekle"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2392,20 +2390,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Kaldır"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "İletiyi Kaldır"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Bu iletiyi kaldırma gerekçesi"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2638,7 +2636,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:115
 #, kde-format
 msgid "Find a room…"
-msgstr "Bir Oda Bul…"
+msgstr "Bir oda bul…"
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:116
 #, kde-format
@@ -2646,29 +2644,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Genel oda bulunamadı"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Görsel Ayarla"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Dışarıda Aç"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Görsel Ayarla"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "Farklı Kaydet"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Görseli Göster"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopyala"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Kaldır"
@@ -3096,11 +3088,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Girdi, geçerli bir kullanıcı kimliği değil"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "İlet"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3109,18 +3099,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "İletiyi İlet"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopyala"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "Bağlantıyı Kopyala"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3272,10 +3253,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Alan Üyeleri"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Oda Bilgisi"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3316,14 +3296,6 @@ msgstr "Bu odayı sık kullanılanlara ekle"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Bu oda için olan konumları göster"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Alandan Ayrıl"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3636,6 +3608,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Kullanıcıyı Alana Davet Et"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Alandan Ayrıl"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -4993,7 +4971,7 @@ msgstr "Vekil"
 #: src/settings/NetworkProxyPage.qml:23
 #, kde-format
 msgid "System Default"
-msgstr "Sistem Öntanımlısı"
+msgstr "Sistem öntanımlısı"
 
 #: src/settings/NetworkProxyPage.qml:35
 #, kde-format
@@ -5764,18 +5742,5 @@ msgstr "Göster"
 msgid "Quit"
 msgstr "Çık"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Bildirim Durumu"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Dışarıda Aç"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Farklı Kaydet"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Oda Bilgisi"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix istemcisi"

po/uk/neochat.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 08:47+0200\n"
-"Last-Translator: Fracture dept <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-10 23:14+0200\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -918,8 +918,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "На цьому сервері реєстрацію вимкнено."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Завантаження"
@@ -1576,14 +1576,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Власні емоційки"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Завантаження відповіді"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2180,29 +2180,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "Відкрити"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Вилучити з улюблених"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Додати до улюблених"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "Змінити пріоритетність"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "Зменшити пріоритетність"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Позначити як прочитане"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Сповіщення"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "Копіювати ідентифікатор користувача Matrix до буфера обміну"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "Копіювати адресу до буфера обміну"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "Стан сповіщень"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "Використовувати загальні параметри"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "Усі"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2210,67 +2242,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Згадки і ключові слова"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Вимкнено"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Вилучити з улюблених"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Додати до улюблених"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "Змінити пріоритетність"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "Зменшити пріоритетність"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "Копіювати ідентифікатор користувача Matrix до буфера обміну"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Копіювати адресу до буфера обміну"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Параметри кімнати"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Полишити кімнату"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Вилучити з улюблених"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Додати до улюблених"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2409,20 +2408,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Вилучити"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Вилучити повідомлення"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "Причина вилучення цього повідомлення"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2663,25 +2662,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "Не знайдено загальнодоступних кімнат"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "Відкрити зображення"
+msgid "Open Externally"
+msgstr "Відкрити у сторонній програмі"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "Зберегти зображення…"
+msgid "Save As"
+msgstr "Зберегти як"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Копіювати зображення"
+msgid "Copy"
+msgstr "Копіювати"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Вилучити"
@@ -3111,8 +3108,8 @@ msgstr "Введений рядок не є коректним ідентифі
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
-msgstr "Спрямувати…"
+msgid "Forward"
+msgstr "Спрямувати"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3120,17 +3117,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "Спрямувати повідомлення"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "Копіювати текст"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
-msgstr "Копіювати посилання на повідомлення"
+msgid "Copy Link"
+msgstr "Копіювати посилання"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3284,7 +3274,7 @@ msgstr "Учасники простору"
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "Відомості щодо кімнати"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3325,12 +3315,6 @@ msgstr "Зробити улюбленою цю кімнату"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Показувати місця перебування для цієї кімнати"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "Полишити цей простір"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3651,6 +3635,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "Запросити користувача до простору"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "Полишити простір"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -5803,19 +5793,6 @@ msgstr "Показати"
 msgid "Quit"
 msgstr "Вийти"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "Стан сповіщень"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "Відкрити у сторонній програмі"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Зберегти як"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "Відомості щодо кімнати"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Клієнт Matrix"
 

po/zh_CN/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 19:24\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
 "X-Crowdin-Project-ID: 269464\n"
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
-"X-Crowdin-File: /kf6-trunk/messages/neochat/neochat.pot\n"
-"X-Crowdin-File-ID: 44721\n"
+"X-Crowdin-File: /kf6-stable/messages/neochat/neochat.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 49732\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -904,8 +904,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "此服务器已禁用注册。"
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "加载中"
@@ -1563,14 +1563,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "自己的表情"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "正在加载回复"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2144,29 +2144,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "打开"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "从收藏夹中移除"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "添加到收藏夹"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "恢复优先级"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "降低优先级"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "标记为已读"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "通知"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "将用户的 Matrix ID 复制到剪贴板"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "将地址复制到剪贴板"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "通知状态"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "使用全局设置"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2174,67 +2206,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@提及 和关键词"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "关闭"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "从收藏夹中移除"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "添加到收藏夹"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "恢复优先级"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "降低优先级"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "将用户的 Matrix ID 复制到剪贴板"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "将地址复制到剪贴板"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "聊天室设置"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "离开聊天室"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "移出收藏夹"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "移入收藏夹"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2369,20 +2368,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "移除消息"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "移除此消息的原因"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2619,25 +2618,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "未找到公共聊天室"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr ""
+msgid "Open Externally"
+msgstr "在外部打开"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr ""
+msgid "Save As"
+msgstr "另存为"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr ""
+msgid "Copy"
+msgstr "复制"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
@@ -3063,8 +3060,8 @@ msgstr "输入内容不是有效的用户 ID"
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
-msgstr ""
+msgid "Forward"
+msgstr "转发"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3072,17 +3069,10 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "转发消息"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
-msgstr ""
+msgid "Copy Link"
+msgstr "复制链接"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3235,7 +3225,7 @@ msgstr "空间成员"
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "聊天室信息"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3276,12 +3266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "显示此聊天室的位置"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr ""
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3588,6 +3572,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "邀请用户加入空间"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "离开空间"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format

po/zh_TW/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-20 00:11+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 22:02+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.08.3\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -908,8 +908,8 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr "此伺服器已停用註冊。"
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:265
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:293 src/timeline/LoadComponent.qml:33
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:273 src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr "載入中"
@@ -1081,10 +1081,9 @@ msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
 #: src/main.cpp:143
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Share a URL to Matrix"
+#, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
-msgstr "將網址分享到 Matrix"
+msgstr "在 Matrix 上聊天"
 
 #: src/main.cpp:145
 #, kde-format
@@ -1564,14 +1563,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "自己的表情符號"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:291
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:243
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "載入回覆中"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:286
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:266
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2148,30 +2147,61 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "開啟"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:31 src/qml/ContextMenu.qml:209
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "從最愛中移除"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "加入最愛"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Reprioritize"
+msgstr "重新給予優先權"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:37 src/qml/ContextMenu.qml:197
+#, kde-format
+msgid "Deprioritize"
+msgstr "降低優先權"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:43 src/qml/ContextMenu.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "標記為已讀"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Notifications"
-msgstr "通知"
+msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
+msgstr "複製使用者的 Matrix ID 到剪貼簿"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:44
+#: src/qml/ContextMenu.qml:49 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
+#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Address to Clipboard"
+msgstr "複製位址到剪貼簿"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:61
+#, kde-format
+msgid "Notification State"
+msgstr "通知狀態"
+
+#: src/qml/ContextMenu.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
 msgstr "跟隨全域設定"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:55 src/settings/PushNotification.qml:39
+#: src/qml/ContextMenu.qml:76 src/settings/PushNotification.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:66 src/settings/PushNotification.qml:47
+#: src/qml/ContextMenu.qml:87 src/settings/PushNotification.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
@@ -2179,67 +2209,34 @@ msgctxt ""
 msgid "@Mentions and Keywords"
 msgstr "@Mention 提及與關鍵字"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:77 src/settings/PushNotification.qml:55
+#: src/qml/ContextMenu.qml:98 src/settings/PushNotification.qml:55
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "關閉"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "從最愛中移除"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:90
-#, kde-format
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "加入最愛"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Reprioritize"
-msgstr "重新給予優先權"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:96 src/qml/ContextMenu.qml:202
-#, kde-format
-msgid "Deprioritize"
-msgstr "降低優先權"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
-msgstr "複製使用者的 Matrix ID 到剪貼簿"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:104 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:38
-#: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:120
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "複製位址到剪貼簿"
-
-#: src/qml/ContextMenu.qml:116
+#: src/qml/ContextMenu.qml:111
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "聊天室設定"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:126 src/qml/ContextMenu.qml:216
+#: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "離開聊天室"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "從最愛中移除"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:187
+#: src/qml/ContextMenu.qml:182
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "加入最愛"
 
-#: src/qml/ContextMenu.qml:192
+#: src/qml/ContextMenu.qml:187
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
@@ -2374,20 +2371,20 @@ msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
 #: src/qml/DelegateContextMenu.qml:96 src/qml/DelegateContextMenu.qml:101
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:82
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:87
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:76
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:81
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Remove Message"
 msgstr "移除訊息"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:83
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:97 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Reason for removing this message"
 msgstr "移除此訊息的原因"
 
-#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:84
+#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:98 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Remove' as in 'Remove this message'"
 msgid "Remove"
@@ -2604,15 +2601,14 @@ msgid "Only show spaces"
 msgstr "只顯示聊天空間"
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:95
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Enter a room address"
+#, kde-format
 msgid "Enter a Room Manually"
-msgstr "輸入聊天室位址"
+msgstr "手動輸入聊天室"
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:103
 #, kde-format
 msgid "If you already know a room's address or alias, and it isn't shown here."
-msgstr ""
+msgstr "您已經知道某個聊天室的位址或別名而它沒有出現在此時可使用。"
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:115
 #, kde-format
@@ -2625,29 +2621,23 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
 msgstr "沒有找到公開聊天室"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Image"
-msgstr "設定影像"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Open Externally"
+msgstr "在外部開啟"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Save Image…"
-msgstr "設定影像"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:53
+#, kde-format
+msgid "Save As"
+msgstr "另存新檔"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Image"
-msgstr "設定影像"
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:63
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:64
+#, kde-format
+msgid "Copy"
+msgstr "複製"
 
-#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
+#: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
@@ -3026,7 +3016,7 @@ msgstr "分享"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Manually Enter a Room"
-msgstr ""
+msgstr "手動輸入聊天室"
 
 #: src/qml/ManualRoomDialog.qml:38 src/qml/ManualUserDialog.qml:38
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:37
@@ -3071,11 +3061,9 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "輸入值不是有效的使用者 ID"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-msgid "Forward…"
+msgid "Forward"
 msgstr "轉寄"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
@@ -3084,18 +3072,9 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Forward Message"
 msgstr "轉寄訊息"
 
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Text"
-msgstr "複製"
-
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Copy Message Link"
+#, kde-format
+msgid "Copy Link"
 msgstr "複製連結"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
@@ -3247,10 +3226,9 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "聊天空間成員"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
-msgid "Room Information"
+msgid "Room information"
 msgstr "聊天室資訊"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:70
@@ -3291,14 +3269,6 @@ msgstr "將此聊天室加入最愛"
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "顯示這個聊天室的位置"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Leave this space"
-msgstr "離開聊天空間"
-
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3605,6 +3575,12 @@ msgctxt "@button"
 msgid "Invite user to space"
 msgstr "邀請使用者到聊天空間"
 
+#: src/qml/SpaceHomePage.qml:65
+#, kde-format
+msgctxt "@button"
+msgid "Leave the space"
+msgstr "離開聊天空間"
+
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:76 src/qml/SpaceListContextMenu.qml:48
 #: src/qml/SpaceListContextMenu.qml:130
 #, kde-format
@@ -4700,7 +4676,7 @@ msgstr "活動"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
-msgstr ""
+msgstr "有未讀通知的聊天室會顯示在上方"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:105
 #, kde-format
@@ -4745,17 +4721,16 @@ msgid "Editor"
 msgstr "編輯器"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:204
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send message"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Send messages with Enter"
-msgstr "傳送訊息"
+msgstr "用 Enter 鍵傳送訊息"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:215
 #, kde-format
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Send messages with Ctrl+Enter"
-msgstr ""
+msgstr "用 Ctrl+Enter 鍵傳送訊息"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:231
 #, kde-format
@@ -5682,19 +5657,6 @@ msgstr "顯示"
 msgid "Quit"
 msgstr "離開"
 
-#~ msgid "Notification State"
-#~ msgstr "通知狀態"
-
-#~ msgid "Open Externally"
-#~ msgstr "在外部開啟"
-
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "另存新檔"
-
-#~ msgctxt "@action:title"
-#~ msgid "Room information"
-#~ msgstr "聊天室資訊"
-
 #~ msgid "Matrix client"
 #~ msgstr "Matrix 用戶端"
 

src/CMakeLists.txt

@@ -200,6 +200,12 @@ set_source_files_properties(qml/OsmLocationPlugin.qml PROPERTIES
     QT_QML_SINGLETON_TYPE TRUE
 )
 
+if(ANDROID OR WIN32)
+    set_source_files_properties(qml/ShareActionStub.qml PROPERTIES
+        QT_QML_SOURCE_TYPENAME ShareAction
+    )
+endif()
+
 ecm_add_qml_module(neochat URI org.kde.neochat GENERATE_PLUGIN_SOURCE
     OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_BINARY_DIR}/src/org/kde/neochat
     QML_FILES
@@ -311,13 +317,9 @@ if(NOT ANDROID AND NOT WIN32)
         qml/EditMenu.qml
     )
 else()
-    set_source_files_properties(qml/ShareActionStub.qml PROPERTIES
-        QT_RESOURCE_ALIAS qml/ShareAction.qml
-    )
     qt_target_qml_sources(neochat QML_FILES qml/ShareActionStub.qml)
 endif()
 
-
 configure_file(config-neochat.h.in ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/config-neochat.h)
 
 if(WIN32)

src/models/messagecontentmodel.cpp

@@ -34,7 +34,7 @@ MessageContentModel::MessageContentModel(NeoChatRoom *room, const QString &event
     : QAbstractListModel(parent)
     , m_room(room)
     , m_eventId(eventId)
-    , m_currentState(isPending ? Pending : Unknown)
+    , m_isPending(isPending)
     , m_isReply(isReply)
 {
     initializeModel();
@@ -45,27 +45,19 @@ void MessageContentModel::initializeModel()
     Q_ASSERT(m_room != nullptr);
     Q_ASSERT(!m_eventId.isEmpty());
 
-    connect(m_room, &NeoChatRoom::pendingEventAdded, this, [this]() {
-        if (m_room != nullptr && m_currentState == Unknown) {
-            initializeEvent();
-            updateReplyModel();
-            resetModel();
-        }
-    });
+    connect(this, &MessageContentModel::eventUnavailable, this, &MessageContentModel::getEvent);
+
     connect(m_room, &NeoChatRoom::pendingEventAboutToMerge, this, [this](Quotient::RoomEvent *serverEvent) {
         if (m_room != nullptr) {
             if (m_eventId == serverEvent->id() || m_eventId == serverEvent->transactionId()) {
+                beginResetModel();
+                m_isPending = false;
                 m_eventId = serverEvent->id();
+                initializeEvent();
+                endResetModel();
             }
         }
     });
-    connect(m_room, &NeoChatRoom::pendingEventMerged, this, [this]() {
-        if (m_room != nullptr && m_currentState == Pending) {
-            initializeEvent();
-            updateReplyModel();
-            resetModel();
-        }
-    });
     connect(m_room, &NeoChatRoom::addedMessages, this, [this](int fromIndex, int toIndex) {
         if (m_room != nullptr) {
             for (int i = fromIndex; i <= toIndex; i++) {
@@ -151,33 +143,20 @@ void MessageContentModel::initializeModel()
     });
 
     initializeEvent();
-    if (m_currentState == Available || m_currentState == Pending) {
-        updateReplyModel();
-    }
+    updateReplyModel();
     resetModel();
 }
 
 void MessageContentModel::initializeEvent()
 {
-    if (m_currentState == UnAvailable) {
+    const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
+    if (event == nullptr) {
+        Q_EMIT eventUnavailable();
         return;
     }
 
-    const auto eventResult = m_room->getEvent(m_eventId);
-    if (eventResult.first == nullptr) {
-        if (m_currentState != Pending) {
-            getEvent();
-        }
-        return;
-    }
-    if (eventResult.second) {
-        m_currentState = Pending;
-    } else {
-        m_currentState = Available;
-    }
-
     if (m_eventSenderObject == nullptr) {
-        auto senderId = eventResult.first->senderId();
+        auto senderId = event->senderId();
         // A pending event might not have a sender ID set yet but in that case it must
         // be the local member.
         if (senderId.isEmpty()) {
@@ -193,6 +172,7 @@ void MessageContentModel::getEvent()
     Quotient::connectUntil(m_room.get(), &NeoChatRoom::extraEventLoaded, this, [this](const QString &eventId) {
         if (m_room != nullptr) {
             if (eventId == m_eventId) {
+                m_notFound = false;
                 initializeEvent();
                 updateReplyModel();
                 resetModel();
@@ -204,7 +184,7 @@ void MessageContentModel::getEvent()
     Quotient::connectUntil(m_room.get(), &NeoChatRoom::extraEventNotFound, this, [this](const QString &eventId) {
         if (m_room != nullptr) {
             if (eventId == m_eventId) {
-                m_currentState = UnAvailable;
+                m_notFound = true;
                 resetModel();
                 return true;
             }
@@ -257,7 +237,7 @@ QVariant MessageContentModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
     const auto component = m_components[index.row()];
 
     const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
-    if (event.first == nullptr) {
+    if (event == nullptr) {
         if (role == DisplayRole) {
             if (m_isReply) {
                 return i18n("Loading reply");
@@ -272,7 +252,7 @@ QVariant MessageContentModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
     }
 
     if (role == DisplayRole) {
-        if (m_currentState == UnAvailable || m_room->connection()->isIgnored(m_eventSenderId)) {
+        if (m_notFound || m_room->connection()->isIgnored(m_eventSenderId)) {
             Kirigami::Platform::PlatformTheme *theme =
                 static_cast<Kirigami::Platform::PlatformTheme *>(qmlAttachedPropertiesObject<Kirigami::Platform::PlatformTheme>(this, true));
 
@@ -296,7 +276,7 @@ QVariant MessageContentModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
         if (!component.content.isEmpty()) {
             return component.content;
         }
-        return EventHandler::richBody(m_room, event.first);
+        return EventHandler::richBody(m_room, event);
     }
     if (role == ComponentTypeRole) {
         return component.type;
@@ -305,53 +285,53 @@ QVariant MessageContentModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
         return component.attributes;
     }
     if (role == EventIdRole) {
-        return EventHandler::id(event.first);
+        return EventHandler::id(event);
     }
     if (role == TimeRole) {
         const auto pendingIt = std::find_if(m_room->pendingEvents().cbegin(), m_room->pendingEvents().cend(), [event](const PendingEventItem &pendingEvent) {
-            return event.first->transactionId() == pendingEvent->transactionId();
+            return event->transactionId() == pendingEvent->transactionId();
         });
 
         auto lastUpdated = pendingIt == m_room->pendingEvents().cend() ? QDateTime() : pendingIt->lastUpdated();
-        return EventHandler::time(event.first, m_currentState == Pending, lastUpdated);
+        return EventHandler::time(event, m_isPending, lastUpdated);
     }
     if (role == TimeStringRole) {
         const auto pendingIt = std::find_if(m_room->pendingEvents().cbegin(), m_room->pendingEvents().cend(), [event](const PendingEventItem &pendingEvent) {
-            return event.first->transactionId() == pendingEvent->transactionId();
+            return event->transactionId() == pendingEvent->transactionId();
         });
 
         auto lastUpdated = pendingIt == m_room->pendingEvents().cend() ? QDateTime() : pendingIt->lastUpdated();
-        return EventHandler::timeString(event.first, QStringLiteral("hh:mm"), m_currentState == Pending, lastUpdated);
+        return EventHandler::timeString(event, QStringLiteral("hh:mm"), m_isPending, lastUpdated);
     }
     if (role == AuthorRole) {
         return QVariant::fromValue<NeochatRoomMember *>(m_eventSenderObject.get());
     }
     if (role == MediaInfoRole) {
-        return EventHandler::mediaInfo(m_room, event.first);
+        return EventHandler::mediaInfo(m_room, event);
     }
     if (role == FileTransferInfoRole) {
-        return QVariant::fromValue(m_room->cachedFileTransferInfo(event.first));
+        return QVariant::fromValue(m_room->cachedFileTransferInfo(event));
     }
     if (role == ItineraryModelRole) {
         return QVariant::fromValue<ItineraryModel *>(m_itineraryModel);
     }
     if (role == LatitudeRole) {
-        return EventHandler::latitude(event.first);
+        return EventHandler::latitude(event);
     }
     if (role == LongitudeRole) {
-        return EventHandler::longitude(event.first);
+        return EventHandler::longitude(event);
     }
     if (role == AssetRole) {
-        return EventHandler::locationAssetType(event.first);
+        return EventHandler::locationAssetType(event);
     }
     if (role == PollHandlerRole) {
         return QVariant::fromValue<PollHandler *>(m_room->poll(m_eventId));
     }
     if (role == ReplyEventIdRole) {
-        return EventHandler::replyId(event.first);
+        return EventHandler::replyId(event);
     }
     if (role == ReplyAuthorRole) {
-        return QVariant::fromValue(EventHandler::replyAuthor(m_room, event.first));
+        return QVariant::fromValue(EventHandler::replyAuthor(m_room, event));
     }
     if (role == ReplyContentModelRole) {
         return QVariant::fromValue<MessageContentModel *>(m_replyModel);
@@ -407,17 +387,18 @@ QHash<int, QByteArray> MessageContentModel::roleNames() const
 
 void MessageContentModel::resetModel()
 {
+    const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
+
     beginResetModel();
     m_components.clear();
 
-    if (m_room->connection()->isIgnored(m_eventSenderId) || m_currentState == UnAvailable) {
+    if (m_room->connection()->isIgnored(m_eventSenderId) || m_notFound) {
         m_components += MessageComponent{MessageComponentType::Text, QString(), {}};
         endResetModel();
         return;
     }
 
-    const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
-    if (event.first == nullptr) {
+    if (event == nullptr) {
         m_components += MessageComponent{MessageComponentType::Loading, QString(), {}};
         endResetModel();
         return;
@@ -450,19 +431,19 @@ void MessageContentModel::resetContent(bool isEditing, bool isThreading)
 QList<MessageComponent> MessageContentModel::messageContentComponents(bool isEditing, bool isThreading)
 {
     const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
-    if (event.first == nullptr) {
+    if (event == nullptr) {
         return {};
     }
 
     QList<MessageComponent> newComponents;
 
-    if (eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event.first)
-        && eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event.first)->rawMsgtype() == QStringLiteral("m.key.verification.request")) {
+    if (eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event)
+        && eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event)->rawMsgtype() == QStringLiteral("m.key.verification.request")) {
         newComponents += MessageComponent{MessageComponentType::Verification, QString(), {}};
         return newComponents;
     }
 
-    if (event.first->isRedacted()) {
+    if (event->isRedacted()) {
         newComponents += MessageComponent{MessageComponentType::Text, QString(), {}};
         return newComponents;
     }
@@ -474,7 +455,7 @@ QList<MessageComponent> MessageContentModel::messageContentComponents(bool isEdi
     if (isEditing) {
         newComponents += MessageComponent{MessageComponentType::ChatBar, QString(), {}};
     } else {
-        newComponents.append(componentsForType(MessageComponentType::typeForEvent(*event.first)));
+        newComponents.append(componentsForType(MessageComponentType::typeForEvent(*event)));
     }
 
     if (m_room->urlPreviewEnabled()) {
@@ -482,7 +463,7 @@ QList<MessageComponent> MessageContentModel::messageContentComponents(bool isEdi
     }
 
     // If the event is already threaded the ThreadModel will handle displaying a chat bar.
-    if (isThreading && !EventHandler::isThreaded(event.first)) {
+    if (isThreading && !EventHandler::isThreaded(event)) {
         newComponents += MessageComponent{MessageComponentType::ChatBar, QString(), {}};
     }
 
@@ -492,11 +473,11 @@ QList<MessageComponent> MessageContentModel::messageContentComponents(bool isEdi
 void MessageContentModel::updateReplyModel()
 {
     const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
-    if (event.first == nullptr || m_isReply) {
+    if (event == nullptr || m_isReply) {
         return;
     }
 
-    if (!EventHandler::hasReply(event.first) || (EventHandler::isThreaded(event.first) && NeoChatConfig::self()->threads())) {
+    if (!EventHandler::hasReply(event) || (EventHandler::isThreaded(event) && NeoChatConfig::self()->threads())) {
         if (m_replyModel) {
             delete m_replyModel;
         }
@@ -507,7 +488,7 @@ void MessageContentModel::updateReplyModel()
         return;
     }
 
-    m_replyModel = new MessageContentModel(m_room, EventHandler::replyId(event.first), true, false, this);
+    m_replyModel = new MessageContentModel(m_room, EventHandler::replyId(event), true, false, this);
 
     connect(m_replyModel, &MessageContentModel::eventUpdated, this, [this]() {
         Q_EMIT dataChanged(index(0), index(0), {ReplyAuthorRole});
@@ -517,13 +498,13 @@ void MessageContentModel::updateReplyModel()
 QList<MessageComponent> MessageContentModel::componentsForType(MessageComponentType::Type type)
 {
     const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
-    if (event.first == nullptr) {
+    if (event == nullptr) {
         return {};
     }
 
     switch (type) {
     case MessageComponentType::Text: {
-        const auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event.first);
+        const auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event);
         auto body = EventHandler::rawMessageBody(*roomMessageEvent);
         return TextHandler().textComponents(body,
                                             EventHandler::messageBodyInputFormat(*roomMessageEvent),
@@ -534,11 +515,11 @@ QList<MessageComponent> MessageContentModel::componentsForType(MessageComponentT
     case MessageComponentType::File: {
         QList<MessageComponent> components;
         components += MessageComponent{MessageComponentType::File, QString(), {}};
-        const auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event.first);
+        const auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event);
 
         if (m_emptyItinerary) {
             if (!m_isReply) {
-                auto fileTransferInfo = m_room->cachedFileTransferInfo(event.first);
+                auto fileTransferInfo = m_room->cachedFileTransferInfo(event);
 
 #ifndef Q_OS_ANDROID
                 Q_ASSERT(roomMessageEvent->content() != nullptr && roomMessageEvent->has<EventContent::FileContent>());
@@ -586,8 +567,8 @@ QList<MessageComponent> MessageContentModel::componentsForType(MessageComponentT
     case MessageComponentType::Image:
     case MessageComponentType::Audio:
     case MessageComponentType::Video: {
-        if (!event.first->is<StickerEvent>()) {
-            const auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event.first);
+        if (!event->is<StickerEvent>()) {
+            const auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event);
             const auto fileContent = roomMessageEvent->get<EventContent::FileContentBase>();
             if (fileContent != nullptr) {
                 const auto fileInfo = fileContent->commonInfo();
@@ -679,13 +660,13 @@ void MessageContentModel::closeLinkPreview(int row)
 void MessageContentModel::updateItineraryModel()
 {
     const auto event = m_room->getEvent(m_eventId);
-    if (m_room == nullptr || event.first == nullptr) {
+    if (m_room == nullptr || event == nullptr) {
         return;
     }
 
-    if (auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event.first)) {
+    if (auto roomMessageEvent = eventCast<const Quotient::RoomMessageEvent>(event)) {
         if (roomMessageEvent->has<EventContent::FileContent>()) {
-            auto filePath = m_room->cachedFileTransferInfo(event.first).localPath;
+            auto filePath = m_room->cachedFileTransferInfo(event).localPath;
             if (filePath.isEmpty() && m_itineraryModel != nullptr) {
                 delete m_itineraryModel;
                 m_itineraryModel = nullptr;

src/models/messagecontentmodel.h

@@ -31,14 +31,6 @@ class MessageContentModel : public QAbstractListModel
     Q_PROPERTY(bool showAuthor READ showAuthor WRITE setShowAuthor NOTIFY showAuthorChanged)
 
 public:
-    enum MessageState {
-        Unknown, /**< The message state is unknown. */
-        Pending, /**< The message is a new pending message which the server has not yet acknowledged. */
-        Available, /**< The message is available and acknowledged by the server. */
-        UnAvailable, /**< The message can't be retrieved either because it doesn't exist or is blocked. */
-    };
-    Q_ENUM(MessageState)
-
     /**
      * @brief Defines the model roles.
      */
@@ -106,6 +98,7 @@ public:
 
 Q_SIGNALS:
     void showAuthorChanged();
+    void eventUnavailable();
     void eventUpdated();
 
 private:
@@ -114,9 +107,10 @@ private:
     QString m_eventSenderId;
     std::unique_ptr<NeochatRoomMember> m_eventSenderObject = nullptr;
 
-    MessageState m_currentState = Unknown;
+    bool m_isPending;
     bool m_showAuthor = true;
     bool m_isReply;
+    bool m_notFound = false;
 
     void initializeModel();
     void initializeEvent();

src/models/messageeventmodel.cpp

@@ -160,21 +160,12 @@ void MessageEventModel::setRoom(NeoChatRoom *room)
                 refreshLastUserEvents(i);
             }
         });
-#if Quotient_VERSION_MINOR > 9 || (Quotient_VERSION_MINOR == 9 && Quotient_VERSION_PATCH > 0)
-        connect(m_currentRoom, &Room::pendingEventAdded, this, [this](const Quotient::RoomEvent *event) {
-            m_initialized = true;
-            createEventObjects(event, true);
-            beginInsertRows({}, 0, 0);
-            endInsertRows();
-        });
-#else
         connect(m_currentRoom, &Room::pendingEventAboutToAdd, this, [this](Quotient::RoomEvent *event) {
             m_initialized = true;
-            createEventObjects(event, true);
+            createEventObjects(event);
             beginInsertRows({}, 0, 0);
         });
         connect(m_currentRoom, &Room::pendingEventAdded, this, &MessageEventModel::endInsertRows);
-#endif
         connect(m_currentRoom, &Room::pendingEventAboutToMerge, this, [this](RoomEvent *, int i) {
             Q_EMIT dataChanged(index(i, 0), index(i, 0), {IsPendingRole});
             if (i == 0) {
@@ -627,7 +618,7 @@ int MessageEventModel::eventIdToRow(const QString &eventID) const
     return it - m_currentRoom->messageEvents().rbegin() + timelineBaseIndex();
 }
 
-void MessageEventModel::createEventObjects(const Quotient::RoomEvent *event, bool isPending)
+void MessageEventModel::createEventObjects(const Quotient::RoomEvent *event)
 {
     if (event == nullptr) {
         return;
@@ -650,7 +641,7 @@ void MessageEventModel::createEventObjects(const Quotient::RoomEvent *event, boo
 
     if (!m_contentModels.contains(eventId) && !m_contentModels.contains(event->transactionId())) {
         if (!event->isStateEvent() || event->matrixType() == QStringLiteral("org.matrix.msc3672.beacon_info")) {
-            m_contentModels[eventId] = std::unique_ptr<MessageContentModel>(new MessageContentModel(m_currentRoom, eventId, false, isPending));
+            m_contentModels[eventId] = std::unique_ptr<MessageContentModel>(new MessageContentModel(m_currentRoom, eventId));
         }
     }
 

src/models/messageeventmodel.h

@@ -136,7 +136,7 @@ private:
     int refreshEventRoles(const QString &eventId, const QList<int> &roles = {});
     void moveReadMarker(const QString &toEventId);
 
-    void createEventObjects(const Quotient::RoomEvent *event, bool isPending = false);
+    void createEventObjects(const Quotient::RoomEvent *event);
     // Hack to ensure that we don't call endInsertRows when we haven't called beginInsertRows
     bool m_initialized = false;
 

src/neochatroom.cpp

@@ -1749,31 +1749,25 @@ void NeoChatRoom::downloadEventFromServer(const QString &eventId)
     });
 }
 
-std::pair<const Quotient::RoomEvent *, bool> NeoChatRoom::getEvent(const QString &eventId) const
+const RoomEvent *NeoChatRoom::getEvent(const QString &eventId) const
 {
     if (eventId.isEmpty()) {
-        return {};
+        return nullptr;
     }
     const auto timelineIt = findInTimeline(eventId);
     if (timelineIt != historyEdge()) {
-        return std::make_pair(timelineIt->get(), false);
+        return timelineIt->get();
     }
 
-    auto pendingIt = findPendingEvent(eventId);
+    const auto pendingIt = findPendingEvent(eventId);
     if (pendingIt != pendingEvents().end()) {
-        return std::make_pair(pendingIt->event(), true);
-    }
-    // findPendingEvent() searches by transaction ID, we also need to check event ID.
-    for (const auto &event : pendingEvents()) {
-        if (event->id() == eventId || event->transactionId() == eventId) {
-            return std::make_pair(event.event(), true);
-        }
+        return pendingIt->event();
     }
 
     auto extraIt = std::find_if(m_extraEvents.begin(), m_extraEvents.end(), [eventId](const Quotient::event_ptr_tt<Quotient::RoomEvent> &event) {
         return event->id() == eventId;
     });
-    return std::make_pair(extraIt != m_extraEvents.end() ? extraIt->get() : nullptr, false);
+    return extraIt != m_extraEvents.end() ? extraIt->get() : nullptr;
 }
 
 const RoomEvent *NeoChatRoom::getReplyForEvent(const RoomEvent &event) const

src/neochatroom.h

@@ -570,7 +570,7 @@ public:
      *
      * The result will be nullptr if not found so needs to be managed.
      */
-    std::pair<const Quotient::RoomEvent *, bool> getEvent(const QString &eventId) const;
+    const Quotient::RoomEvent *getEvent(const QString &eventId) const;
 
     /**
      * @brief Returns the event that is being replied to. This includes events that were manually loaded using NeoChatRoom::loadReply.

src/qml/ContextMenu.qml

@@ -27,17 +27,38 @@ Loader {
     Component {
         id: regularMenu
         QQC2.Menu {
+            QQC2.MenuItem {
+                text: room.isFavourite ? i18n("Remove from Favorites") : i18n("Add to Favorites")
+                icon.name: room.isFavourite ? "bookmark-remove" : "bookmark-new"
+                onTriggered: room.isFavourite ? room.removeTag("m.favourite") : room.addTag("m.favourite", 1.0)
+            }
+
+            QQC2.MenuItem {
+                text: room.isLowPriority ? i18n("Reprioritize") : i18n("Deprioritize")
+                icon.name: room.isLowPriority ? "arrow-up-symbolic" : "arrow-down-symbolic"
+                onTriggered: room.isLowPriority ? room.removeTag("m.lowpriority") : room.addTag("m.lowpriority", 1.0)
+            }
+
             QQC2.MenuItem {
                 text: i18n("Mark as Read")
                 icon.name: "checkmark"
-                enabled: room.notificationCount > 0
                 onTriggered: room.markAllMessagesAsRead()
             }
 
-            QQC2.MenuSeparator {}
+            QQC2.MenuItem {
+                text: room.isDirectChat() ? i18nc("@action:inmenu", "Copy user's Matrix ID to Clipboard") : i18nc("@action:inmenu", "Copy Address to Clipboard")
+                icon.name: "edit-copy"
+                onTriggered: if (room.isDirectChat()) {
+                    Clipboard.saveText(room.directChatRemoteMember.id);
+                } else if (room.canonicalAlias.length === 0) {
+                    Clipboard.saveText(room.id);
+                } else {
+                    Clipboard.saveText(room.canonicalAlias);
+                }
+            }
 
             QQC2.Menu {
-                title: i18nc("@action:inmenu", "Notifications")
+                title: i18n("Notification State")
                 icon.name: "notifications"
 
                 QQC2.MenuItem {
@@ -86,32 +107,6 @@ Loader {
                 }
             }
 
-            QQC2.MenuItem {
-                text: room.isFavourite ? i18n("Remove from Favorites") : i18n("Add to Favorites")
-                icon.name: room.isFavourite ? "rating" : "rating-unrated"
-                onTriggered: room.isFavourite ? room.removeTag("m.favourite") : room.addTag("m.favourite", 1.0)
-            }
-
-            QQC2.MenuItem {
-                text: room.isLowPriority ? i18n("Reprioritize") : i18n("Deprioritize")
-                icon.name: room.isLowPriority ? "arrow-up-symbolic" : "arrow-down-symbolic"
-                onTriggered: room.isLowPriority ? room.removeTag("m.lowpriority") : room.addTag("m.lowpriority", 1.0)
-            }
-
-            QQC2.MenuSeparator {}
-
-            QQC2.MenuItem {
-                text: room.isDirectChat() ? i18nc("@action:inmenu", "Copy user's Matrix ID to Clipboard") : i18nc("@action:inmenu", "Copy Address to Clipboard")
-                icon.name: "edit-copy"
-                onTriggered: if (room.isDirectChat()) {
-                    Clipboard.saveText(room.directChatRemoteMember.id);
-                } else if (room.canonicalAlias.length === 0) {
-                    Clipboard.saveText(room.id);
-                } else {
-                    Clipboard.saveText(room.canonicalAlias);
-                }
-            }
-
             QQC2.MenuItem {
                 text: i18nc("@action:inmenu", "Room Settings")
                 icon.name: 'settings-configure-symbolic'

src/qml/FileDelegateContextMenu.qml

@@ -42,19 +42,15 @@ DelegateContextMenu {
      * Each action will be instantiated as a single line in the menu.
      */
     property list<Kirigami.Action> actions: [
-        DelegateContextMenu.ReplyMessageAction {},
         Kirigami.Action {
-            separator: true
-        },
-        Kirigami.Action {
-            text: i18nc("@action:inmenu", "Open Image")
+            text: i18n("Open Externally")
             icon.name: "document-open"
             onTriggered: {
                 currentRoom.openEventMediaExternally(root.eventId);
             }
         },
         Kirigami.Action {
-            text: i18nc("@action:inmenu", "Save Image…")
+            text: i18n("Save As")
             icon.name: "document-save"
             onTriggered: {
                 var dialog = saveAsDialog.createObject(QQC2.Overlay.overlay);
@@ -62,16 +58,14 @@ DelegateContextMenu {
                 dialog.open();
             }
         },
+        DelegateContextMenu.ReplyMessageAction {},
         Kirigami.Action {
-            text: i18nc("@action:inmenu", "Copy Image")
+            text: i18n("Copy")
             icon.name: "edit-copy"
             onTriggered: {
                 currentRoom.copyEventMedia(root.eventId);
             }
         },
-        Kirigami.Action {
-            separator: true
-        },
         Kirigami.Action {
             visible: author.id === currentRoom.localMember.id || currentRoom.canSendState("redact")
             text: i18n("Remove")
@@ -94,13 +88,7 @@ DelegateContextMenu {
         },
         DelegateContextMenu.ReportMessageAction {},
         DelegateContextMenu.ShowUserAction {},
-        Kirigami.Action {
-            separator: true
-            visible: viewSourceAction.visible
-        },
-        DelegateContextMenu.ViewSourceAction {
-            id: viewSourceAction
-        }
+        DelegateContextMenu.ViewSourceAction {}
     ]
 
     /**

src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml

@@ -44,7 +44,7 @@ DelegateContextMenu {
         },
         DelegateContextMenu.ReplyMessageAction {},
         Kirigami.Action {
-            text: i18nc("@action:inmenu As in 'Forward this message'", "Forward…")
+            text: i18nc("@action:inmenu As in 'Forward this message'", "Forward")
             icon.name: "mail-forward-symbolic"
             onTriggered: {
                 let page = applicationWindow().pageStack.pushDialogLayer(Qt.createComponent('org.kde.neochat', 'ChooseRoomDialog'), {
@@ -59,33 +59,21 @@ DelegateContextMenu {
                 });
             }
         },
-        Kirigami.Action {
-            separator: true
-        },
         DelegateContextMenu.RemoveMessageAction {},
         Kirigami.Action {
-            text: i18nc("@action:inmenu", "Copy Text")
+            text: i18n("Copy")
             icon.name: "edit-copy"
             onTriggered: Clipboard.saveText(root.selectedText.length > 0 ? root.selectedText : root.plainText)
         },
+        DelegateContextMenu.ReportMessageAction {},
+        DelegateContextMenu.ShowUserAction {},
+        DelegateContextMenu.ViewSourceAction {},
         Kirigami.Action {
-            text: i18nc("@action:inmenu", "Copy Message Link")
+            text: i18n("Copy Link")
             icon.name: "edit-copy"
             onTriggered: {
                 Clipboard.saveText("https://matrix.to/#/" + currentRoom.id + "/" + root.eventId);
             }
-        },
-        Kirigami.Action {
-            separator: true
-        },
-        DelegateContextMenu.ReportMessageAction {},
-        DelegateContextMenu.ShowUserAction {},
-        Kirigami.Action {
-            separator: true
-            visible: viewSourceAction.visible
-        },
-        DelegateContextMenu.ViewSourceAction {
-            id: viewSourceAction
         }
     ]
 }

src/qml/RoomInformation.qml

@@ -39,16 +39,13 @@ QQC2.ScrollView {
     /**
      * @brief The title that should be displayed for this component if available.
      */
-    readonly property string title: root.room.isSpace ? i18nc("@action:title", "Space Members") : i18nc("@action:title", "Room Information")
+    readonly property string title: root.room.isSpace ? i18nc("@action:title", "Space Members") : i18nc("@action:title", "Room information")
 
     // HACK: Hide unnecessary horizontal scrollbar (https://bugreports.qt.io/browse/QTBUG-83890)
     QQC2.ScrollBar.horizontal.policy: QQC2.ScrollBar.AlwaysOff
 
     ListView {
         id: userList
-        topMargin: Kirigami.Units.largeSpacing
-        leftMargin: Kirigami.Units.largeSpacing
-        rightMargin: Kirigami.Units.largeSpacing
         header: ColumnLayout {
             id: columnLayout
 
@@ -60,6 +57,7 @@ QQC2.ScrollView {
             Loader {
                 active: true
                 Layout.fillWidth: true
+                Layout.topMargin: Kirigami.Units.smallSpacing
                 visible: !root.room.isSpace
                 sourceComponent: root.room.isDirectChat() ? directChatDrawerHeader : groupChatDrawerHeader
                 onItemChanged: if (item) {
@@ -135,7 +133,7 @@ QQC2.ScrollView {
             Delegates.RoundedItemDelegate {
                 id: leaveButton
                 icon.name: "arrow-left-symbolic"
-                text: root.room.isSpace ? i18nc("@action:button", "Leave this space") : i18nc("@action:button", "Leave this room")
+                text: i18nc("@action:button", "Leave this room")
                 activeFocusOnTab: true
 
                 Layout.fillWidth: true
@@ -211,7 +209,7 @@ QQC2.ScrollView {
         section.delegate: Kirigami.ListSectionHeader {
             required property string section
 
-            width: ListView.view.width - ListView.view.leftMargin - ListView.view.rightMargin
+            width: ListView.view.width
             text: section
         }
 
@@ -226,7 +224,6 @@ QQC2.ScrollView {
             required property string powerLevelString
 
             implicitHeight: Kirigami.Units.gridUnit * 2
-            width: ListView.view.width - ListView.view.leftMargin - ListView.view.rightMargin
 
             text: name
 

src/qml/SpaceHomePage.qml

@@ -62,7 +62,7 @@ ColumnLayout {
                     onClicked: _private.createRoom(root.currentRoom.id)
                 }
                 QQC2.Button {
-                    text: i18nc("@action:button", "Leave this space")
+                    text: i18nc("@button", "Leave the space")
                     icon.name: "go-previous"
                     onClicked: RoomManager.leaveRoom(root.currentRoom)
                 }